我靠新职业——魔道道长

[center][font=Arial Black] [color=#ff0000]作者[/color]: [color=#999999]卧槽呀！[/color][/font][/center]
[center][font=Arial Black][color=#900000]本模组为以下中文模组的翻译版本：[/color][color=#b6b6b6] [/color][color=#999999]卧槽呀！邪魔道士 [/color][color=#ff7700][url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3762968512]>原模组<[/url][/color][/font][/center]
[center][font=Arial Black][color=#cc4125][url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=3762968512][/url] “无需原模组”[/color][/font][/center]
[quote][center][color=#ff7700][font=Arial Black]语言：英语、俄语、法语、德语、西班牙语、波兰语、捷克语、[/font][/color][/center]
[center][color=#ff7700][font=Arial Black]巴西葡萄牙语、意大利语、简体中文、日语、韩语。[/font][/color][/center]
[/quote]
[color=#999999][size=4][font=Impact]// 注释[/font][/size][/color]
角色定位：

1. 普通攻击施加[color=#cc0000]流血[/color]，反击也会施加[color=#cc0000]流血[/color]（技能1）
2. 后排[color=#cc0000]伤害[/color]输出（技能2）
3. 多面手辅助
4. 治疗者
5. 通过饰品可将[color=#cc0000]流血[/color]转化为[color=#ffff00]腐蚀[/color]


[color=#999999][size=4][font=Impact]// 角色背景[/font][/size][/color]

邪魔道士原本是一位中原道士，为躲避战乱而流亡海外。她天性善良，在漫长的旅途中屡次与匪徒和掠夺者战斗，以减轻普通百姓的苦难。

遗憾的是，人力终有极限。为了伸张正义，这位年轻的道士踏上了魔道，成为了一名“邪恶魔法少女”。

以暗黑之力，行正义之事！

她年幼时，《西游记》对她产生了深远的影响。孙悟空的故事向这位道姑展示了一条宏大的人生道路：“降妖除魔，以佛之名而战。”

于是，一位身披传统道袍、佩戴十字架饰品、口袋里揣着枪、动辄念诵“阿弥陀佛”的驱魔道士就此登场。

信不信教对邪魔道士来说并不重要。检验真理的唯一标准是它是否实际有用。邪魔道士会根据情况提供相应的支援。


[color=#999999][size=4][font=Impact]// 基础属性[/font][/size][/color]
[color=#cc0000]伤害[/color] = 赏金猎人（仅供参考）
[color=#00ff00]生命[/color]：16–28（每级 +3）
[color=#1e84cc]速度[/color]：4–6
[color=#9fc5e8]闪避[/color]：0–20

高[color=#cc0000]流血[/color]与[color=#ffff00]腐蚀[/color]抗性。
低[color=#cfe2f3]眩晕[/color]与[color=#a4c2f4]陷阱[/color]抗性。

暴击：
对[color=#cc0000]流血[/color][color=#ff0000]目标[/color] +20% [color=#cc0000]伤害[/color]
对[color=#cc0000]腐蚀[/color][color=#ff0000]目标[/color] +20% [color=#cc0000]伤害[/color]

[color=#999999][size=4][font=Impact]// 被动[/font][/size][/color]
[font=Arial Black]1. 濒死时：[/font]
为队伍[color=#93c47d]治疗[/color] 5% [color=#00ff00]生命[/color]，并获得 15 [color=#cc4125]压力[/color]。
冷却：1 回合。

受到的[color=#cc4125]压力[/color] +20%，持续 8 次行动。
[color=#a61c00]致死[/color]抗性 -7%，持续 32 次行动。

[font=Arial Black]2. 生命增加时：[/font]
获得 5% [color=#cc0000]伤害[/color]反射，持续 8 次行动。

[font=Arial Black]3. 生命减少时：[/font]
获得 5% [color=#cc4125]压力[/color]减免，持续 8 次行动。
固定折磨——苦行超脱：
不在[color=#a61c00]濒死[/color]状态时抗性 -20%。
每次行动开始时，一名队友或她自己先受到 5% [color=#cc0000]伤害[/color]，随后获得 10% [color=#b6d7a8]治疗[/color]。

