RAVENGATES - 无缝传送门与实时视图

[size=6][b]Ravengates[/b][/size]
可见、可行走、可射击、可伸手触及的传送门，无需加载画面。

---

[size=5][b]关于[/b][/size] Ravengates 新增了一种可建造的传送门——Ravengate。这是一座以奥丁为主题的石头与木质大门，由 Huginn 和 Muninn（福金与雾尼）守护。透过门洞，你可以实时看到相连接的另一扇门周围的环境。穿过它，你会立刻抵达另一侧，并保持你的速度和方向。没有加载画面。

原版传送门将照常运作。

---

[size=5][b]特性[/b][/size]

• 实时无缝传送门：透过门洞看到目的地，并直接步入其中。
• 万物皆可穿梭：投掷的物品、箭矢、投射物和松散的物理物体都会继续飞过大门。
• 伸手可及：在正常触及范围内，可以在另一侧拾取、打开、使用、建造、修理、拆除和战斗（包括范围攻击）。另一侧的结界仍然有效。
• 生物：生物可以通过实时传送门看到并听到你。弓箭手会透过门射击，其他生物会穿过门追赶你。小型敌人和动物可以穿越，当穿门是更短的路径时它们会选择穿门。
• 目的地的影响渗透：在门洞附近可以感受到另一侧的光线、天气、声音和气候。例如，来自极北之地的传送门会冻结其周围区域，包括水面。
• 传送门管理器（F6）：一个总开关、各功能开关、质量预设（保守 / 均衡 / 高保真）、流式加载预算，以及你的 Ravengate 列表，可随时随地重命名、重新链接和切换。
• 原版友好：可选与原版传送门链接（经典传送）以及可选的原版矿石/物品规则。无传送门世界修正和 Boss 战传送门规则始终生效。

---

[size=5][b]使用方法[/b][/size]

1. 在工作台附近用锤子建造一座 Ravengate。
2. 在其他地方建造第二座。
3. 给两者设置相同的标签。它们便会链接，每个门洞都会显示另一侧。
4. 穿过去。

配方： 20 优质木材、10 灰矮人之眼、5 世界之树木材、5 精炼埃特尔、6 水晶。

在世界中按 F6 打开传送门管理器。

---

[size=5][b]前置要求[/b][/size]

• BepInEx for Valheim
• Jötunn（必需）
• ValheimMjolnir （可选）：安装后，投掷的雷神之锤会穿过传送门被携带。

---

[size=5][b]安装[/b][/size] 手动安装

1. 安装 BepInExPack for Valheim 和 Jötunn。启动游戏一次，以便 BepInEx 创建其文件夹。
2. 下载 Ravengates-1.0.0.zip 并打开。其中包含一个 BepInEx 文件夹。
3. 将该 BepInEx 文件夹拖入你的 Valheim 文件夹（例如 C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Valheim）并接受合并。
4. 检查你现在拥有：

Valheim\BepInEx\plugins\Ravengates\Ravengates.Core.dll
Valheim\BepInEx\plugins\Ravengates\Ravengates.Valheim.dll

1. 启动游戏。

---

[size=5][b]配置[/b][/size] 大多数选项位于传送门管理器（F6）中。所有选项也位于：

BepInEx\config\kewb.valheim.ravengates.cfg

---

[size=5][b]可穿越的生物[/b][/size] 当生物存活、未被骑乘、不是 Boss、未被排除，且体型小到足以通过门洞（约 2.05 × 2.22 米）时，它可以穿越。这包括野猪、鹿、狼、灰矮人、灰矮人、骷髅、尸鬼及类似体型的生物。大型生物如巨魔、洛克和憎恶，以及所有 Boss，会像穿过空框架一样穿过拱门。

---

[size=5][b]已知限制[/b][/size]

• 墙壁不会在游戏渲染中隐藏传送门视图。不在屏幕内或被墙挡住的传送门仍会被绘制，这会消耗性能。
• 一个长条形物体在穿过传送门一半时从侧面看，可能会短暂地在其远端显示在框架后面。
• 如果多个实时传送门在彼此附近同时激活，可能会有性能损失。

---

[size=5][b]兼容性[/b][/size]

• 与原版传送门共存，且不会改变它们。
• 与光线追踪和画面放大模组共存。传送门视图会被排除在它们的效果之外，隔离列表可配置。

乌鸦无所不见。现在你也是。