字幕文本修复 - FISA指挥官(捉迷藏)

字幕文本修复 - FISA指挥官(捉迷藏)

FISA指挥官英文字幕文本的小修正,修复了语法错误。差异请参见视频或图片。

字幕文本改动:

  • 语法改进
  • 标点符号调整

问答:

问: 说话者名字? 答: 在这里,兄弟。

问: 你会为所有任务/角色做全部字幕文本吗? 答: 会。(如果我能做到的话。)

问: 既然这只是文本替换模组,为什么还会有 .ogg 音频文件? 答: 除非你没读那条关于不要删除它的 txt 警告——因为如果没有 .ogg 文件,语音台词就不会播放。

问: 外语 答: 我不会用那种语言跟你说话,所以我只会用翻译器并用英语跟你交流。

问: 我可以把这个模组翻译成其他语言吗? 答: 抱歉,不行。我不信任翻译者。

问: 你是怎么制作这个模组的? 答: FModel 和 Yossarian the Assyrian 的这篇指南。