体验优化选项

[size=5][b]QoL 选项[/b][/size]

[b]更少点击，同样的英灵神殿。[/b]一组生活质量功能，削减游戏中繁琐的部分而不改变平衡：一次性填充设施、使用附近箱子中的材料、整理与补给、垃圾桶槽位、释放物品栏空间的装备槽位、配方搜索、制作队列、建造撤销、稳定性预览、在地图上选择传送门目的地等等。

每项功能都可以在游戏中通过[b]设置 → QoL[/b]开启或关闭，并且[b]Steam 成就仍然有效[/b]。

喜欢这个模组？可以考虑请我喝杯[url=https://ko-fi.com/greifherz]咖啡[/url] ☕

[size=4][b]功能[/b][/size]

[b]箱子与设施[/b]
[list]
[][b]一次性填充设施[/b]：按住[b]左 Shift[/b]并在熔炉、窑炉、火堆、火把或烹饪台上按[b]E[/b]，即可用所需的一切将其填满。[/]
[][b]使用附近箱子中的物品[/b]：燃料以及建造或制作材料可以来自设施或建造点周围的箱子，而不仅限于你的物品栏（烹饪台的食物仍然只来自你自身）。上锁的箱子和别人正在打开的箱子会被跳过。[/]
[][b]快速堆叠[/b]：将你的物品送入附近已经存有该物品的箱子中（你的快捷栏保持不变）。[/]
[]（新！）[b]快速堆叠锁定[/b]：按住[b]左 Alt[/b]并点击物品栏槽位或物品，将它们留在你身上；它们会显示一把挂锁，整理时也不会移动它们。或者在设置中选择只发送鼠标下方的物品。[/]
[][b]整理[/b]你的物品栏（快捷栏保持不变）和打开的箱子：部分堆叠会合并，物品先按种类、再按名称分组。[/]
[][b]补给[/b]：从附近的箱子（包括打开的箱子）中补满你携带的弹药、食物和药水堆叠。[/]
[][b]Q / R / S[/b]：装备面板下方的小按钮，以及打开物品栏时的快捷键，用于快速堆叠、补给和整理（优先打开的箱子，否则为你的物品栏）。将鼠标悬停在按钮上可查看其功能。箱子上方重量旁的小 S 按钮可整理该箱子。按键可以更改或关闭。[/]
[][b]垃圾桶槽位[/b]：将物品拖到其上并确认即可删除（按住 Shift 跳过确认）。[/]
[][b]装备槽位[/b]：你穿戴的头盔、胸甲、护腿、披风、实用物品和饰品拥有物品栏旁边的独立面板，因此不占用物品栏空间。从商人处购买的行不会移动它们。关闭此功能会将你的装备移回物品栏，仍处于穿戴状态（如果没有空间，则保持穿戴）；任何物品都不会被删除。在移除模组之前请先关闭此功能，否则游戏会在下次加载时将穿戴的物品掉落在你脚下。[/]
[/list]
[b]制作[/b]
[list]
[][b]配方搜索[/b]：每个制作界面配方列表上方的搜索栏。[/]
[][b]制作队列[/b]：[b]制作[/b]旁边的[b]队列[/b]按钮可排列多个制作或升级。[/]
[]在制作台[b]一次性修理所有物品[/b]。[/]
[/list]
[b]建造[/b]
[list]
[][b]稳定性预览[/b]：放置部件时，其预览会以锤子的颜色渲染出该处将获得的支撑力度（蓝色：满支撑，绿色到红色：较弱，红色：会掉落）。[/]
[][b]撤销[/b]（手持锤子时按[b]Ctrl+Z[/b]）：撤销你最近 3 次放置和拆除。材料会退还或再次消耗，如同手动操作一样。[/]
[][b]区域修理[/b]：使用锤子的修理工具时，按住攻击键修理你周围所有受损的部件（每件的体力消耗和锤子磨损与手动相同）。[/]
