油炸食品 - 俄语翻译修正

油炸食品 - 俄语翻译修正

将“煮的”替换为“炸的”、“烤的”或“炖的”。

用户界面

该模组优化了熟食的翻译,使其名称与原始设定及外观保持一致。



[b]主要改动:[/b]
[list]
[*][u]肉类、鱼类、蔬菜和蘑菇[/u]:将“煮制”改为“煎烤”。[/*]
[*][u]梨[/u]:根据图标和描述,现在改为“烘烤”。[/*]
[*][u]卷心菜和辣根[/u]:分别改为“炖煮”和“制作完成”。[/*]
[/list][b]未改动的部分:[/b]
[list]
[*][u]狼肉(心脏除外)、马肉、猪肝、甜菜[/u]:保留“煮制”,与原始设定(Boiled)一致。[/*]
[*][u]内脏类(腰子、胃、牛舌)[/u]:保持不变,因这些食材需要水煮。[/*]
[/list]
该模组不追求历史准确性,仅恢复开发者最初的命名意图。物品图标的纹理及物品描述中明确提及用猪油或油炸制的菜谱,表明食物本意应为煎炸而非水煮。
[b]
安装方法:[/b]将压缩包解压至 \KingdomComeDeliverance2\Mods 文件夹。