MDL3小队标记

MDL3小队标记

Transparent Ping HUD adapted for MDL3, showing squadmate or host latency with high-ping warnings and spike alerts. 为 MDL3 适配的透明 Ping HUD：房主查看队友延迟，队员查看房主延迟；支持高延迟与突增提示。

MDL3小队标记预览查看大图

简体中文

描述

这是一个为 MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ 设计的 Ping 面板。借助 MDL3 提供的玩家信息，每个 Ping 读数都能与对应的玩家名称关联显示。

作为主机（Host），你可以查看已连入的客机（Client）的延迟：持续高延迟时，对应玩家的名称会高亮；延迟激增时，会显示提醒。作为客机，你可以查看自己与当前主机之间的延迟，并在延迟激增时收到提醒。模组还可绘制最近约 60 秒的 Ping 变化图，帮助你了解连接状况。

安装说明

  1. 搜索并获取 MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！
  2. 关闭游戏。
  3. 将 MDL3 导入 mod 管理器，例如 HD2 Arsenal，并启用。
  4. 将 MDL3 设为最高优先级。
  5. 使用管理器安装并启用本 mod，然后部署。
  6. 享受游戏！

主要功能

  • 主机（Host）：查看已连入客机的延迟，持续高延迟时高亮玩家名称，延迟激增时显示提醒。
  • 客机（Client）：查看与当前主机之间的延迟，并在延迟激增时收到提醒。
  • 可选历史图：追踪最近约 60 秒的 Ping 变化。

特别鸣谢

感谢 MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ 的作者 M!ni$try0fSc!eиce。

English

Description

A Ping HUD designed for MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ Thanks to the player information provided by MDL3, each Ping reading can be displayed alongside the corresponding player's name.

As the host, you can view latency to connected clients. Player names are highlighted when high latency persists, and alerts appear when latency spikes. As a client, you can view latency to the current host and receive spike alerts. An optional graph tracks roughly the last 60 seconds of Ping changes, helping you monitor your connection.

Installation instructions

  1. Search for and download MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！
  2. Close the game.
  3. Import MDL3 into a mod manager such as HD2 Arsenal and enable it.
  4. Set MDL3 to the highest priority.
  5. Install and enable this mod through the manager, then deploy.
  6. Enjoy!

Main features

  • Host: View latency to connected clients, with player-name highlighting for sustained high ping and alerts for latency spikes.
  • Client: View latency to the current host and receive spike alerts.
  • Optional history graph: Track roughly the last 60 seconds of Ping changes.

Shout outs

Thanks to M!ni$try0fSc!eиce, the author of MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！

繁體中文

Description

這是一個為 MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ 設計的 Ping 面板。透過 MDL3 提供的玩家資訊，每個 Ping 讀數都能與對應的玩家名稱一同顯示。

作為主機（Host），你可以查看已連入的客機（Client）的延遲：持續高延遲時，對應玩家的名稱會醒目顯示；延遲激增時，會顯示提醒。作為客機，你可以查看自己與目前主機之間的延遲，並在延遲激增時收到提醒。模組也可繪製最近約 60 秒的 Ping 變化圖，協助你了解連線狀況。

Installation instructions

  1. 搜尋並取得 MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！
  2. 關閉遊戲。
  3. 將 MDL3 匯入 mod 管理器，例如 HD2 Arsenal，並啟用。
  4. 將 MDL3 設為最高優先順序。
  5. 使用管理器安裝並啟用本 mod，然後部署。
  6. 享受遊戲！

Main features

  • 主機（Host）：查看已連入客機的延遲，持續高延遲時醒目顯示玩家名稱，延遲激增時顯示提醒。
  • 客機（Client）：查看與目前主機之間的延遲，並在延遲激增時收到提醒。
  • 可選歷史圖：追蹤最近約 60 秒的 Ping 變化。

Shout outs

感謝 MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ 的作者 M!ni$try0fSc!eиce。

日本語

Description

MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ 向けに設計された Ping HUD です。MDL3 が提供するプレイヤー情報により、各 Ping 値を対応するプレイヤー名と紐付けて表示できます。

