
古代文明(俄文版)
手动翻译了“Ancient Civilizations”模组中全部467件护甲的俄文文本。虽然过程不易,但原模组作者确实付出了巨大努力。
查看大图该模组新增467件公元前1世纪至公元2世纪时期的护甲装备。
我不得不付出巨大努力,花了好几天时间研究历史术语,对原始文档进行了大量修改(大约有数千处),但在我看来,这一切都是值得的。
1、整套盔甲系列展现了多种文化特色:罗马、希腊、凯尔特、波斯以及其他更具地方特色的文化。
MOD内容:
大量不同文化的各式盔甲和服装;
大量各式斗篷、帽子、头盔、护肩;
数量庞大、形状大小各异的盾牌;
可放置在盾牌槽位的历史旗帜;
等等。
大多数盔甲在女性身体的胸部区域会出现穿模现象,因此它们仅适用于男性角色,正如设计初衷。
在翻译过程中,我尽力检查所有内容是否存在错误,并对原始名称进行了大量修改(那里确实有不少错误),但所有护甲部件的参数和价格都保持原样,因为即使花上一个月时间,我也无法正确平衡这400多个条目。虽然没有特别严重的平衡问题,尤其是在使用适合该时代的全局模组时,但最好还是找个时间好好调整一下。
更多截图可以在原版模组的页面上查看(那里有许多动画演示),同时您也可以在那里支持原版模组并找到基于它的其他模组。
原版模组作者: Scorilos
我的其他护甲名称翻译:
斯瓦迪亚头盔(俄语版)
防弹衣(俄语版)
巴哈姆特的军械库(俄语版)
强盗护甲(俄文版)
正在加载版本记录…



正在加载评论…
评论在新手盒子客户端中发表,这里同步展示。