无人机遥控器

无人机遥控器

用于守卫犬和追踪手雷的实验性第三人称遥控。通过无人机HUD手动飞行和攻击,具备惯性、表面规避以及可选的瞄准/追踪辅助。默认单人模式;多人模式为实验性。需要Bingus Shared Loader。

[youtube]A2SP60mKXPw[/youtube]
[youtube]Q2MVqmFDt4Y[/youtube]
[youtube]K4v4SrOoT9A[/youtube]

我一直致力于让手柄操控更加自然。不过,我主要使用键盘和鼠标进行游戏,因此当前布局对于手柄用户来说可能还不够舒适。请分享你遇到的困难或偏好的按键布局。我会收集大家的反馈,并持续优化操控,使其尽可能自然直观。
[b]手柄指南[/b]
本指南使用 ESC → DRC 菜单中的 [b]Controller Input: Auto[/b] 和 [b]Controller Layout: Default Drone Controls[/b]。RS/R3 表示按下右摇杆;LS/L3 表示按下左摇杆。
[table][tr][th]动作[/th]
[th]Xbox / PlayStation[/th]
[/tr]
[tr][td]开始背包无人机操控[/td]
[td]按住 RS/R3 + 十字键下,然后松开两者[/td]
[/tr]
[tr][td]在第三人称与 FPV 之间切换[/td]
[td]操控中再次按下 RS/R3[/td]
[/tr]
[tr][td]退出操控并召回[/td]
[td]十字键下[/td]
[/tr]
[tr][td]发射 / 引爆 Seeker[/td]
[td]RT/R2[/td]
[/tr]
[tr][td]第三人称加速[/td]
[td]按住 LS/L3[/td]
[/tr]
[tr][td]前进 / 后退[/td]
[td]左摇杆上 / 下[/td]
[/tr]
[tr][td]第三人称平移 / FPV 横滚[/td]
[td]左摇杆左 / 右[/td]
[/tr]
[tr][td]视角与瞄准 / FPV 偏航与俯仰[/td]
[td]右摇杆[/td]
[/tr]
[tr][td]上升 / 下降[/td]
[td]LB/L1 / LT/L2[/td]
[/tr]
[tr][td]FPV 平移[/td]
[td]RB/R1 + 左摇杆左 / 右[/td]
[/tr]
[tr][td]投掷并操控 Seeker[/td]
[td]按住 RS/R3 + 十字键右,然后松开两者[/td]
[/tr]
[tr][td]投掷并操控手持的 Seeker[/td]
[td]按住 RS/R3 + RT/R2,然后松开两者[/td]
[/tr]
[/table][list]
[]松开输入并经过约 0.5 秒的稳定期后,Seeker 操控开始。[b]再次按下 RT/R2 进行引爆。[/b]Seeker 不支持 FPV。[/]
[]启用 [b]FPV Controller Yaw/Roll Swap[/b] 可交换对应的摇杆轴。[/]
[]连接手柄或更换输入设备后,请松开按键并将两个摇杆回中。[/]
[]即使使用手柄,也请保留游戏中的键盘/鼠标 [b]Use Backpack Function、Quick Throw 和 Attack[/b] 绑定。[/]
[/list]



[b]DRONE REMOTE CONTROL - 版本 0.2.47[/b]


[b]使用第三人称视角、键盘移动、鼠标瞄准和手动攻击,操控你自己的 Guard Dog 或 Seeker 无人机。背包无人机还提供可选的 FPV 飞行模式,采用飞行器式操控,速度更快,操控距离更远。[/b]

[b]这是实验性版本,并非经过完整验证的稳定版本。单人游玩默认启用。多人操控是可选的、未经验证的实验性设置。[/b]


[b]支持的无人机[/b]


[b]- Guard Dog、Rover、Hot Dog、K-9 和 Dog Breath 背包。[/b]
[b]- G-50 Seeker 和 G-60 Anti-Tank Seeker 投掷物。[/b]
[b]- FPV 目前仅适用于背包无人机。Seeker 保留第三人称操控。[/b]


[b]前置要求[/b]


[b]- Arsenal:导入和部署该包所必需。[/b]
[b]- Bingus Shared Loader / API 1:必需,且不包含在此次下载中。[/b]
[b]- Bingus's Mod Options Menu / API 1,版本 3 或更新:可选,但需要用它来更改下文所述的游戏内设置。若没有它,则保持默认设置。[/b]


