ELDEN VINS KR 翻译

说明

这是 ELDEN VINS 模组 1.9.1 的韩语翻译文件。

致谢

在说明应用方法之前，首先感谢 mahku 先生允许进行韩语翻译。

应用方法

将 korkr 文件夹整个放入 \ELDEN VINS\mod\msg 路径中。

主要特点

双手持武器时可以像《只狼》一样进行格挡，并且新增了新的 Boss。此外，没有坠落伤害。

需求

[url=https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/4709]ELDEN VINS[/url]

TMI

从 6 月开始一直在翻译 1.8.1 版本，但由于 FromSoftware 突然推出了褪色者版，
模组更新到了 1.9.1 版本，所以从头重新制作了。模组新增部分是用 ChatGPT 翻译后润色的。
原版《艾尔登法环》中已有的部分则按照原有内容翻译，连一个拼写都没有错。

参考参考
[url=https://www.eldenringatlas.com/ko/items/consumable]ELDENRING 档案库[/url]
[url=https://eldenring.wiki.gg/wiki/Hefty_Beast_Bone]ELDENPEDIA 外文 wiki[/url]
[url=https://namu.wiki/w/%EB%8B%A4%ED%81%AC%20%EC%86%8C%EC%9A%B8%202]黑暗之魂2 namu wiki[/url]
[url=https://namu.wiki/w/%EB%8B%A4%ED%81%AC%20%EC%86%8C%EC%9A%B8%203]黑暗之魂3 namu wiki[/url]
[url=https://namu.wiki/w/%EC%97%98%EB%93%A0%20%EB%A7%81%20%EB%B0%A4%EC%9D%98%20%ED%86%B5%EC%B9%98%EC%9E%90]艾尔登法环 黑夜君临 namu wiki[/url]