第五版奇幻

[size=6][b]第五版奇幻[/b][/size]

[size=5][b][url=https://discord.gg/gPRFKDwe5n]加入 Discord：discord.gg/gPRFKDwe5n[/url][/b][/size]

获取帮助，使用 [font=Courier New]/bug[/font] 报告 bug，使用 [font=Courier New]/suggest[/font] 提出建议，寻找队伍，并在新版本发布时收到通知。

[line]

将桌面第五版奇幻带入 Valheim。从 58 个可玩种族、13 个职业与 47 个子职业、52 个专长和 176 个法术中选择，挑选一个背景和一位守护神，面对来自第五版 SRD 的 69 种怪物，寻找魔法物品，并在击败被遗忘者时不断成长。

[size=5][b]特性[/b][/size]

[size=4][b]种族（58）[/b][/size]

每个种族都有自己的种族能力和独特外观：肤色和发色，以及手工制作的角、耳朵、尾巴、獠牙、口鼻、鸟喙、冠饰、鬃毛、鳍、水晶、甲壳和翅膀。

[list]
[][b]妖精[/b]：小巧、有翼、精类。薄纱般的翅膀在休息时折叠，飞行时拍动，尖耳朵，猫一样的尾巴，作为种族法术的 Druidcraft 和 Faerie Fire，以及完整的外观自定义器。[/]
[][b]飞行者[/b]：Skyfolk 和 Owlkin（羽毛翅膀），Glidefolk（滑翔膜），妖精。Aesborn 在 Radiant Awakening 期间长出光辉翅膀。[/]
[][b]飞行技能[/b]：飞行训练自己的技能，就像奔跑之于跑步一样，使飞行消耗的耐力更少。[/]
[][b]此外还有[/b]：半精灵、多才多艺的人类、高等精灵、木精灵、卓尔、季节精灵、暗影精灵、矮人、高地矮人、灰矮人、半身人、健壮半身人、侏儒、林地侏儒、深侏儒、提夫林、龙裔（全部十种颜色）、元素裔（Emberkin、Windkin、Stonekin、Tidekin）、歌利亚、Firbolg、猫族、Shellfolk、Triton、蜥蜴人、Tuskfolk、牛头人、狗头人、地精、熊地精、兽人、半兽人、Serpentblood、Mindwarden、Witchblood、Runeforged、Harefolk、萨提尔、Lionfolk 和 Moonbloods（Hide、Fang、Swift）。[/]
[]小体型种族会缩小，大体型种族会变大。负重、潜行、伤害抗性和移动都因种族而异。[/]
[]拥有该能力的种族获得[b]黑暗视觉[/b]，以及[b]石工巧手[/b]：矮人、灰矮人和深侏儒能感知附近的金属矿石。矮人韧性、精类血统和龙裔吐息会随你的等级成长。[/]
[/list]
[size=4][b]职业（13）与子职业（47）[/b][/size]

[list]
[][b]野蛮人[/b]：狂战士、熊魂、鹰魂、狼魂、Fervent[/]
[][b]吟游诗人[/b]：学识、Skald[/]
[][b]牧师[/b]：生命、太阳、风暴、学识、荒野、诡计、战斗[/]
[][b]德鲁伊[/b]：野兽、大地（可使用 Wild Shape 变成 Valheim 生物和你见过的 SRD 野兽）[/]
[][b]战士[/b]：冠军、战术家（战斗大师战技）、法刃[/]
[][b]武僧[/b]：开掌、Dusk、元素[/]
[][b]圣武士[/b]：虔诚、翠绿、复仇[/]
[][b]游侠[/b]：猎人、野兽守护者（动物伙伴）、暗夜守护者[/]
[][b]游荡者[/b]：盗贼、刺客、法贼[/]
[][b]术士[/b]：龙裔血脉（12 级时长出龙翼）、混沌术法[/]
[][b]邪术师[/b]：魔鬼、精类宗主、Deep Dreamer[/]
[][b]法师[/b]：塑能、防护、召唤、预言、惑控、幻术、死灵、变化[/]
[][b]符文铁匠[/b]：炼金师、攻城匠、铸炉守护者[/]
[/list]
职业拥有其规则书 1 至 12 级的特性：邪术祈唤与契约恩赐、超魔法、战斗大师战技、驱散不死生物、额外攻击、偷袭骰、防护灵光、动作如潮等等。使用职业特性键（G）来使用它们；Shift+G 选择下一个。