[b]安装[/b]


[b]1. 完全退出 Helldivers 2。[/b]
[b]2. 将单个多语言 ZIP 导入 Arsenal,并替换之前的 Drone Remote Control 版本。[/b]
[b]3. 启用 "Backpack and Seeker Control - Private Test"。[/b]
[b]4. 如需使用实验性的原生无人机伤害功能,还需启用 "Native Drone Hit Detection - Experimental"。请使用新生成的无人机在单人游玩中测试此选项。它会更改共享的 Guard Dog 机体,因此普通 AI 无人机也会受到影响。[/b]
[b]5. 使用 Bingus Shared Loader 部署并重启游戏。[/b]


[b]请勿同时激活此模组的多个版本。可选的 .sha256 文件是下载校验和,不是要导入的另一个模组。要移除实验性命中形状,请禁用该独立选项,重新部署并重启。[/b]

[b]重要:动作名称而非固定快捷键[/b]


[b]请使用游戏设置中分配给各动作的键盘按键或鼠标按键。以下名称描述的是动作,而非具体按键字母。"Switch Aim Mode" 也可能被称为 "Aim Mode Switch";"Fire" 也可能被称为 "Attack"。[/b]

[b]FPV 平移修饰键是例外:Shift 目前是固定的。手柄输入和不受支持的键盘/鼠标绑定不保证可用。[/b]

[b]背包无人机:开始和停止操控[/b]

[b]1. 在任务中装备受支持的 Guard Dog 背包。[/b]
[b]2. 按住 Switch Aim Mode,按下 Use Backpack Function,然后松开两者。[/b]
[b]3. 状态良好且在空中飞行的无人机,或正在正常返回的无人机,可以直接接管。无需先将其召回。[/b]
[b]4. 已停靠的无人机需等待完全修复后才会部署以供操控。因修复耗尽而进行的返回无法中断。[/b]
[b]5. 操控期间再次按下 Use Backpack Function 可退出并请求召回。[/b]

[b]要进入 FPV,请先按上述方式启动背包远程操控,松开两个进入按键,然后单独再按一次 Switch Aim Mode。这会将当前无人机从第三人称切换为第一人称视角。[/b]

[b]第三人称移动使用前进 / 后退 / 左 / 右进行水平飞行,使用俯冲 / 闪避上升,使用蹲伏下降,使用视角 / 观察进行瞄准,使用开火 / 攻击来使用无人机武器。无人机处于远程操控时,你的角色无法正常控制。[/b]

[b]第三人称背包操控限于距玩家 100 米范围内。向外移动会在边界处停止;向内和侧向移动仍然可用。若有外部移动将无人机推出范围,它会有 5 秒宽限期返回,之后操控结束。[/b]

[b]背包生命值、伤害与修复[/b]

[b]- 已拥有的背包无人机最大生命值为 250 HP。应用该模组会保留现有伤害比例,而不会在飞行中治疗无人机。[/b]
[b]- HUD 显示当前/最大 HP。停靠时的 HP 和剩余修复时间显示在屏幕顶部。[/b]
[b]- 受损无人机仅在你穿戴的背包上完全停靠时才会修复,速度为每秒 25 HP。从零开始修复在停靠后约需 10 秒。[/b]
[b]- 修复后的无人机会保持停靠。单独使用 Use Backpack Function 可以正常 AI 模式部署,或使用远程操控进入组合键。[/b]
[b]- HP 归零会结束操控并请求召回。在完全修复前,远程接管和普通部署都将被锁定。[/b]
[b]- 退出背包操控也会请求召回。返回移动速度随距离增加而加快,接近拥有者时减慢;约 5 秒是畅通路径下的目标值,并非保证的返回时间。[/b]

[b]原生投射物伤害取决于独立的实验性命中检测选项。已观察到 Rover 伤害,但所有背包系列的伤害行为以及最新的修复/召回更改仍需游戏内验证。该模组不会补充弹药。自动召回还需要同一架存活且已拥有的无人机/背包,并要求模组保持可用。[/b]

[b]Seeker 无人机[/b]

[b]装备 G-50 Seeker 或 G-60 Anti-Tank Seeker 作为你的投掷物。[/b]