[color=#999999][size=4][font=Impact]// 战斗技能[/font][/size][/color]
（3 个额外技能动画精灵）

[size=3][font=Arial Black]1. 无赦[/font][/size]
可从 1/2/3/4 号位使用
[color=#ff0000]目标[/color]：敌方 1/2 号位
前进 1
近战普通攻击。
基础[color=#cc0000]伤害[/color]：角色面板[color=#cc0000]伤害[/color]的 60%。
施加 1 层[color=#a61c00]流血[/color]，持续 3–5 回合。
触发一次仅可使用一次的反击。
若无额外修正，反击造成的[color=#cc0000]伤害[/color]与本技能大致相同。
若反击未被触发，下次使用本技能时获得 +100% [color=#cc0000]伤害[/color]。

[font=Arial Black]2. 无间[/font]
可从 2/3/4 号位使用
目标：敌方 2/3/4 号位
基础[color=#cc0000]伤害[/color]：角色面板[color=#cc0000]伤害[/color]的 75%。
满级时基础[color=#c9daf8]命中[/color] 100。
无额外[color=#cc0000]伤害[/color]修正。
施加 3–5 层[color=#cc0000]流血[/color]，持续 3 回合。

[font=Arial Black]3. 无守夜[/font]
可从 1/2/3 号位使用
目标：敌方 1/2/3/4 号位
基础[color=#cc0000]伤害[/color]：角色面板[color=#cc0000]伤害[/color]的 40%。
对潜行[color=#ff0000]目标[/color]：
[color=#a4c2f4]眩晕[/color]。
对非潜行目标：
降低[color=#d0e0e3]闪避[/color]与[color=#1e84cc]速度[/color]。
基础效果几率相对较高。
标准成长：+10%。
[font=Arial Black]
4. 无苦[/font]
可从 2/3/4 号位使用
目标：1/2/3/4 号位队友
单体治疗。
不能以自身为目标。
[color=#00ff00]治疗[/color]：4–8
提高目标的[color=#cc0000]流血[/color]技能几率。

[font=Arial Black]5. 无阻[/font]
无站位限制。
单[color=#ff0000]目标[/color]。
[color=#cc4125]压力[/color][color=#93c47d]治疗[/color][color=#ff0000]目标[/color]，并使自身获得受到的[color=#cc4125]压力[/color]减免。
将目标的[color=#cc0000]流血[/color]、[color=#ffff00]腐蚀[/color]和恐慌转移到自己身上。
对自身使用时：
移除[color=#cc0000]流血[/color]、[color=#ffff00]腐蚀[/color]和恐慌。


[font=Arial Black]6. 无杀[/font]
可从 1/2/3 号位使用
[color=#ff0000]目标[/color]：敌方 1/2/3 号位
单[color=#ff0000]目标[/color]。
护甲穿透。
反潜行。
无视守护。
移除反击。
施加 5 层[color=#a61c00]流血[/color]，持续 3 回合。
为自身[color=#00ff00]治疗[/color] 33% [color=#00ff00]生命[/color]。


[font=Arial Black]7. 无慈[/font]
对自身造成大量伤害，可使其进入[color=#a61c00]濒死[/color]状态，但不会致死。
[color=#93c47d]治疗[/color]队友并提高其最大[color=#00ff00]生命[/color]。
（设计为与其被动配合使用。若其[color=#a61c00]濒死[/color]被动本回合已触发，请谨慎再次使用此技能。）
选择此技能时，因进入[color=#a61c00]濒死[/color]而获得的[color=#cc4125]压力[/color]会尽可能降低。

