新维加斯罐头 CHS

汉化 新维加斯罐头 HA

这是一个为《辐射：新维加斯》制作的“罐头”类物品的简体中文汉化补丁。它针对的是“HA”（High Accuracy）或类似的高精度版本模组，主要修改了游戏中罐头物品的文本显示，将其从英文或机翻内容润色为更符合中文玩家习惯的翻译。

模组说明

• 目标：汉化《辐射：新维加斯》中各类罐头（如“Cram”、“YumYum Deviled Eggs”、“BlamCo Mac & Cheese”等）的名称和描述。
• 适用模组：本汉化针对的是“New Vegas Cans HA”（或类似名称）的模组，该模组可能改进了罐头物品的模型、贴图或添加了新的罐头变种。
• 语言：简体中文
• 兼容性：确保你已安装原版“New Vegas Cans”模组及其HA版本。本汉化仅覆盖文本部分，不影响游戏机制。

安装方法

1. 下载本汉化补丁文件。
2. 将文件解压至游戏根目录下的 Data 文件夹。
3. 确保在模组管理器中，汉化补丁的加载顺序位于原版“New Vegas Cans”模组之后。
4. 启动游戏，验证罐头物品的文本是否显示为简体中文。

内容示例

英文原名	汉化后
Cram	罐头肉
YumYum Deviled Eggs	美味魔鬼蛋
BlamCo Mac & Cheese	布兰科通心粉奶酪
Dandy Boy Apples	丹迪男孩苹果

注意

• 本汉化只针对“HA”版本，不支持原版“New Vegas Cans”或其他改版。
• 如果遇到文本显示不全或乱码，请确认你的《辐射：新维加斯》游戏本身已正确安装简体中文补丁（如汉化包）。

鸣谢

感谢原模组作者和社区贡献者，本汉化补丁仅供学习交流，请勿用于商业用途。