[b]快速投掷方法:按住 Switch Aim Mode,使用 Quick Throw / Quick Throwable / Quick Grenade,然后松开两者。你可以在手持普通枪械时执行此操作。[/b]

[b]手持方法:使用 Equip Throwable / Throwable / Grenade 手持 Seeker,按住 Switch Aim Mode,然后按下并松开 Fire / Attack 将其投出。之后松开 Switch Aim Mode。原生投掷在攻击释放时发生,而非首次按下时。[/b]

[b]操控会在 0.5 秒的稳定部署等待后开始。操控期间,松开投掷输入并再次按下 Fire / Attack 以请求引爆。Switch Aim Mode 不会引爆 Seeker 或退出操控。[/b]

[b]Seeker 没有操控范围限制,没有召回功能,也没有受管理的背包 HP 或修复机制。其存在时间为部署后 30 秒。爆炸后,视角会保持最后画面约 0.7 秒,然后返回玩家。此版本中 Seeker 不支持 FPV。[/b]

[b]背包 FPV 模式:如何进入[/b]

[b]1. 在任务中装备受支持的 Guard Dog 背包。[/b]
[b]2. 按住 Switch Aim Mode 并按下 Use Backpack Function 以启动远程操控,然后松开两者。[/b]
[b]3. 等待无人机的第三人称远程操控视角激活。[/b]
[b]4. 再次单独按下并松开 Switch Aim Mode,进入第一人称 FPV 模式。[/b]
[b]5. 再次按下 Switch Aim Mode 可返回第三人称操控。要完全退出远程操控并请求召回,请改为按下 Use Backpack Function。[/b]

[b]仅按住进入组合键不会启动 FPV。请先松开它,然后在远程操控开始后再次按下 Switch Aim Mode。FPV 仅适用于背包无人机,不适用于 G-50/G-60 Seeker。[/b]

[b]- 最大速度:160km/h。最大操控距离:距玩家 500 米。[/b]
[b]- FPV 中攻击被禁用。切回第三人称,松开任何按住的攻击输入并再次按下以开火。[/b]
[b]- 默认转向:水平鼠标移动控制偏航;垂直鼠标移动控制俯仰;向左 / 向右移动控制横滚。[/b]
[b]- 关闭 FPV Mouse Yaw 可交换水平鼠标与移动键的偏航/横滚控制。[/b]
[b]- Shift + 向左 / 向右移动可在不横滚或偏航的情况下侧向移动。[/b]
[b]- 前进 / 后退沿无人机航向移动。俯冲 / 闪避和蹲伏沿无人机本地上下轴移动,而非世界高度。[/b]
[b]- 圆形转向光标控制转向速率。在中央小死区内,不会发出新的转向指令;现有旋转惯性会短暂持续。离中心越远,转向越快。[/b]
[b]- 飞行和俯仰/横滚/偏航旋转均使用惯性。松开输入并非立即停止。[/b]
[b]- FPV HUD 包括速度、俯仰/横滚角度、人工地平线、转向光标、中央死区、距离和 HP。姿态相对于世界水平面,而非地面坡度。[/b]
[b]- FPV 每秒消耗 1 HP。HP 归零时,无人机返回修复。切换视角不会重置累积的分数消耗。[/b]

[b]游戏内设置[/b]

[b]安装 Bingus's Mod Options Menu 后,打开游戏的模组选项并选择 Drone Remote Control。其显示名称会跟随你的文本语言设置。[/b]

[b]- Auto Aim:背包无人机目标追踪。默认关闭。[/b]
[b]- Seeker Homing Assist:Seeker 的寻敌辅助;手动输入优先。默认关闭。[/b]
[b]- Allow Multiplayer:允许在其他小队成员在场时尝试操控你自己的无人机。适用于背包和 Seeker 操控。默认关闭;实验性且未经验证。[/b]
[b]- FPV Mouse Yaw:开启表示鼠标偏航、移动键横滚;关闭则交换这些轴。默认开启。[/b]
[b]- FPV Cursor Recentering:关闭 / 弱 / 正常 / 强。默认正常。[/b]
[b]- FPV Roll Auto Level:关闭 / 慢 / 正常 / 快。默认关闭。仅横滚会自动回平;俯仰和偏航不会被强制回平。无横滚输入时,即使正在移动、俯仰或偏航,回平也会继续。手动横滚输入优先。当机头正上或正下时回平暂停。[/b]
[b]- FPV Auto Hover:关闭 / 弱 / 正常 / 强。默认关闭。当未按住前进/后退、平移或上升/下降输入时,会逐渐制动至零。仅转向不会禁用它。关闭则保留正常的惯性制动。[/b]