[][b]拆除到物品栏[/b]：拆除部件获得的材料直接进入你的物品栏，即使超过重量限制。[/]
[][b]用锤子移除推车和船只[/b]（货舱为空，无人乘坐或拉拽）。[/]
[][b]季节性物品全年可用[/b]：耶鲁节、万圣节及其他季节性部件和配方全年任何时间可用，使用其正常材料。[/]
[/list]
[b]（新！）传送门[/b]
[list]
[]（新！）[b]在地图上选择目的地[/b]：按住[b]左 Shift[/b]并在传送门上按[b]E[/b]。地图会打开，旁边附有传送门列表；点击传送门标记（地图上的传送门图标）或名称即可前往，带有通常的加载界面。如果那边的传送门已不存在，你将被带回你离开的那一个。通常的传送门规则仍然适用（不能携带矿石、Boss 战期间不能使用传送门……），走进传送门仍然会将你带到同名的那个。在单人游戏或主持游戏时，可以选择世界中的所有传送门；在服务器上，则是你地图上的那些。在没有地图的世界中，列表会自行打开。[/]
[]（新！）[b]传送门标记[/b]：你建造、查看或穿过的传送门会在地图上获得一个标记，并带有其名称。标记会跟随重命名，并在传送门被拆除时消失。你自己放置的标记永远不会被更改。可以像任何标记一样通过制图台分享它们。[/]
[]（新！）[b]推车通过传送门[/b]：按住[b]左 Shift[/b]并在传送门旁的推车上（不是你正在拉的那辆）或传送门上按[b]E[/b]，即可带上推车：前往你在地图上选择的传送门，或通过传送门的链接。到达后它会放置在你旁边，包括装载的货物。推车中的矿石遵循世界规则，由主机设定。设置可选：关闭、仅石制传送门或所有传送门。[/]
[]（新！）[b]驯服生物通过传送门[/b]：按住[b]左 Alt[/b]并在传送门旁的驯服生物上按[b]E[/b]，以同样的方式带上它（Shift+E 仍用于重命名）。有骑手的生物不能前往。设置可选：关闭、仅石制传送门或所有传送门。[/]
[]（新！）[b]不可摧毁的传送门[/b]（默认关闭）：没有任何东西能破坏你的传送门，但锤子仍然可以拆除它们。[/]
[/list]
[b]战斗与生存[/b]
[list]
[][b]粘性攻击与格挡[/b]：点击攻击或格挡时按住[b]左 Alt[/b]，即可保持持续状态而无需按住按钮；再次点击停止。普通点击与正常游戏相同。如果你的武器在攻击中途损坏，下一槽位中同类型的武器会被装备并继续攻击。[/]
[][b]自动进食[/b]：当一种食物即将吃完时，会从你的物品栏中再次食用相同的食物。[/]
[][b]水中装备[/b]：武器、工具、盾牌和火把在游泳时保持在手中，并且你可以使用它们。游泳仍会消耗体力。[/]
[/list]
[b]界面[/b]
[list]
[][b]统计面板[/b]：技能旁边的[b]统计[/b]按钮显示击杀数、技能升级、存活时间等，按角色分别记录。[/]
[][b]网络信息[/b]：小地图下方的一小行文字，告诉你延迟来自你的连接、服务器还是其他玩家（ping、服务器延迟、丢包、谁在运行你周围的生物）。[/]
[][b]相机缩放[/b]：可以拉得更远，分别针对步行、骑乘和驾驶船只设置。[/]
[/list]
[b]时间与天气[/b]（默认关闭）
始终白天或黑夜、更长或更短的日照比例、强制天气、无雾天气（迷雾之地保留其迷雾）以及航行的固定风向。仅限你所见：在服务器上，其他人保持正常的天空。
（新！）对于船只：速度倍率（最高 3 倍，帆和桨）以及一个锚，在舵柄处按键放下和升起；无人乘坐的船只也可以抛锚。