[size=4][b]专长（52）[/b][/size]

重挥、神射手、长矛舞者、坚韧、警觉、熟练、健步如飞、命运眷顾、战斗法师、盾墙守卫、精类祝福、魔法入门、武器训练、Ritekeeper、厨师、治疗师以及更多。带有主动能力的专长会按顺序填充专长能力键，因此没有哪个键会被你没有的专长占用。

[size=4][b]法术（176）[/b][/size]

从 Fire Bolt 和 Eldritch Blast 到 Fireball、Cone of Cold、Wall of Fire、Globe of Invulnerability 和 Heal 的戏法与有环法术，每个都有绘制的图标、施法动画和 Valheim 风格的效果。Find Familiar 召唤一只侦察乌鸦（或老鼠、青蛙、蛇、蜘蛛），Find Steed 召唤一只可骑乘的幽灵 Lox。Conjure Animals、Conjure Elemental 和 Planar Binding 召唤生物为你战斗。

[list]
[]每个法术都有自己的重施冷却时间，显示在法术选项卡上。[/]
[]如果范围内没有可影响的目标，目标、区域和治疗法术不消耗任何资源。[/]
[]一个圆环显示目标法术会命中谁，以及区域法术会落在哪里。按 T 锁定目标。[/]
[]许多法术需要进行对抗你法术豁免 DC 的豁免检定；造成伤害的法术在成功时造成一半伤害。[/]
[]野性变形状态下无法施法。[/]
[][b]施法消耗耐力[/b]，就像挥动武器一样（戏法 8 点，更高环级更多），而[b]施法[/b]技能会在你使用魔法时降低消耗，在 100 时降至一半。[/]
[]有环法术使用[b]法术位[/b]，休息时恢复（见下方第五版规则）。准备施法者选择每日法术，已知施法者学习固定数量，每个施法者知道固定数量的戏法（2014 年表格）。吟游诗人、牧师、德鲁伊和法师可以将 Find Familiar 和 Speak with Animals 作为无消耗法术位仪式施放。[/]
[]在法术选项卡上开启或关闭法术，这样 O 只循环你使用的法术。[/]
[]专注法术（Bless、Hex、Moonbeam、Haste 等）：一次只能有一个，重击可能打断它们。[/]
[]轻按 O 选择下一个法术，按 I（或 Shift+O）选择上一个。按住 O 打开法术书：你已知的所有法术，按环级分组。滚动选择，按 0-6 跳转到某个法术环级，松开以保留你的选择。Ctrl+O 保持打开。[/]
[/list]
[size=4][b]第五版规则[/b][/size]

该模组在 Valheim 允许的范围内遵循 2014 年第五版规则：

[list]
[][b]属性值[/b]（STR、DEX、CON、INT、WIS、CHA）带种族加值，在[b]第零次聚会[/b]中设定：标准数组、点数购买或 4d6 弃最低。它们改变近战、弓和法术伤害、负重和生命值。[/]
[][b]法术位[/b]、准备和已知法术，以及[b]仪式[/b]。[/]
[]在火边用生命骰进行[b]短休[/b]，在床上进行[b]长休[/b]。[/]
[][b]职业资源[/b]及其 2014 年用法：狂暴、吟游激励、引导神力、野性变形、气、圣疗等等。[/]
[]对抗护甲等级的[b]攻击检定[/b]，带[b]优势和劣势[/b]。[/]
[][b]死亡豁免：[/b]生命值为 0 时你处于倒地状态，而非死亡。你的队伍能看到并可以[b]稳定[/b]你。[/]
[]在 4、8 和 12 级获得[b]属性值提升[/b]，以及升级界面。[/]
[][b]18 项技能[/b]，带熟练、专精、万事通和被动察觉。撬开上锁的箱子、发现隐藏的储藏物、与商人讨价还价，并回忆你遇到的生物的知识。[/]
[][b]状态[/b]（完整的 5e 列表）带豁免检定，以及[b]六级力竭[/b]。[/]
[][b]反应[/b]：Shield、Counterspell、借机攻击、Hellish Rebuke、Uncanny Dodge、Deflect Missiles 等会自行触发。[/]
[][b]伤害类型[/b]如光耀、死灵和力场，带抗性和易伤。[/]
[][b]传奇首领[/b]带传奇抗性、传奇动作和巢穴动作。[/]
[][b]阵营[/b]，在第零次聚会中选择（服务器可以让它随你的玩法而变化）。[/]
[/list]
服务器管理员可以在 [font=Courier New][FifthEdition][/font] 配置部分调整或关闭每条规则，包括恢复 Eitr 法术系统。

