Ashley与凯登重逢的更佳台词改写(LE2)

Ashley与凯登重逢的更佳台词改写(LE2)

为与Ashley/Kaidan在Horizon重逢提供更准确的改写。

故事

为《地平线重逢》改进的对话选项

《质量效应》中与阿什利/凯登在地平线的重逢场景,因对话选项严重误导玩家而臭名昭著。薛帕德经常说出比选项所暗示的更具攻击性的话,或表达出选项并未显示的、对赛博鲁斯的无限忠诚。本模组重写了阿什利/凯登重逢场景中大部分对话选项,使其更加准确。部分实例如下:

原版选项:“我有重要的事要做。” 薛帕德实际所说:“你还在为星联效力。你对问题视而不见。但人类殖民地正在消失。我在努力拯救他们。” 新版选项:“你对我没用。” 原版选项模糊且不明确,但薛帕德的实际台词极具对抗性。选项已相应修改。

原版选项:“赛博鲁斯不是敌人。” 薛帕德实际所说:“我们的殖民地正在消失。星联背弃了他们。赛博鲁斯是唯一愿意采取行动的组织。” 新版选项:“赛博鲁斯是对的。” 原版选项仅指出赛博鲁斯并非人类殖民地袭击事件的幕后黑手;而实际回应既与星联划清界限,又将赛博鲁斯描绘成唯一的解决方案。薛帕德成了赛博鲁斯的拥趸。选项已相应修改。

阿什利/凯登:“我以为你死了,指挥官。我们都这么以为。” 原版选项:“你听起来很生气。” 薛帕德实际所说:“你看起来不太高兴见到我。有什么烦心事吗,阿什/凯登?” 新版选项:“你怎么回事?” “有什么烦心事吗?”是的。他们刚刚告诉你了。他们以为你死了。这就是他们的烦心事。选项已相应修改为轻率的态度。

阿什利/凯登:“我以为你死了,指挥官。我们都这么以为。” 原版选项:“很高兴见到你。” 薛帕德实际所说:“好久不见,阿什/凯登。你最近怎么样?” 新版选项:“[表现得若无其事,好像什么都没发生过。]” 原版选项暗示会有更多情感流露,但薛帕德却表现得完全漠不关心。不出所料,阿什利/凯登对此反应不佳。

此模组能否安装在现有存档上?

能。

安装与卸载

安装方法:

卸载方法:

  • 在“Installation Target”下拉菜单中选择 LE2,然后点击“Manage Target”。
  • 点击“Better Paraphrases for Horizon Reunion”旁边的“Delete”按钮。

兼容性与模组作者信息

暂无已知不兼容问题。

我的其他 MELE 模组

适用于 LE1: Geth Incursions Skip Change Squad Anywhere ME1 Dossiers Restored

适用于 LE2: Cerberus Daily News Emails Hide Helmets and Headgear (for LE2 and LE3)

适用于 LE3: Datapad App Messages Expanded Infinite Ammo in Geth Consensus Hide Helmets and Headgear (for LE2 and LE3) No Instant Death - Disable Sync Kills Arguing Couple Fix(现已成为 LE3 Community Patch 的一部分)

我可以将此模组翻译成其他语言吗?

当然可以!只需联系我,我会将需要翻译的文本(内容不多)发送给您,您可以将翻译发回给我,我会将其添加到模组中。

模组作者信息

  • TLK 字符串 ID:1467485748 - 1467485750
  • TLK 文件 ID:1467485748
  • 模块 ID:18841

致谢

  • 感谢 DropTheSquid 提供技术建议,以及 Audemus 澄清 TLK 字符串的放置位置。
  • 感谢一位名为 Emily 的 YouTuber 上传了详细的 reunion 场景视频,展示了每个选项的结果。这些视频非常宝贵。
  • 感谢 Mass Effect Modding Discord 提供了大量的测试存档。