背教者

[img]https://i.imgur.com/hCmoyOr.png[/img]

---- 概述 -----------------------------------------------------------

[img]https://i.imgur.com/tuNxztF.gif[/img]

背教者是一位强大的群体领袖，随着伤口增多，她会赋能盟友。尽管放弃了修女会的治疗实践，她仍然拥有不可思议的能力，能防止他人死亡，尽管手法截然不同。被激怒时，她能释放出摧毁一切挡路者的力量。

• 独特的技能组合为围绕低血量队伍的新策略提供了可能
• 自定义动画和音效
• 先祖叙述
• 两个新的城镇事件
• 6个调色板
• 10个饰品，其中包含一套能从遗迹获得的特殊“极其稀有”套装
• 丰富的背景故事，与修女组队时会有特殊互动。
• “10/10 最有趣的职业” —— 来自网络上的某人

---- 饰品 ------------------------------------------------------------

背教者拥有3个新的通用饰品和7个独特的职业饰品，每个都强化了她玩法风格的不同方面。特别值得注意的是，她的饰品套装属于“极其稀有”级别，并且可以从废墟中获取，而非猩红庭院！

[img]https://i.imgur.com/NTyshZu.png[/img]

[img]https://i.imgur.com/GeogIcp.png[/img]

---- 战斗技能 ------------------------------------------------------

谴责

[img]https://i.imgur.com/O0l1Rgd.png[/img]

⚪ ⚪ ⚪ ⚫ | ? ? ? ?

拉拽目标，并降低其速度和所受伤害。

最后的仪式

[img]https://i.imgur.com/whotpP8.png[/img]

⚪ ⚪ ⚪ ⚫

为队伍恢复压力。生命值低于50%的英雄获得额外的压力治疗效果。

次经文本

[img]https://i.imgur.com/quHPJla.png[/img]

⚪ ⚪ ⚪ ⚪

对自身造成伤害，并在生命值低于50%时提供强大的伤害增益。

借来的时间

[img]https://i.imgur.com/2QdAsMf.png[/img]

⚪ ⚪ ⚪ ⚪

为一名同伴清除流血和枯萎，并赋予他们1层格挡。同时在死亡之门状态下提高闪避。

暗黑

[img]https://i.imgur.com/NlIlvDK.png[/img]

⚫ ⚫ ⚪ ⚪ | ?–?–? ⚫

用黑暗之力轰击前方的三名敌人。每次使用时，伤害增加33%。同时也会对“叛教者”的所有随从造成伤害。

煽动

[img]https://i.imgur.com/TbuDsAd.png[/img]

⚪ ⚪ ⚫ ⚫

伤害一名同伴，并赋予他们一个额外行动。如果该同伴的生命值低于50%，还会获得一个伤害加成。

亵渎

[img]https://i.imgur.com/GqQPhuT.png[/img]

⚪ ⚪ ⚪ ⚪ | ? ? ? ?

只能攻击尸体

摧毁一具尸体，对所有其他敌人施加枯萎和眩晕效果。

---- 营地技能 --------------------------------------------------------

与死者对话

[img]https://i.imgur.com/25sws80.png[/img]

时间消耗：3 目标：一名同伴

将一个伙伴从死亡边缘带回。防止夜间突袭，并增加侦察机会。

活下去的意志

[img]https://i.imgur.com/aGDYUsR.png[/img]

时间消耗：2 目标：一名同伴

为带有必死Debuff的伙伴提供ACC和CRT加成。

维持肉身

[img]https://i.imgur.com/aBi9772.png[/img]

时间消耗: 5 目标：队伍

增加最大生命值和防御力。对带有死亡减益的英雄效果翻倍。可能让虔诚的英雄感到压力。

非正统仪式

[img]https://i.imgur.com/Wf0rRg2.png[/img]

时间消耗：3 目标：所有伙伴

大量压力治疗。对具有死亡诅咒的英雄效果更佳。可能会给信仰型英雄带来压力。

---- 常见问题解答 -----------------------------------------------------------------

“有什么我需要知道的吗？”

尽量在首领战期间避免召唤“行尸”，因为游戏中的召唤物有时会干扰首领机制或任务计数！

“《叛教者》会与其他模组冲突吗？”

No.

“叛教者使用的是哪个区域？”

雅典娜神殿。

“有职业限制吗？”

无人能及！她能跟任何职业协同作战。试着让她与修女组队，会发现独特的对话台词。

“我能在一个队伍里使用多个弃誓者吗？”

是的！

“她的暴击效果是多少？”

当她暴击时，她为全队施加“-暴击受到几率”增益。

“自定义的折磨/美德？”

目标是让“背教者”感觉像是一个新的标准职业。因此，她使用常规的苦难与美德池。

“她在低血量或死亡时有特殊效果吗？”

不，原因同上。

“她的默认名称是什么？”

多洛雷斯。

“支持哪些语言？”

英文、法文、韩文、西班牙文、巴西葡萄牙文、简体中文和俄文。如果你想将《叛教者》翻译成其他语言，请联系我！你可以通过Steam联系我，或者在Discord上使用标签TheHolyChicken#3422找到我。

---- 制作人员名单 -------------------------------------------------------------

• Anti: 叛教者皮肤、召唤皮肤、铁匠艺术 & 法语翻译！
• 虹之女：美德与苦难艺术，并协助制作了海报和城镇活动艺术。
• Koala: 帮助设计了多个技能与露营技能图标
• Sasiji：协助编写了“背教者”更为奇特的机制代码
• 红色染料5号：提供了一个极好的饰品艺术资产包
• Ocean: 绘制了Apostate的漫画！
• 獾：提供了新的“独特”异端皮肤
• O'Nightmare: 创建了一份非常棒的 编程指南，在整个项目中发挥了重要作用。
• 我的Beta测试者们！数量太多无法一一列出，但你们知道我说的是谁。非常感谢你们。

特别感谢 Clair de Lune 创建并维护了 Moonlit Dungeon，这是一个专注于《暗黑地牢》所有内容（尤其以模组制作为重点）的Discord群组。没有这个群组，这个模组就永远不会存在。其成员们的帮助、友谊和慷慨对我而言无比珍贵。

---- 译者 ---------------------------------------------------------

• LuciferDevir: 巴西葡萄牙语
• rainturtle: 部分简体中文
• NBB: 完整简体中文
• 德鲁马宁·德林: 俄语
• 反：法国
• RODAIDALG: 西班牙语
• 奇袭 & S.Iris: 韩语

对不起，我无法处理这个请求。

---- 法律声明 ----------------------------------------------------------------

此物品及其内容不得上传至任何网站，但以下情况除外：在Steam上TheHolyChicken的档案页面，或通过名为"TheHolyChicken"的账号在Nexusmods上上传，或获得我的直接许可（只需先询问我！）。

本模组并非Red Hook Studios的官方产品或产品修改，使用该模组所导致的任何变更或损害，Red Hook Studios Inc. 概不负责。此外，“Darkest Dungeon”及其标志均为Red Hook Studios Inc.的商标。游戏内所有内容版权归Red Hook Studios Inc.所有，保留所有权利。