最大的最好的伯特手工增强字幕

最大的最好的伯特手工增强字幕

我很喜欢Enhanced Subtitles模组的创意和编码,但它用于文本的AI翻译……简直糟透了。所以,结合我自己的直觉和《My Summer Car》wiki,(而且由于原模组自2026年1月起就未再更新)我为你们带来了我更好的手工字幕!!!

[size=4][b]描述[/b][/size]
[size=3][color=#D4D4D8]这个模组是我个人的项目。我真的花了一整夜修改原模组中包含的字幕数据……真是太折磨人了。但它终于完成了!这是增强字幕模组的完整、未删减、无审查且去 AI 化版本!现在,字幕并不完美。尽管我尽力修复了它们,但有些我无法确定它们在文件中的位置,也无法确定其中一些对应什么。如果你对该模组有任何修改、问题或 bug,请在评论中留言,或参考原模组的页面!

[b]注意!!!该模组旨在相当准确地翻译游戏对话,其中包含几句脏话,以及 Fleetari 的一句使用了恐同侮辱语!该模组保持完全无审查,以保留游戏的原始愿景,但可以在模组附带的 JSON 文件中进行修改。[/b][/color][/size]

[size=4][b]安装说明[/b][/size]
[color=#D4D4D8][size=3]与基础增强字幕模组相同,只需将 ZIP 文件的内容解压到你的 MSCLoader 模组文件夹中即可。[/size][/color]
[size=4][b]主要功能[/b][/size]
[color=#D4D4D8][size=3]为游戏中几乎所有语音台词添加完整且准确的字幕。[/size][/color]

[size=4][b]需求[/b][/size]
[size=3][color=#D4D4D8]需要 MSCLoader!!!在[url=https://www.nexusmods.com/mysummercar/mods/147]此处[/url]获取[/color][/size]

[size=4][b]致谢[/b][/size]
[size=3][color=#D4D4D8]原[url=https://www.nexusmods.com/mysummercar/mods/10366]增强字幕[/url]模组由[url=https://www.nexusmods.com/profile/maceeiko]maceeiko
[/url]制作 大部分对话取自 My Summer Car wiki 的[url=https://my-summer-car.fandom.com/wiki/Category:Transcripts]文字记录页面[/url]。[/color][/size]