漫游界

[size=5][b]把《霍格沃茨之遗》变成一场共享冒险。[/b][/size]

Wandrealm 是一个免费的、粉丝制作的《霍格沃茨之遗》多人游戏项目，让你能与其他玩家一起体验魔法世界。

并肩探索，一起骑扫帚和骑乘坐骑，组队清剿敌人营地，并通过文字和语音聊天与周围的玩家交谈。整个领域共享同一个世界：相同的昼夜时间、相同的天气，营地清剿后对所有人都保持已清除状态。

Wandrealm 使用自己的启动器、服务器和角色系统，并将你正常的《霍格沃茨之遗》单人游戏和存档保持独立。

该项目正在积极开发中，会定期更新。你可以随时在我们的路线图上查看当前可用的功能和即将推出的内容：

[url=https://wandrealm.com][b]WANDREALM.COM[/b][/url]

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[size=4][b]目前可用的功能[/b][/size]

[b]一起游玩[/b]
[list]
[]看到其他玩家移动、奔跑、跳跃、游泳、攀爬和蹲伏[/]
[]一起在高地骑着扫帚飞行[/]
[]骑乘鹰头马身有翼兽和骏鹰（Highwing 和 Onyx），并看到其他人骑乘他们的坐骑[/]
[]所有人都能看到的咒语效果，包括荧光闪烁、盔甲护身和幻身咒[/]
[]玩家头顶显示名字和等级[/]
[]你只能看到与你身处同一地点的玩家，因此当你在地下城或霍格沃茨内部时，不会有人漂浮在空中[/]
[/list]
[b]一起移动物体[/b]
[list]
[]羽加迪姆勒维奥萨、飞来咒和其他持握类咒语可以移动所有玩家都能看到的物体[/]
[]打碎一个板条箱或木桶，它会在你周围的每个人那里都破碎[/]
[/list]
[b]共享世界[/b]
[list]
[]同一领域内的所有玩家拥有相同的昼夜时间和天气[/]
[]共享敌人营地：与朋友一起清剿强盗营地或偷猎者巡逻队后，营地对所有人保持已清除状态，直到它重新刷新，战利品归参与协助的玩家所有[/]
[]任务敌人和有名敌人仍然属于你自己，因此你的故事不会被其他玩家改变[/]
[/list]
[b]互相交流[/b]
[list]
[]游戏内文字聊天（按 Enter）[/]
[]近距离语音聊天：听到附近玩家的声音，支持按键说话、静音、屏蔽和按玩家调节音量[/]
[]聊天中显示加入通知和来自 Wandrealm 团队的消息[/]
[/list]
[b]你的角色，安全保存[/b]
[list]
[]你的 Wandrealm 角色保存在我们的服务器上，因此你可以在任何 PC 上游玩[/]
[]加入领域时，你的角色会被放置在 Wandrealm 存档所记录的确切位置[/]
[]保护措施会保护你的进度：本地存档在被替换之前会先备份，如果游戏停止向 Wandrealm 保存，你会收到警告[/]
[]你正常的单人角色和存档永远不会被触碰[/]
[/list]
[b]领域[/b]
[list]
[]官方领域和任何人都可以加入的公共领域[/]
[]邀请链接和代码，用来拉朋友进来[/]
[/list]
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[size=4][b]即将推出[/b][/size]

[list]
[][b]一起与同一个敌人战斗[/b]：共享敌人生命值和战斗（正在开发中）[/]
[][b]队伍[/b]和[b]一起做支线任务[/b][/]
[][b]友好决斗[/b][/]
[][b]一起进行剧情任务[/b][/]
[/list]
更远的未来：世界事件、好友列表、表情动作、猫头鹰邮件、实时领域地图、扫帚竞速等等。在 [url=https://wandrealm.com]wandrealm.com[/url] 上查看完整路线图。

我们不想承诺二十个功能然后消失。我们会把每一部分都做好，展示真正可用的内容，并一步步扩展 Wandrealm。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[size=4][b]安装[/b][/size]

Wandrealm 使用自己的启动器来安装、更新和启动多人游戏客户端。

[list=1]
[]拥有并安装一份合法的 PC 版《霍格沃茨之遗》（Steam 或 Epic Games Store）。[/]
[]下载并安装 Wandrealm 启动器。[/]
[]打开启动器并登录你的 Wandrealm 账户。[/]
[]让启动器找到你的《霍格沃茨之遗》安装位置。[/]
[]创建或导入你的 Wandrealm 角色。[/]
[]按下 Play 并进入一个领域。[/]
[/list]
启动器会自动更新 Wandrealm。当你按下 Play 时，它会把模组文件放入你的游戏文件夹，并在你关闭游戏时再次移除它们，因此你的游戏在多人模式之外会恢复正常。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[size=4][b]系统需求[/b][/size]

