变体刺客 - 西班牙语翻译（GDLG）

虽然模组 [url=https://www.nexusmods.com/masseffectlegendaryedition/mods/2507]Altered Assassin (Replace Kai Leng with Miranda or Jacob)[/url]（作者 [url=https://www.nexusmods.com/masseffectlegendaryedition/users/24071694]beccatoria[/url]）本身已包含我制作的西班牙语翻译，但该翻译是基于游戏原文风格完成的。因此，我发布这个符合我“语法守护者”三部曲模组 [url=https://www.nexusmods.com/masseffectlegendaryedition/mods/1992]Guardianes de la Gramática[/url] 风格的替代翻译，以便与 GDLG 用户及我的其他模组翻译保持一致。

重要信息： 由于原版模组是为英语制作的，许多文本行无法区分阴性/阳性，甚至由两者共用，因此我不得不复制大量对话行以适配阴性代词。鉴于原版模组的文本量，可能会遗漏一些需要被复制为阴性的文本行，所以如果你使用女性角色，很有可能会遇到指向“指挥官薛帕德”的文本（如“她”被写成“他”或类似情况）。如果你发现此类语句，以及任何笔误、错误、名称不正确等问题，请在“bugs”部分留言，我会尽快修复。

安装：

下载原版模组并按照其安装说明操作，然后使用 ME3Tweaks Mod Manager 下载我的模组，或手动下载并将其拖入 Mod Manager 窗口。点击“Import”，然后在列表中找到该模组并点击“Apply”。

卸载：

打开 ME3Tweaks Mod Manager，点击“Manage Target”，然后点击“Disable”或“Delete”。

致谢：

感谢 [url=https://www.nexusmods.com/masseffectlegendaryedition/users/24071694]beccatoria[/url] 制作的优秀模组。

[url=https://www.nexusmods.com/masseffectlegendaryedition/users/39642350?tab=user+files]我的其他模组和翻译[/url]