[b]更新时会保留已保存的选项选择;较旧的保存值可能与上述默认值不同。[/b]

[b]菜单、聊天与 Alt-Tab[/b]

[b]打开游戏菜单或聊天会阻止无人机操控和攻击,但不会结束当前远程操控。惯性飞行和旋转继续,FPV 的每秒 1 HP 消耗也会继续。已启用的悬停/回平辅助以及表面/范围限制仍然生效。鼠标会释放给原生 UI。[/b]

[b]关闭 UI 会恢复操控。过渡期间按住的攻击、切换视角和退出输入必须松开并再次按下才会生效。菜单/聊天输入不会用于触发手动开火或引爆。[/b]

[b]Alt-Tab 的行为不同:当前操控会保留,但飞行/开火和 FPV 生命值消耗会在游戏处于后台时暂停。Seeker 的存在时间仍会按原有的 30 秒期限继续计算。进入准备和爆炸视角保持可能仍会在失去焦点时取消。[/b]

[b]HUD 与语言[/b]

[b]第三人称 HUD 信息包括距离、可用时的弹药或热量,以及背包 HP。K-9 还会通过进度条和剩余等待时间显示下一发就绪状态。热量读数反映游戏原生状态;HUD 不会产生额外的热量行为。[/b]

[b]一个 ZIP 包含全部 14 种选项菜单语言:英语、法语、意大利语、德语、西班牙语、拉丁美洲西班牙语、日语、韩语、巴西葡萄牙语、葡萄牙语、波兰语、俄语、简体中文和繁体中文。[/b]

[b]游戏内选项标题和描述会自动跟随文本语言,对于不支持的语言或缺失翻译则回退到英语。无需额外语言包或互联网翻译服务。Arsenal 标签和无人机 HUD 状态消息仍为英语。[/b]

[b]故障排除与限制[/b]

[b]- 确认加载器已安装、模组已启用并部署,且只有一个版本处于激活状态。替换包后请完全重启。[/b]
[b]- 如果其他小队成员在场,默认会阻止操控。必须启用 Allow Multiplayer 才能尝试实验性多人使用。[/b]
[b]- 如果背包无人机耗尽或停靠的远程进入请求正在等待修复,请等待完全修复。[/b]
[b]- 如果进入被拒绝,请检查 DroneRemoteControl.log,并在报告中附上拒绝/退出日志行及你的相关游戏绑定。即使加载器是最新版本,不受支持的攻击绑定也可能阻止进入。[/b]
[b]- 表面规避是近似处理,并非精确的网格碰撞。墙壁使用约 0.25 米间隙;背包地板/天花板间隙为 1 米,Seeker 地板/天花板间隙为 0.5 米。复杂几何体、载具、移动敌人和深度嵌入的投掷物仍可能导致飞行卡住或安全暂停。[/b]
[b]- 表面查询失败、所有权变更、被摧毁或组件不可用可能出于安全原因停止操控。在这些情况下不保证完成返回。[/b]
[b]- 新的 FPV/HUD、伤害、修复和返回行为仍需游戏内验证。游戏更新可能破坏兼容性,且可能发生崩溃。[/b]
[b]- 多人模式尚未在实际游戏中验证。主机/客户端权限和同步不保证。[/b]
[b]- 反作弊兼容性和账号安全不保证。使用风险自负。[/b]

[b]0.2.47 更新日志[/b]

[b]新增菜单/聊天输入阻止功能,且不会结束当前无人机会话。[/b]
[b]在菜单或聊天打开时保留飞行和旋转惯性以及 FPV 生命值消耗。[/b]
[b]将鼠标释放给原生菜单,并在恢复时保护按住的攻击/视角/退出输入。[/b]
[b]确认横滚自动回平在横滚输入空闲时均有效,包括两种轴映射下的移动、俯仰和偏航。[/b]
[b]保留现有的 Alt-Tab 暂停、Seeker 存在时间和爆炸后视角保持。[/b]
[b]实验性版本;仍需实际游戏验证。[/b]