哥布林扩展地图 - 俄语翻译

全文已完全翻译，尽可能依据 Wiki 中的描述（如有可能）。

部分行文被大幅精简和改写，可能包含错误和不足之处。
关于迷你头目和 NPC 的弱点提示中，可能因特定行的通用 ID 而出现不一致。

有关翻译的建议、问题、推荐和修正，请提交至错误报告或评论中。
后续更新将根据发现的错误及其修正的合理性进行。


翻译使用 [url=https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/4928]Smithbox[/url] 完成，通过从 [url=https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/7156]Map for Goblins Expanded[/url] 和 [url=https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/4735]Map For Goblins Russian Translation[/url] 导入独特字符串至游戏 1.16 版的原始文件中，并进行后续编辑。该翻译与 [url=https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/3091]Map for Goblins[/url] 模组兼容，但尚未进行全面测试。

安装时，请将 [url=https://www.nexusmods.com/eldenring/mods/7156]Map for Goblins Expanded[/url] 模组中的“msg”文件夹替换为压缩包中的“msg”文件夹。