俄语翻译包（LE1）

关于模组：

这里发布我收集整理的一些模组翻译合集，这些模组是我在通关《质量效应：传奇版》第一部时使用的。我认为这些翻译比“默认”的机器翻译要好得多。此外，有些模组原本根本没有翻译。

已翻译模组列表：

Alliance Uniform Consistency (DLC_MOD_AUC) — 此模组原本完全没有翻译。 LE1 Diversification Project (DLC_MOD_DiversityLE1) — 原版翻译错误较多，已全部修正并以更文学化的语言重写。 Mako Squadmate Banter (DLC_MOD_MakoAmbients) — 此模组原本完全没有翻译。 Elements of Comparative Weaponry (LE1) (DLC_MOD_ComparativeWeaponry) — 此模组原本完全没有翻译。 Appearance Modification Menu LE1 (DLC_MOD_AMM) — 修正了翻译，不再有“橙色”之类的颜色问题。 N7 Warfare Pack (DLC_MOD_N7Warfare) — 修正了护甲名称。 Zeb's Outfit Pack (DLC_MOD_ZEBAMM) — 此模组原本完全没有翻译。 Galactic Arsenal Pack (DLC_MOD_GAP) — 修正了护甲名称。 Squadmate Appearance Pack (DLC_MOD_SquadmateAppPack) — 修正了护甲和服装的名称。 Turtlenecks for Male Shepard (LE1) (DLC_MOD_MaleShepardTurtlenecksLE1) — 此模组原本完全没有翻译。 ME1 Dossiers Restored (LE1) (DLC_MOD_ME1Dossiers) — 此模组原本完全没有翻译。 Children of Rannoch (DLC_MOD_ChildrenOfRannoch) — 修正了设置项的翻译。 ME3 Alliance Armor for LE1 (DLC_MOD_AllianceMarineArmor) — 此模组原本完全没有翻译。 Saren Stages LE1 (DLC_MOD_Saren_Stages) — 修正了设置项的翻译。 Black Market License (LE1) (DLC_MOD_BlackMarket) — 修正了武器描述的翻译。

翻译安装方法：

下载翻译压缩包。解压后，里面会包含已准备好的文件夹，可复制到以下路径（例如）：C:\Games\Steam\steamapps\common\Mass Effect Legendary Edition\Game\ME1\BioGame\DLC

选择所需模组的翻译文件夹，并将其复制到该路径下。即使游戏已经安装了纹理模组，也可以正常安装此翻译。

Turtlenecks for Male Shepard 的翻译文件需要先安装到模组文件夹中，然后再将该模组安装到游戏本体中。

特别感谢他们的出色工作：

Mistyvail, Audemus, DropTheSquid, HenBagle, 55tumbl, clericofshadows, Cirosan, mithran56, Knighthawk1895, CATACHR1SM.