任务路径 法语

任务路径 法语

法语语言包用于任务模式

描述
使用 QuestPath 法语版,直接在 Elden Ring 中追踪你的任务并了解后续目标。
此非官方翻译包含 1 986 条文本:QuestPath 所支持任务(基础游戏及《黄金树幽影》)的界面、菜单、步骤描述、目标、提示和警告。
下载内容包含翻译文件及其说明。必须单独安装原版 QuestPath 模组。
安装说明
[list=1]
[]按照作者说明安装 [url=https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/10363]原版 QuestPath 模组[/url]。[/]
[]关闭 Elden Ring。[/]
[]下载并解压此翻译。[/]
[]将 lang 文件夹复制到包含 QuestPath.dll 的文件夹中。[/]
[/list]你应得到以下位置:
[code]QuestPath\lang\french.json[/code]使用默认 ME3 配置时,通常路径为:
[code]%LOCALAPPDATA%\garyttierney\me3\config\profiles\eldenring-mods\QuestPath\lang\french.json[/code][list=1]
[]使用你常用的配置重新启动游戏。[/]
[]按 Page Up 或按住 R3 约一秒打开 QuestPath。[/]
[]在 Settings → Language 中,选择 French / Français,可能附带 external 字样。[/]
[/list]如有必要,关闭游戏,打开 QuestPath.ini,将以下行的值
[code]language[/code]替换为:
[code]language = french[/code]保存后重新启动游戏。
主要特性
[list]
[]翻译 QuestPath 的界面和菜单。[/]
[]翻译目标、概要和进度提示。[/]
[]翻译提示和完整指南,并遵循不同的引导级别。[/]
[]翻译关于可错过步骤和不可逆选择的警告。[/]
[]覆盖所用源文件的全部条目:1 986 / 1 986。[/]
[]已使用作者的验证器检查文件:无缺失键,也无格式或变量错误。[/]
[/list]部分物品或地点名称可能与官方法语本地化不同。未来版本 QuestPath 新增的文本可能仍为英文。
要求
[list]
[]Elden Ring。[/]
[][url=https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/10363]**QuestPath**[/url] 及其前置要求。[/]
[]根据你的配置,使用 ME3 或 Mod Engine 2 正常运行的 QuestPath 安装。[/]
[/list]无论使用哪种加载器,翻译都放在 QuestPath 文件夹中。若使用 Seamless Co-op 安装,请保留你现有的、已能同时加载 QuestPath 和 Seamless 的配置。
致谢
感谢 QuestPath 的创作者 imCioco 的工作以及提供翻译文件。
同时感谢 [url=https://github.com/imCioco/ER_QuestPath-Lang]QuestPath Translations 仓库[/url]的贡献者以及 Elden Ring 模组社区。
法语翻译在 ChatGPT 的协助下完成。源文件的许可证包含在压缩包中。
欢迎对措辞、名称及可能的显示问题提供反馈。如需报告更正,请说明相关任务和步骤,并尽可能附上截图。