[list]
[]在能够运行游戏的 Windows PC 上，拥有一份 Steam 或 Epic Games Store 的合法《霍格沃茨之遗》副本（不支持 Xbox 应用 / Game Pass 版本）[/]
[]互联网连接[/]
[]Wandrealm 启动器和免费的 Wandrealm 账户[/]
[/list]
Wandrealm 一次只支持一个游戏版本，如果你的版本不匹配，启动器会告诉你。Wandrealm 不提供也不重新分发《霍格沃茨之遗》：每位玩家都需要自己的副本。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[size=4][b]关于杀毒软件警告[/b][/size]

一些杀毒引擎可能会标记安装程序。这些是误报：属于泛化的“机器学习”猜测，而非检测到病毒。Microsoft Defender、Kaspersky、ESET 和 Bitdefender 等主要厂商都报告它是干净的。我们已向标记它的厂商报告了这些误报，SecureAge（CatchPulse，在 VirusTotal 上显示为 APEX）已确认这是误报，并正在清除其检测结果。

为什么会发生这种情况：
[list]
[][b]nsis_tauri_utils.dll[/b] 是每个用 Tauri（一个开源应用框架）构建的安装程序都包含的小型辅助文件。它只在安装时运行。[/]
[]加载自己的辅助文件并写入正常的“应用和功能”卸载条目的安装程序，会被一些泛化扫描器标记。[/]
[]安装程序没有代码签名，因此 Windows 可能会显示“未知发布者”，SmartScreen 可能会要求你确认。来自新发布者的未签名安装程序会被更严厉地评分。[/]
[/list]
启动器会做什么：
[list]
[]你使用你的 Wandrealm 账户登录。[/]
[]它会找到你自己的《霍格沃茨之遗》（Steam 或 Epic）。[/]
[]当你按下 Play 时，它会把模组文件放入你的游戏文件夹，启动游戏，并在你关闭游戏时再次移除它们。[/]
[]该模组使用 UE4SS，这是虚幻引擎游戏的标准开源模组框架，许多其他模组也在使用。[/]
[]它不会安装驱动程序或服务，也不会进行任何系统范围的更改。[/]
[/list]
你可以在 [url=https://www.virustotal.com]VirusTotal[/url] 上自行检查当前安装程序。
启动器 0.3.30 安装程序，SHA-256：81B21E84E391B285A0D9D55C8045D9DDB8982A59036B5E8FDBB55AF3E21D19D1

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[size=4][b]帮助与社区[/b][/size]

需要帮助或想和其他人一起玩？加入我们的 [url=https://discord.gg/G6YMemZvR6]Discord[/url]：我们会在那里发布更新公告、回答问题并协助解决安装问题。

游戏里出了什么问题？使用启动器设置中的“Send logs”，并在 Discord 上分享它显示的代码。诸如你的 Windows 用户名等个人详细信息会事先被移除。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[size=4][b]特别鸣谢[/b][/size]

非常感谢《霍格沃茨之遗》模组社区，以及所有花费数年时间研究、实验并拓展游戏内可能性的人。

社区中的各个项目展示了《霍格沃茨之遗》模组可以推进到什么程度，它们激励人们尝试那些原本不属于游戏的内容。

最重要的是，感谢所有关注 Wandrealm、测试版本、报告错误、分享想法并帮助我们塑造这个项目的人。

Wandrealm 源自一个非常简单的想法：

我想和我的儿子一起探索《霍格沃茨之遗》，而不是我们各自体验同一个世界。

这个想法变成了 Wandrealm，它仍然是我们构建它的原因。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

[size=4][b]免责声明[/b][/size]

Wandrealm 是一个独立的、粉丝制作的项目，与 Warner Bros. Games、Avalanche Software、Portkey Games 或 Wizarding World 无附属关系，也未获得其认可、赞助或关联。

《霍格沃茨之遗》及所有相关商标和知识产权均归其各自所有者所有。

Wandrealm 要求每位用户都拥有一份合法的《霍格沃茨之遗》副本。