[color=#999999][size=4][font=Impact]// 扎营技能[/font][/size][/color]
1–3. 布道 / 圣疗 / 安慰
标准的三项基础扎营技能，但为强化版本。
消耗：+1
[font=Arial Black]
4. 古老布道[/font]
若目标队友为宗教信徒：
+[color=#c9daf8]命中[/color] 与 +[color=#f1c232]暴击[/color]。
否则：
+[color=#3c78d8]护甲[/color] 并降低受到[color=#f1c232]暴击[/color]的几率。

[font=Arial Black]5. 普度众生[/font]
若目标队友为宗教信徒：
提高[color=#a4c2f4]眩晕[/color]技能几率，并提高对眩晕目标的[color=#f1c232]暴击[/color]。

否则：
+10 [color=#c9daf8]命中[/color]
无视守护
无视潜行

[font=Arial Black]6. 普度众生[/font]
自身：
-12 [color=#cc4125]压力[/color]
常规 +6% [color=#f1c232]暴击[/color]
对流血目标 +6% [color=#f1c232]暴击[/color]
对腐蚀目标 +6% [color=#f1c232]暴击[/color]

[font=Arial Black]7. 经典拥抱[/font]
经典的拥抱技能。

[font=Arial Black]8. 被动描述 / 授予专属物品：[/font]
“一缕圣光”
“一缕圣光”使持有者获得：
-10% 受到的[color=#cc4125]压力[/color]
+10 [color=#ff7700]火炬光[/color]
移除持有者当前受到的所有恐慌。

[color=#999999][size=4][font=Impact]// 饰品[/font][/size][/color]
[font=Georgia][b]10 件角色专属饰品[/b][/font]

[font=Georgia][b][img]https://i.postimg.cc/MvkVXcs7/Znimok-ekrana-2026-09-05-211022.png[/img] [img]https://i.postimg.cc/BXWHt8hB/Znimok-ekrana-2026-09-05-211111.png[/img] [img]https://i.postimg.cc/ZCkp09fL/Znimok-ekrana-2026-09-05-211130.png[/img][img]https://i.postimg.cc/svF71Bnm/Znimok-ekrana-2026-09-05-211149.png[/img] [img]https://i.postimg.cc/tY0W71rD/Znimok-ekrana-2026-09-05-211221.png[/img][img]https://i.postimg.cc/fkSYw7vv/Znimok-ekrana-2026-09-05-211303.png[/img][img]https://i.postimg.cc/c6tfs7cF/Znimok-ekrana-2026-09-05-211330.png[/img][img]https://i.postimg.cc/Hj8bp0tZ/Znimok-ekrana-2026-09-05-211357.png[/img][img]https://i.postimg.cc/5jQ8x5mK/Znimok-ekrana-2026-09-05-211429.png[/img][img]https://i.postimg.cc/grL3YyKM/Znimok-ekrana-2026-09-05-211920.png[/img][/b][/font]
[font=Georgia][b]如果无法查看或想仔细查看，请点击此处 > [url=https://postimg.cc/gallery/ZYCYFD7]postimg.cc[/url] [/b][/font]


[b][color=#999999][size=4][font=Impact]\\\注意\\\[/font][/size][/color][/b]
[b][font=Arial Black][<trinket_was_his_effects>] 等类似字符串的出现，是因为原模组中根本不存在对应的属性或本地化条目。

这是原模组本身的问题。开发者可能删除了一些增益/效果行或其他相关代码，从而导致这些缺失的字符串出现。

如果它们造成困扰，你可以下载
“[url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2600273722][/url][url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2600273722][/url][url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2600273722]Tooltip Fixer[/url]”
——它可以移除这些损坏的提示行。

所以基本上，那里本来应该有某种增益或效果，但原作者没有为其提供必要的本地化。我根据原中文本地化模板翻译了该模组，但作者已经删除了一些相关代码/字符串，因此这些占位符仍然会出现。 [/font][/b]