来自Deadlock的Vyper替换默认绝地潜兵语音1(版本2.0.0)

来自Deadlock的Vyper替换默认绝地潜兵语音1(版本2.0.0)

将Vyper在Deadlock中的性格和配音带入绝地潜兵2!用直接匹配和创意对白替换来替换默认绝地潜兵语音1选项。版本2.0.0:重大更新,包含785个音频ID、482个语音替换和127段独特的Vyper录音,全部经过人工审核,带来更精致的体验。

[size=3]使用 HD2 Arsenal 安装,并确保已安装[/size]

[size=5][b]Vyper 语音替换 - 版本 2.0.0[/b][/size]

[size=3]战场上多一点 Deadlock 的个性会大有帮助。[/size]

[size=3]我非常喜欢 Deadlock 中 Vyper 的角色和配音,所以我决定把这份美好带到《绝地潜兵 2》中![/size]

[size=3]此模组将一名女性绝地潜兵语音选项替换为 Vyper 的台词,结合了直接匹配、创意性诠释以及 Deadlock 中的语音台词。[/size]

[size=5][b]版本 2.0.0 - 重大 overhaul[/b][/size]

[size=3]好吧,这最终比我预想的要费事得多。[/size]
[size=3]最初只是一个有趣的语音替换,逐渐变成了一项相当繁重的练习:听数百条录音、将对话与游戏事件匹配,并弄清楚哪些台词在上下文中真正适用。[/size]

[size=3]版本 1.0.0 很大程度上是一个概念验证。它能用,我也很满意,但仍有很大的改进空间。[/size]

[size=3][b]版本 2.0.0 是一个经过更加精心策划的迭代版本。[/b][/size]

[size=3]我不再依赖宽泛的对话匹配,而是花了更多时间挑选单条表演、将相似的游戏事件分组、完善上下文关联,并删除那些根本不合适的台词。[/size]

[size=3]结果应该是一个更自然、更多样、更具个性的体验,生硬的替换更少,而 Vyper 的台词在《绝地潜兵》中出奇地契合的时刻更多。[/size]

[size=3]希望这些改进值得等待!(至少对我来说是这样)[/size]

[size=5][b]数据一览[/b][/size]
[list]
[][size=3]已处理 785 个绝地潜兵音频 ID[/size][/]
[][size=3]482 条语音替换[/size][/]
[][size=3]127 条独特的 Vyper 语音录音[/size][/]
[][size=3]303 条刻意静音的条目,其中包括 50 条临时静音[/size][/]
[][size=3]403 个手动审核的对话组[/size][/]
[/list][size=5][b]一些示例[/b][/size]
[size=3]几个我最喜欢的诠释:[/size]
[list]
[][size=3][b]呼叫地狱炸弹:[/b]“从没召唤过神,这应该会很疯狂……”[/size][/]
[][size=3][b]为支援武器装填:[/b]“如果我是他们,我现在就会伏击我自己。”[/size][/]
[][size=3][b]标记自动机:[/b]“我看到 Bebop 了。”[/size][/]
[][size=3][b]标记敌方精英:[/b]“他们身上有金属皮肤!”[/size][/]
[][size=3][b]呼叫补给:[/b]“哦伙计,我可以弄到点好东西,甚至都不用偷。”[/size][/]
[][size=3][b]请求补给(通讯轮盘):[/b]“我能从你们谁那儿蹭根烟吗?”[/size][/]
[][size=3][b]坚守阵地(通讯轮盘):[/b]“别过度延伸。”[/size][/]
[/list][size=3]并非所有内容都是字面匹配。有时目标是保留游戏含义;有时是在 Deadlock 和《绝地潜兵 2》之间找到一个足够有趣的关联。[/size]

[size=5][b]已知问题与限制[/b][/size]
[list]
[][size=3]部分对话被刻意静音。这包括各种数字和方向呼叫、未使用或冷僻的播报、与表情动作相关的对话,以及我找不到满意替换的台词。[/size][/]
[][size=3]部分静音是临时的。这些条目可能会在未来的更新中获得对话。[/size][/]
[][size=3]语音台词会被重复使用。此模组覆盖的绝地潜兵对话事件远多于独特的 Vyper 录音,因此重复不可避免。[/size][/]
[][size=3]非语言性的用力、受伤和死亡音效未被全面替换。这些可能仍使用原版绝地潜兵音频。[/size][/]
[/list][size=3]如果你遇到特别生硬的替换,欢迎提及当时正在发生什么。具体的例子尤其有帮助。[/size]

[size=5][b]更新日志[/b][/size]
[size=3]版本 2.0.0[/size]
[size=3]重大对话 overhaul[/size]
[list]
[][size=3]围绕大量手动策划重建了对话映射。[/size][/]
[][size=3]扩展并完善了可用的 Vyper 对话选择。[/size][/]
[][size=3]重做了武器操作、装填和弹药相关的呼叫。[/size][/]
[][size=3]改进了进攻性战略配备对话,包括 Eagle 和轨道打击播报。[/size][/]
[][size=3]修订了目标交互和任务相关对话。[/size][/]
[][size=3]完善了敌人识别、精英警告和位置标记。[/size][/]
[][size=3]重做了补给请求、装备播报和资源拾取。[/size][/]
[][size=3]使用 Vyper 的 Urn 相关录音改进了包裹和高价值物品对话。[/size][/]
[][size=3]围绕灵魂和资源获取修订了样本收集对话。[/size][/]
[][size=3]完善了通讯轮盘响应,以更好地反映所选命令。[/size][/]
[][size=3]删除了大量不恰当、过于具体或重复的替换。[/size][/]
[][size=3]在没有合适替换的地方引入了额外的刻意静音。[/size][/]
[][size=3]修正了若干音频 ID 差异。[/size][/]
[][size=3]整体一致性和质量控制改进。[/size][/]
[/list][size=3]版本 1.0.0[/size]
[list]
[][size=3]初始发布。[/size][/]
[][size=3]将默认绝地潜兵语音 1 替换为 Deadlock 中 Vyper 的对话。[/size][/]
[][size=3]引入了直接和创意性的上下文语音台词替换。[/size][/]
[/list][size=3]感谢所有尝试过初始版本的人。这次更新比我预想的要费事得多,但我对结果满意得多。[/size]

[size=3][b]尽情享受,潜水愉快![/b][/size]