LE3 多元化项目 - 俄语翻译

概览：

LE3 多元化项目（LE3 Diversification Project）旨在通过改变物种数量、为大多数类人种族引入女性外星人以及营造一个不再那么静止的世界，来提升《质量效应3 传奇版》的沉浸感。该模组从零开始构建，既适用于原版玩家，也作为由诸如 Spectre Expansion Mod 等内容模组所引入新内容的基础。以下是我们在该模组中已实现的一些目标：

• 重新平衡 NPC 人口，使人类不再主导神堡，增加更多外星 NPC，并丰富整个游戏中的头部形态、服装和颜色。
• 对神堡安全局（C-SEC）进行了彻底改造，使其成为一个多物种组织，并穿着符合《质量效应1》和《质量效应2》历史设定的装备。
• 神堡随时间推移而发展，广告、俱乐部音乐，甚至飞过的飞船都变得随机。你的决定可以改变神堡及其居民的面貌。
• 任务改进，让你感觉薛帕德正处于一场与种族灭绝相关的银河冲突的风暴中心。
• 为未来内容铺平道路，通过将兼容性内置于此模组中。这样，如果其他模组添加了新的剧情内容，它也能在此模组中正常运行。

译者注：

• 我翻译了 DLC_MOD_CITProject_RUS 文件中的所有内容。
• 机翻并带有部分人工校对。
• 额外的翻译 XML 文件已放入附加文件中，供模组作者或任何需要的人自行使用。
• 此翻译基于我之前为 1.3.3 版本制作的模组翻译，该翻译此前未发布。
• 翻译时未参考模组原有的翻译。

安装：

• 通过 ME3Tweaks Mod Manager 下载并安装原始模组 LE3 Diversification Project。
• 通过 ME3Tweaks Mod Manager 下载并安装此翻译。