[size=4][b]怪物[/b][/size]

来自第五版 SRD 的 69 种生物生活在 Valheim 的生物群系中：草地里的狗头人和巨鼠，黑森林里的枭熊、豺狼人和绿巨魔，沼泽里的食尸鬼、尸妖和胶质立方，山脉里的巨人和冬狼，平原里的蛇发女妖和掘地虫，迷雾之地的相位蜘蛛，以及灰烬之地的地狱犬和火元素。它们使用其数据块中的技巧（群体战术、再生、兽化、石化、分裂软泥、恐怖威压），并掉落制作部件。二十种有自己的 3D 模型；其余是改造过的 Valheim 怪物。服务器管理员在 [font=Courier New][Bestiary][/font] 配置部分控制它们。

[size=4][b]魔法物品[/b][/size]

102 件 SRD 魔法物品（药水、戒指、斗篷、靴子、腰带、护符、带充能的魔杖和法杖）和 40 个附魔符文，能为你的装备添加 +1 至 +3 加值或效果，如 Flame Tongue 和 Vorpal。在地牢箱子和怪物身上找到它们，或用怪物部件制作其中大部分。

[size=4][b]升级[/b][/size]

从 1 级开始，每击败一个首领获得一级，最高 12 级。在多人游戏中，每个击中首领或在首领死亡时处于 60 米范围内的玩家都会升级。新等级解锁职业特性、子职业特性、专长和更高环级法术。

[size=4][b]冒险者日志[/b][/size]

按 [b]K[/b] 打开你的日志、头衔、背景、神祇、多职业（从 4 级起）、法术、技能、职业特性、反应、阵营、你的掷骰和赏金。看着另一个玩家按 K 查看他们。

[list]
[][b]背景（13）：[/b]士兵、智者、化外之民、罪犯、侍僧、民间英雄、骗子、艺人、公会工匠、隐士、贵族、水手或流浪儿。每个提供少量永久加值、技能熟练和一项 Valheim 特性：民间英雄种植浆果灌木、蘑菇、蓟和蒲公英，并能一键播种整片网格作物，水手每天让船后方的风转向一次，隐士获得额外蜜酒，化外之民预知下一次天气，等等。[/]
[][b]神祇（14）：[/b]奥丁、托尔、芙蕾雅、提尔、洛基、海姆达尔、海拉、尼约德、斯卡蒂、巴德尔、弗丽嘉、乌勒尔、福塞提或弗雷。牧师和圣武士获得完整恩赐。[/]
[][b]赏金：[/b]商人发布每日狩猎和采集工作，奖励金币、卷轴和魔法物品。[/]
[][b]头衔：[/b]17 个可获得的头衔，显示在你的名字后面。[/]
[/list]
[size=4][b]世界与战利品[/b][/size]

[list]
[]可发现的路标神殿、德鲁伊树林和废弃法师塔，以及藏在宝箱中的拟态怪。[/]
[]魔法物品：Boots of Striding and Springing、Cloak of Elvenkind、Ring of Feather Falling、Wand of Magic Missiles、Pearl of Power、上述 SRD 物品，以及 38 个任何人都能阅读的法术卷轴。[/]
[]天然 20 使一次命中的伤害翻倍（天然 1 减半），首领会对单一战术做出适应。两者都可以关闭。[/]
[/list]
[size=4][b]角色卡[/b][/size]

按 [b]L[/b] 打开角色卡（它会随你的物品栏一起打开），或按 Tab 并点击其选项卡按钮。它有你的种族、职业、子职业、专长和法术选项卡，带完整描述。新角色开始时没有种族：在种族选项卡上选择一个，然后选择一个职业。

[size=4][b]次元袋[/b][/size]