[b]作弊[/b]（默认关闭）
用于成就猎取：几乎没有体力或 eitr 消耗、最高 10 倍技能经验、永不超重、更高的掉落和奖杯几率，以及生成率、种群和群组大小倍率（袭击保持正常）。成就仍然解锁。（新！）一个[b]清除[/b]按钮可移除游戏对使用过控制台作弊命令的角色所加的标记。

[size=4][b]安装[/b][/size]

[b]要求：[/b][url=https://www.nexusmods.com/valheim/mods/4]BepInExPack for Valheim[/url]。如果还没有请先安装它。

[b]使用 Vortex[/b]
[list=1]
[]在文件选项卡上点击[b]Mod Manager Download[/b]。[/]
[]在 Vortex 中启用该模组并启动游戏。[/]
[/list]
[b]手动安装[/b]
[list=1]
[]从文件选项卡下载 zip（[b]Manual Download[/b]）。[/]
[]打开你的 Valheim 文件夹（在 Steam 中：右键点击 Valheim → 管理 → 浏览本地文件）。[/]
[]在那里解压 zip。它会创建包含模组的[i]BepInEx/plugins/QoL_Options/[/i]。[/]
[]启动游戏。[/]
[/list]
设置在游戏中的[b]设置 → QoL[/b]下，或在[i]BepInEx/config/com.lorthan.valheimpureqolmodpack.cfg[/i]中。

[b]更新：[/b]将新版本覆盖安装到旧版本上；你的设置会保留。
[b]卸载：[/b]首先在[b]设置 → QoL[/b]中关闭[b]装备槽位[/b]，以便你穿戴的装备移回物品栏（否则游戏会在下次加载时将其掉落在你脚下）。然后删除[i]BepInEx/plugins/QoL_Options[/i]文件夹（或在 Vortex 中移除它）。

使用 r2modman 或 Thunderstore 应用？该模组也在 Thunderstore 上。

[size=4][b]多人游戏[/b][/size]

只有你需要该模组；它可单独使用、主持游戏时以及专用服务器上使用。其他人看不到任何区别，除非另有说明：
[list]
[]掉落和奖杯几率以及生成倍率仅适用于你的游戏所运行的生物和区域：单人游戏或主持游戏时始终适用，在服务器上仅当你第一个到达时在你周围适用。[/]
[]时间与天气只改变你自己的视野；睡觉遵循服务器的时钟。[/]
[]船速和锚在你的游戏负责该船只时有效（当你驾驶它，或是最近的玩家时）。[/]
[]附近箱子、快速堆叠、补给和建造功能像正常游戏一样尊重结界和上锁的箱子。[/]
[]不可摧毁的传送门在你的游戏负责该传送门或其攻击者时保护传送门（通常当你是最接近的玩家时）；传送门附近没有该模组的玩家仍然可以损坏它。[/]
[]另一名玩家的游戏负责的推车或驯服生物（他们距离更近）会在旅行前征询；这需要他们那边也安装了该模组。[/]
[/list]
[size=4][b]语言[/b][/size]

英语和巴西葡萄牙语。翻译是[i]Translations[/i]文件夹中的纯文本文件（每行一个[i]key=text[/i]）；复制[i]Portuguese_Brazilian.txt[/i]，按 Valheim 的语言命名（[i]Spanish.txt[/i]、[i]German.txt[/i]……）并翻译。欢迎贡献。

[size=4][b]兼容性[/b][/size]

做同样工作的其他模组（从箱子拉取、快速堆叠、整理、垃圾桶、装备槽位或更大的物品栏、从容器制作、相机缩放、传送门目的地）可能与此处的对应功能冲突。如果发生冲突，请在[b]设置 → QoL[/b]中关闭该功能。

[size=4][b]支持[/b][/size]

发现了错误或有想法？在 Posts 选项卡中留言，或在 Bugs 选项卡中提交报告。如果你喜欢这个模组，一个认可可以帮助其他人找到它，一杯[url=https://ko-fi.com/greifherz]咖啡[/url]也总是令人感激 ☕

