任务追踪器简体中文翻译

任务追踪器简体中文翻译

这是 Quest Tracker 的简体中文(zh-CN)翻译版本 Simplified Chinese (zh-CN) translation of Quest Tracker by FGBombz. 不需要原mod作为前置

[size=4][b]描述[/b][/size]
[color=#D4D4D8]原版模组:https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/11316
原作者:FGBombz

本模组是 Quest Tracker 的简体中文翻译版,一切功劳归原作者 FGBombz,
感谢他制作这款工具并授权发布汉化。本页只是他作品的中文版本。

Original mod: https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/11316

All credit for the mod goes to FGBombz — thank you for making it and for allowing
this translation to be shared. This page is only the Chinese version of their work;
please download and endorse the original.[/color]

[size=4][b]安装说明[/b][/size]
你需要在 PC(Steam)上拥有《艾尔登法环》、Windows 10 或 11,以及 [b]Elden Mod Loader[/b]。《黄金树幽影》DLC 是可选的。[b]必须关闭 Easy Anti-Cheat[/b],因此只能离线游玩。不需要原mod作为前置
[b]使用 Elden Mod Loader[/b]
[list=1]
[]把 Elden Mod Loader 安装到
[code]ELDEN RING\Game[/code]装好后,该目录下应当有
[code]dinput8.dll[/code]以及一个
[code]mods[/code]文件夹。[/
]
[]把
[code]QuestTracker.dll[/code]和
[code]QuestTracker[/code]文件夹复制进
[code]ELDEN RING\Game\mods[/code]。[b]这两个始终要放在一起。[/b][/
]
[]关闭 Easy Anti-Cheat,启动游戏,按 [b]F3[/b]。[/]
[]我是使用mod engine3直接把此mod塞进去,为保证严谨性上述还是原mod的安装流程[/]
[/list]
[size=4][b]致谢[/b][/size]
[color=#D4D4D8]再次感谢原作者 [url=https://www.nexusmods.com/eldenring/users/131233878]FGBombz[/url] 的授权[/color]
[color=#D4D4D8]Original mod Author:FGBombz
Read-only: the tracker only reads the game's memory. It never changes the game, your character,r or your save, and keeps its own progress in the QuestTracker folder.
Offline only: like every DLL mod, it needs Easy Anti-Cheat turned off. Don't use it online.
Game updates: it finds the game's data by name rather than at fixed addresses, so it should keep working after patches. If something breaks, Settings > Game connection says what, and map pickups can still be ticked by hand.
Controllers: the tracker is used with mouse and keyboard, and a controller isn't blocked while it's open. On a pad, open the game's pause menu first.
Quest steps were written from community wikis (Fextralife and wiki.gg) and may contain mistakes. Corrections are welcome.
Built with Dear ImGui, MinHook, nlohmann/json and stb.
Data and research: Site of Grace positions from Erdtree Atlas by CreateDDy; game data layouts from fromsoftware-rs, Smithbox, and The Grand Archives cheat table.
Maps: screenshots of the game's world map. Elden Ring is © FromSoftware and Bandai Namco; this is an unofficial fan project.[/color]