一个可制作的袋子（2 级工作台），可打开你自己的无底箱子。只有你能使用它。它没有格子限制，有搜索框，并按类型、名称或数量自动排序。将物品标记为收藏，以免它们被“放入所有物品”。内容物没有重量，死亡时留在你身上，无论你在哪里都计入制作和建造，并且可以供给熔炉、窑、烹饪站和火堆。制作和建造菜单显示每种材料的数量。

[size=4][b]商人[/b][/size]

与 Haldor、Hildir 或任何其他商人交谈以获取额外选项：

[list]
[][b]重置种族、职业和专长[/b]：200 金币[/]
[][b]更改外观[/b]：50 金币[/]
[/list]
[size=5][b]默认按键[/b][/size]

[list]
[][b]L[/b]：角色卡[/]
[][b]K[/b]：冒险者日志（看着玩家时：查看他们）[/]
[][b]O[/b]：下一个法术（按住：法术书）[/]
[][b]I[/b]：上一个法术[/]
[][b]P[/b]：施放选定的法术（快捷栏槽位 1）[/]
[][b]Z、X、H、J、N、B、Y、U[/b]：能力快捷栏槽位 2-9（职业、种族和专长能力，或你放在那里的任何法术）[/]
[][b]F[/b]：切换飞行（飞行种族）[/]
[][b]空格 / 左 Ctrl[/b]：飞行时上升 / 下降[/]
[][b]G[/b]：职业特性（Shift+G：下一个特性）[/]
[][b]T[/b]：锁定法术目标[/]
[][b]F7[/b]：错误日志：复制错误以用于 bug 报告[/]
[][b]方向键[/b]：民间英雄网格种植：更多/更少列（右/左）和行（上/下），携带耕耘器上的植物[/]
[/list]
Valheim 自身的按键仍然有效：[b]Q 是原版自动奔跑[/b]（按 W 或 S 停止）。当模组按键与原版动作共用按键时（L = 切换行走，F = 飞行者的被遗忘者之力），模组按键优先。

[b]能力快捷栏：[/b]屏幕底部的栏显示每个槽位的按键、图标、名称和冷却时间，其上方是你的法术位和职业资源。槽位 1 总是施放用下一个/上一个法术选定的法术。打开物品栏进行编辑：按 [b]Abilities[/b] 并将职业、种族和专长能力或法术拖到槽位上，将槽位拖到彼此之上以交换，将一个拖出（或右键点击它）以清除。单独槽位上的法术会离开下一个/上一个循环，直到你将其从栏上移除。槽位 10 初始未绑定。

你可以在游戏中的[b]设置 > 键盘与鼠标[/b]下，在原版按键下方的“Fifth Edition Fantasy”部分重新绑定每个按键。点击一个按键并按下新按键。Esc 取消，Backspace 解除绑定。冲突的按键显示为红色。

[size=4][b]控制器（实验性）[/b][/size]

[list]
[][b]LB + A[/b]：切换飞行（飞行种族）[/]
[][b]按住 A / B[/b]：飞行时上升 / 下降[/]
[][b]左摇杆[/b]：向任意方向飞行[/]
[][b]LB + 十字键右[/b]：下一个法术（按住：法术书）[/]
[][b]LB + 十字键左[/b]：上一个法术[/]
[][b]LB + RT[/b]：施放法术[/]
[][b]LB + RB[/b]：职业能力[/]
[/list]
在控制器上按住下一个法术会打开径向法术轮：用右摇杆瞄准。其他动作在控制器上默认未绑定。在键盘按键旁边的[b]控制器[/b]列中绑定它们：选择一行，然后按一个按钮，或按住一个按钮并按另一个以组合。Start 清除绑定。

[size=5][b]安装[/b][/size]

[b]要求：[/b]Valheim 的 BepInExPack 和 Jotunn（见本页的要求列表）。

[list]
[][b]Vortex：[/b]点击 Mod Manager 下载，然后启用模组。[/]
[][b]手动：[/b]先安装 BepInExPack Valheim 和 Jotunn，然后将此文件解压到你的 Valheim 文件夹（含有 valheim.exe 的那个）。DLL 最终位于 [font=Courier New]BepInEx/plugins/FifthEditionFantasy/[/font]。[/]
[][b]r2modman / Thunderstore Mod Manager：[/b]该模组也在 Thunderstore 上名为 jdvanaus-Fifth_Edition_Fantasy，它会为你安装要求。[/]
[/list]
[size=5][b]多人游戏[/b][/size]

