新职业 - 血祭猎人

🩸 血祭猎人

版本 3 — 英文翻译

---

中文《暗黑地牢》模组翻译

卧槽呀！ 血祭猎人 第三版

▶ 原始模组（Steam 创意工坊）

原版模组不是必需的。

---

🌐 支持语言

英语 • 俄语 • 法语 • 德语 • 西班牙语 • 波兰语 • 捷克语 • 巴西葡萄牙语 • 意大利语 • 简体中文 • 日语 • 韩语

---

❤️ 支持

如果你喜欢我的翻译并想支持我的工作：

• 💳 monobank
• 🪙 Tonkeeper
• 🌐 Nexus Mods 个人主页

---

📜 致谢

角色作者： 卧槽呀！ 翻译作者： atudota

---

⚠ 使用说明

如果技能图标消失或错位，请手动删除模组文件夹中的 “modfiles” 文件。

---

🩸 角色概览

在荒野中流传着一个传说，名为：

“神气活现的孢子团虐待狂。”

站在你面前的这位赏金猎人，正是那个传说的主角。

她的身形实在太抢眼，以至于她几乎看不见自己的脚。

她拥有极度嗜血的性格。每当敌人倒进血泊，她都会体验到一种近乎……

“神圣的慰藉。”

她的战斗风格狂野、激进，且机动性极高。 当机会出现时，她能借助移动产生的巨大冲量释放出荒谬的伤害。

缺点呢？ 当战况过于激烈时，精准击中敌人的弱点会变得相当困难。

有时结果很毁灭性。 有时……

则没那么理想。

---

⚔ 角色定位

• 可从多个位置使用的激进型输出
• 以流血为核心战斗
• 舞步与移动机制
• 与标记和潜行的强协同
• 通过暴击自我恢复

旧的模式系统已被移除。

---

特殊机制 — 嗜血恢复

每当血祭猎人打出暴击，她都会治疗自己。

典型治疗量：3–5 点生命

---

🗡 战斗技能

1. 反隐终结技 位置： 1 / 2 / 3 目标： 敌方位置 1 / 2 / 3 / 4

• 相对较高的暴击率
• 对潜行敌人强势
• 用于终结虚弱目标

2. 基础近战攻击 位置： 1 / 2 / 3 目标： 敌方位置 1 / 2

• 自身后退 1 格
• 对流血目标造成更高伤害

3. 远程击退 位置： 1 / 2 目标： 敌方位置 1 / 2 / 3

• 基础伤害略有降低
• 击退 2
• 自身后退 1 格
• 对标记目标造成重度流血

4. 霰弹横扫 攻击后： 提高自身暴击率

5. 装填 获得：

• +20%–40% 护甲穿透
• 小幅命中加成
• 小幅暴击加成

6. 枭击 位置： 3 / 4 目标： 敌方位置 1 / 2 / 3 / 4

对标记目标：

• +33% 伤害
• 暴击率翻倍

对潜行目标：

• +33% 伤害
• 暴击率翻倍

标记与潜行加成分别计算。 如果目标同时具备两种状态，两组加成都可生效。

7. 女王突击 类似决斗者的突进式攻击。 攻击后： 前进 2 格

---

🔥 营地技能

她的营地技能直接取自盗墓贼的标准营地技能组。

---

💎 饰品

血祭猎人拥有专属饰品系列。

大忽悠 一件特别离谱的饰品。

• 最大生命值翻倍
• 闪避归零
• 大幅降低速度

而且显然…… 她靴子里积攒的气体不知怎的改善了队友的心情。

别问。

其他饰品的细节在原描述中被省略。

---

✨ 最终说明

血祭猎人专注于：

流血 • 移动 • 暴击 • 标记 • 猎潜行 • 自愈 • 激进伤害

她不断在阵型中移动，布置强力攻击，并通过暴击的自愈奖励激进打法。

快速、狂暴、嗜血……

而且依旧完全看不见自己的脚。

◆ 安装方法 1. 下载并解压压缩包。 2. 将模组文件夹移动到： DarkestDungeon/mods 3. 启动《暗黑地牢》。 4. 选择你的存档并点击锤子图标。 5. 启用 Little Demon Heiress。