ホストは接続中のクライアントとの遅延を確認でき、高遅延が続くプレイヤーの名前は強調表示され、遅延が急上昇すると通知されます。クライアントも、現在のホストとの遅延を確認し、急上昇時に通知を受け取れます。必要に応じて、直近約 60 秒間の Ping の推移をグラフで表示できます。

Installation instructions

  1. MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ を検索して入手します。
  2. ゲームを終了します。
  3. MDL3 を HD2 Arsenal などの mod マネージャーにインポートし、有効化します。
  4. MDL3 の優先度を最も高く設定します。
  5. 同じマネージャーで本 mod をインストールし、有効化してデプロイします。
  6. お楽しみください！

Main features

  • ホスト： 接続中のクライアントとの遅延を表示。高遅延が続く場合は名前を強調表示し、急上昇時は通知します。
  • クライアント： 現在のホストとの遅延を表示し、急上昇時に通知します。
  • 履歴グラフ： 直近約 60 秒間の Ping の変化を任意で表示できます。

Shout outs

MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ の作者、M!ni$try0fSc!eиce さんに感謝します。

한국어

Description

MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ 용으로 설계된 Ping HUD입니다. MDL3가 제공하는 플레이어 정보 덕분에 각 Ping 값을 해당 플레이어의 이름과 연결하여 표시할 수 있습니다.

호스트는 접속한 클라이언트와의 지연 시간을 확인할 수 있습니다. 높은 지연 시간이 지속되면 해당 플레이어의 이름을 강조하고, 지연 시간이 급증하면 알림을 표시합니다. 클라이언트도 현재 호스트와의 지연 시간을 확인하고 급증 알림을 받을 수 있습니다. 필요에 따라 최근 약 60초 동안의 Ping 변화를 그래프로 표시할 수 있습니다.

Installation instructions

  1. MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ 를 검색하여 다운로드합니다.
  2. 게임을 종료합니다.
  3. MDL3를 HD2 Arsenal 등의 mod 관리자에 추가하고 활성화합니다.
  4. MDL3의 우선순위를 가장 높게 설정합니다.
  5. 같은 관리자로 이 mod를 설치한 뒤 활성화하고 배포합니다.
  6. 즐겨 주세요!

Main features

  • 호스트: 접속한 클라이언트와의 지연 시간을 표시합니다. 높은 지연 시간이 지속되면 이름을 강조하고, 급증 시 알림을 표시합니다.
  • 클라이언트: 현재 호스트와의 지연 시간을 표시하고 급증 시 알림을 제공합니다.
  • 기록 그래프: 최근 약 60초 동안의 Ping 변화를 선택적으로 표시합니다.

Shout outs

MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ 의 제작자 M!ni$try0fSc!eиce 님께 감사드립니다.

Русский

Description

Этот Ping HUD создан для MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！ Благодаря информации об игроках, предоставляемой MDL3, каждое значение пинга отображается рядом с именем соответствующего игрока.

Хост видит задержку соединения с подключёнными клиентами. При длительно высоком пинге имя игрока подсвечивается, а при резком скачке задержки появляется предупреждение. Клиент видит задержку соединения с текущим хостом и также получает предупреждения о резких скачках. По желанию можно включить график изменений пинга примерно за последние 60 секунд.

Installation instructions

  1. Найдите и скачайте MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！
  2. Закройте игру.
  3. Импортируйте MDL3 в менеджер модов, например HD2 Arsenal, и включите его.
  4. Установите для MDL3 наивысший приоритет.
  5. Установите этот мод через тот же менеджер, включите его и выполните развёртывание.
  6. Приятной игры!

Main features

  • Хост: Просмотр задержки соединения с подключёнными клиентами, подсветка имён при длительно высоком пинге и предупреждения о резких скачках.
  • Клиент: Просмотр задержки соединения с текущим хостом и предупреждения о резких скачках.
  • График истории: Дополнительное отображение изменений пинга примерно за последние 60 секунд.

Shout outs

Благодарность M!ni$try0fSc!eиce, автору MDL3 Preview 麦当劳3 预览版！