[size=4][b]更新日志[/b][/size]

[b]1.1.0[/b]
[list]
[][b]传送门[/b]：在传送门上按 Shift+E 打开地图，在地图上标记的传送门中或地图旁的列表中选择目的地。如果那边的传送门已不存在，你将被带回。在单人游戏或主持游戏时，可以选择世界中的所有传送门。在没有地图的世界中，列表会自行打开。[/]
[][b]传送门标记[/b]：你建造、查看或穿过的传送门会在地图上获得一个带名称的标记；它跟随重命名，并在传送门被拆除时消失。[/]
[][b]推车通过传送门[/b]：在传送门旁的推车上按 Shift+E 可带上它，包括装载的货物（推车中的矿石遵循世界规则，由主机设定）。关闭、仅石制传送门或所有传送门。[/]
[][b]驯服生物通过传送门[/b]：在传送门旁的驯服生物上按左 Alt+E 可带上它。关闭、仅石制传送门或所有传送门。[/]
[][b]不可摧毁的传送门[/b]（默认关闭）：没有任何东西能破坏传送门，但锤子仍然可以拆除它们。[/]
[]作弊设置移至“9. 作弊”以为“8. 传送门”腾出空间；你的选择会保留。[/]
[][b]清除作弊标记[/b]（设置 → QoL → 作弊）：移除游戏对使用过控制台作弊命令的角色所加的标记（其统计中的“作弊者！”），如同从未使用过一样。[/]
[]修复：控制台的作弊命令（debugmode 等）在[i]confirmcheats[/i]后再次正常工作。[/]
[][b]快速堆叠锁定[/b]：Alt+点击物品栏槽位（或物品）可将其内容排除在快速堆叠之外；锁定的槽位显示挂锁，整理时不会动它们。或者在设置中选择“鼠标下方的物品”：指向物品时按 Q 只发送该物品。[/]
[]快速堆叠键（Q）现在仅在鼠标位于你的物品栏上方时有效，因此误按键不会清空它。[/]
[]修复：设置 → QoL 中较长的设置描述会显示在下方选项后面。[/]
[][b]船只[/b]（时间与天气，默认关闭）：帆和桨的速度倍率（最高 3 倍）、舵柄处的一个锚键可在帆升起时仍将船固定，以及一个为无人乘坐的船只抛锚的选项。[/]
[/list]
[b]1.0.1[/b]
[list]
[][b]装备槽位[/b]：你穿戴的头盔、胸甲、护腿、披风、实用物品和饰品拥有物品栏旁边的独立面板，因此不再占用物品栏空间。从商人处购买的行不会移动它们。关闭此功能会将你的装备移回物品栏（如果没有空间，则保持穿戴）；任何物品都不会被删除。在移除模组之前请先关闭此功能，否则游戏会在下次加载时将穿戴的物品掉落在你脚下。[/]
[][b]整理[/b]：整理你的物品栏（快捷栏保持不变）或打开的箱子，合并部分堆叠，先按种类、再按名称分组物品。[/]
[][b]补给[/b]：从附近的箱子中补满你携带的弹药、食物和药水堆叠。[/]
[][b]垃圾桶槽位[/b]：将物品拖到其上并确认即可删除（按住 Shift 跳过确认）。[/]
[]打开物品栏时的[b]物品栏快捷键[/b]：[b]Q[/b] 快速堆叠、[b]R[/b] 补给、[b]S[/b] 整理。装备面板下方的 Q/R/S 小按钮功能相同，带有工具提示；一个小 S 按钮可整理打开的箱子。按键可以更改或关闭。[/]
[][b]水中装备[/b]：武器、工具、盾牌和火把在游泳时保持在手中，并且你可以使用它们。[/]
[]配方搜索栏现在在制作台打开时即显示。[/]
[]快速堆叠按钮位置设置已移除：按钮现在位于装备面板旁边。[/]
[/list]
[b]1.0.0[/b]
[list]
[]首次公开发布。[/]
[/list]