每个玩家都需要安装该模组。你的种族、职业、等级和外观随你的角色保存。游戏玩法设置遵循服务器的配置。在聊天中输入 [font=Courier New]/roll 2d6+3[/font] 为附近所有人掷骰。

[size=5][b]兼容性[/b][/size]

[list]
[][b]Windows[/b]：完全支持。[/]
[][b]macOS[/b]：实验性。模组包含 macOS 资源，但尚未在 Mac 上测试。请在 Discord 上报告问题。[/]
[][b]Linux（Proton 或原生）[/b]：未测试。[/]
[][b]成就[/b]：Valheim 通常会在安装模组时禁用成就。此模组会重新启用它们（真正的作弊仍会禁用它们）。在配置中设置 [font=Courier New]AllowAchievementsWhenModded = false[/font] 以保持原版行为。在 F5 控制台中输入 [font=Courier New]achievementstatus[/font] 进行检查。[/]
[][b]主机跨平台游戏[/b]：不支持。Xbox、PlayStation 和 Switch 玩家无法安装模组。在跨平台服务器上，每个 PC 玩家仍需要该模组。[/]
[/list]
[size=5][b]备注[/b][/size]

[list]
[]配置文件：[font=Courier New]BepInEx/config/jdvanaus.fifthedition.cfg[/font][/]
[][b]发现 bug？[/b]按 [b]F7[/b] 打开错误日志：它列出每个错误并去除重复，分成 Discord 大小的部分。复制它们并在 Discord 上用 [font=Courier New]/bug[/font] 发布：[url=https://discord.gg/gPRFKDwe5n]https://discord.gg/gPRFKDwe5n[/url]（窗口有一个链接按钮）。[/]
[]控制台命令：[font=Courier New]fefbug[/font] 复制一份 bug 报告以粘贴到 Discord 的 [font=Courier New]/bug[/font]。[font=Courier New]fefexportlang[/font] 写出一个翻译模板。[font=Courier New]achievementstatus[/font] 显示成就是否可以推进。[font=Courier New]selftest[/font] 对每个种族、职业、专长和法术进行快速检查（这是一个作弊命令：需要 [font=Courier New]devcommands[/font] + [font=Courier New]confirmcheats[/font]）。[/]
[/list]
[size=5][b]免责声明[/b][/size]

这是一个非官方粉丝项目。它与 Wizards of the Coast 或 Iron Gate 无关联、未获其认可或赞助。

[size=5][b]许可声明（SRD）[/b][/size]

本作品包含来自 Wizards of the Coast LLC 的系统参考文档 5.1 和系统参考文档 5.2（“SRD 5.1”和“SRD 5.2”）的材料，可在 [url=https://www.dndbeyond.com/srd.]https://www.dndbeyond.com/srd.[/url] 获取。SRD 5.1 和 SRD 5.2 根据 Creative Commons Attribution 4.0 International License 授权，可在 [url=https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.]https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode.[/url] 获取。

不在 SRD 中的种族、子职业、专长和特性使用为本模组编写的原创名称和描述。

[size=5][b]致谢[/b][/size]

由 jdvanaus 创建。使用 BepInEx、Harmony 和 Jotunn 构建。

[list]
[][b]3D 模型由 Quaternius 制作[/b]（Easy Enemy Pack、Ultimate Monsters、Ultimate RPG Items Pack），[url=https://quaternius.com]https://quaternius.com[/url]，CC0。[/]
[][b]魔杖模型由 Kay Lousberg 制作[/b]（KayKit Adventurers），[url=https://kaylousberg.com]https://kaylousberg.com[/url]，CC0。[/]
[][b]“Owlbear”由 Spinnee 制作[/b]（[url=https://sketchfab.com/3d-models/b073d2499a7a40528d3000bebcd65783]https://sketchfab.com/3d-models/b073d2499a7a40528d3000bebcd65783[/url]），根据 CC BY 4.0 授权（[url=https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/]https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/[/url]）。仅使用头部，从模型中切出，重新缩放并安装在 Valheim 的熊上。[/]
[]所有其他生物重用并重新着色 Valheim 自身的怪物。不重新分发任何 Valheim 资源。[/]
[/list]