Badass Wanderers 2.0.14 - 俄语翻译 - Lovetskyi

Badass Wanderers 2.0.14 - 俄语翻译 - Lovetskyi

Badass Wanderers 2.0.14 俄语翻译:100 位流浪者的姓名、传记和对话,MCM 设置和通知。1041 行。需要 krazeeee 的原版模组。翻译:Lovetskyi。

Badass Wanderers 2.0.14 — русский перевод

翻译:Lovetskyi。原模组作者:krazeeee。

[url=https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/12763]100 badass wanderers / Badass Wanderers[/url] 2.0.14 版本的俄语翻译,适用于 Mount & Blade II: Bannerlord。

原模组功能

添加 100 名拥有各自背景故事、经历和对话的流浪者。通过 MCM 可以配置流浪者的出现与移动、他们加入贵族家族、雇佣费用以及额外的同伴栏位。

翻译内容

1041 行:姓名与绰号、背景故事、故事与玩家回复、MCM 设置、提示与通知。保留了原版角色的性格、粗俗用语和黑色幽默。该包仅包含语言 XML 文件和说明;不会替换 DLL、游戏机制和原版设置。

前置要求

原版 [url=https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/12763]Badass Wanderers 2.0.14[/url]、War Sails 以及作者要求的 MCM。该汉化包不是独立模组。

安装方法

  1. 完全关闭游戏,并安装原版 Badass Wanderers 2.0.14 及其所有依赖项。
  2. 将汉化包压缩包解压到游戏根目录,合并 Modules 文件夹。最终路径:Modules/BadassWanderers/ModuleData/Languages/RU/。
  3. 通过模组管理器安装时,请将翻译置于原版之后。若语言文件冲突,翻译应具有更高优先级。
  4. 在游戏设置中选择俄语。安装翻译或切换语言后,请完全退出游戏并重新启动。

汉化包不会在启动器中添加单独的条目。如需卸载,只需从 RU 文件夹中移除该翻译的文件,或恢复备份。

版本与反馈

翻译版本:1.0.0。适用于原版 2.0.14;原模组更新后可能需要更新翻译。已检查全部 1041 行、标识符和文本参数;游戏本地化加载器已读取整个目录。如果发现错误,请附上截图并注明原版和翻译的版本。

致谢

krazeeee — 原模组、角色与对话。 Lovetskyi — 俄语翻译。 请在[url=https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/12763]作者的页面[/url]上支持原模组作者。

如果您喜欢我的翻译,可以通过 [url=https://paypal.me/lovetskyi]PayPal[/url] 支持我,或在 [url=https://ko-fi.com/lovetskyi]Ko-fi[/url] 上请我喝杯咖啡。感谢支持!