Kivito的YADAM - 英文文本补丁

[size=4][b]Kivito's YADAM - 英文文本补丁[/b][/size]

我非常喜欢 drdrummie 的 [url=https://www.nexusmods.com/dragonage/mods/6109]Kivito's YADAM[/url]。区域和任务都很棒，但英文有时让人难以跟上剧情或知道接下来该做什么。这个补丁修复了文本。已获得 drdrummie 的许可上传。

[b]改动内容[/b]
[list]
[]玩家对话台词改写为更清晰、更自然的英文[/]
[]日志、法典和物品文本已改写，使用《龙腾世纪》术语（sovereigns、the Maker、thaig 等）[/]
[]日志现在会告诉你该去哪里、接下来该做什么，只使用游戏已经提供的信息。例如，在 The Escape 之后，它会告诉你把隐藏密室中的物品带给 Outer Fort 的 Dinko，这是许多玩家卡住的地方。[/]
[/list]
[b]未改动内容[/b]
[list]
[]有配音的 NPC 台词：只修正了标点和大小写，因此字幕仍与音频逐字匹配[/]
[]剧情、角色、名称、任务以及 drdrummie 的所有笑话[/]
[]脚本、区域和音频：仅替换了文本表[/]
[/list]
[b]安装[/b]
[list=1]
[]先安装 [url=https://www.nexusmods.com/dragonage/mods/6109]Kivito's YADAM 1.02[/url][/]
[]备份此文件：Documents\BioWare\Dragon Age\AddIns\yad\module\data\yad_module.erf[/]
[]将 zip 解压到 Documents\BioWare\Dragon Age\ 并允许覆盖[/]
[/list]
[b]卸载[/b]
将你备份的 yad_module.erf 放回，或重新安装原模组。

[b]兼容性[/b]
仅适用于 Kivito's YADAM 1.02 版本，因为它替换的是该版本的 yad_module.erf。仅限英文。

[b]鸣谢[/b]
模组的所有功劳归于 [url=https://www.nexusmods.com/profile/drdrummie]drdrummie[/url]。此补丁仅改进英文文本。