卡拉迪亚风云 2.0.732 - 俄语翻译 - Lovetskyi

[size=6][b]Affairs of Calradia — русский перевод[/b][/size]
[size=4]Для оригинального мода версии 2.0.732[/size]

[b]О переводе[/b]
Русская локализация основного модуля Affairs of Calradia: 4904 записи языкового каталога, включая диалоги, задания, письма, слухи, уведомления и тексты отношений между персонажами. Автор перевода — [b]Lovetskyi[/b].

[b]Что добавляет оригинальный мод[/b]
Affairs of Calradia развивает личные истории персонажей: дружбу, романы, семейные отношения, ревность и соперничество. Спутники получают собственные просьбы и задания, поступки влияют на отношения, а письма и слухи помогают следить за событиями в Кальрадии.

[b]Требования[/b]
Сначала установите [url=https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/11164]оригинальный Affairs of Calradia[/url] версии [b]2.0.732[/b] от [b]krazeeee[/b] и его зависимости по инструкции автора. Этот архив содержит языковые XML-файлы и не заменяет оригинальный мод.

[b]Установка[/b]
1. Полностью закройте игру.
2. Установите оригинальный мод и убедитесь, что он включён в лаунчере.
3. Распакуйте папку [b]Modules[/b] из архива перевода в корневую папку Mount & Blade II Bannerlord, объединив папки. Подтвердите замену файлов предыдущей версии этого перевода, если появится запрос.
4. Выберите в настройках игры русский язык и [b]полностью перезапустите игру[/b]. После переключения языка без перезапуска часть текстов может остаться на прежнем языке.

При установке через Vortex разместите перевод после оригинала и разрешите ему заменять совпадающие языковые файлы. Отдельный мод в списке лаунчера для этого перевода не появляется.

[b]Совместимость[/b]
Перевод предназначен для основного модуля версии 2.0.732. Отдельный необязательный модуль AffairsOfCalradia.MCM в этот пакет не входит. Собственные тексты, заданные вами в пользовательском XML-конфиге, могут сохранять язык этого конфига.

[b]Авторы[/b]
Оригинальный мод, его механики и персонажи — [b]krazeeee[/b]. Русский перевод — [b]Lovetskyi[/b]. Если вам понравился мод, поддержите автора оригинала отметкой Endorse на его странице.

[b]Обратная связь[/b]
Если заметили неточность, пришлите скриншот, фразу и версию оригинального мода — это поможет найти нужную строку. Предложения по переводу других модов можно отправлять мне в личные сообщения.

[b]Поддержать переводчика[/b]
Если вам нравятся мои переводы, вы можете поддержать работу или угостить меня кофе: [url=https://ko-fi.com/lovetskyi]Ko-fi[/url] • [url=https://paypal.me/lovetskyi]PayPal[/url]. Поддержка добровольная. Спасибо, что скачиваете мои переводы!