Bannerlord.Diplomacy_for_kor

Bannerlord.Diplomacy_for_kor

디폴메르시 因为我的可读性问题,做汉化时顺便上传了

========================================================================
[Bannerlord 韩语翻译补丁] Diplomacy (Bannerlord.Diplomacy v1.5.5)
========================================================================

1. 翻译范围及错误修正内容(共 730 个字符串 100% 完整翻译)
- language_data.xml 路径错误修正:
* 修正了原版 KO/language_data.xml 中 xml_path 缺少 "KO/" 路径,导致加载英文原版的致命错误
- std_module_strings_xml.xml(新增 286 个字符串 100% 翻译):
* 完整翻译了原版 KO 文件夹中整体缺失的外交行动、同盟/互不侵犯条约、使者、领地授予/归还、腐败/扩张主义/反霸权联盟及 MCM 设置 266 个句子 + DLL 专用键 20 个
- civil_war_strings_xml.xml(共 156 个字符串):
* 审核了原有 83 个句子 + 补充翻译了 v1.5.5 新增的派系支持拉拢·说服·新王国/派系命名相关缺失句子 73 个
- war_exhaustion_strings.xml(共 96 个字符串)& faction_names_xml.xml(189 个)& help_strings_xml.xml(3 个):
* 全面修正了条件标签语法错误({?KINGDOM_LEADER. GENDER} 空格错误及闭合标签缺失)及错别字("동맹맹" -> "동맹")

2. 手动安装方法
- 将此文件夹内的 ModuleData 文件夹复制并覆盖到以下路径:
* Steam 模块文件夹:C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Mount & Blade II Bannerlord\Modules\Bannerlord.Diplomacy\
* 或 Vortex 暂存文件夹:...\Vortex\mountandblade2bannerlord\mods\Diplomacy ...\Modules\Bannerlord.Diplomacy\

3. 模组管理器(Vortex / Mod Organizer 2)及 Nexus (Nexus Mods) 发布方法
- 将文件夹内的 Modules 文件夹压缩(ZIP/7z)后用模组管理器安装,或上传至 Nexus。
- 压缩包内部结构:
Modules\Bannerlord.Diplomacy\ModuleData\Languages\KO\language_data.xml
Modules\Bannerlord.Diplomacy\ModuleData\Languages\KO\civil_war_strings_xml.xml
Modules\Bannerlord.Diplomacy\ModuleData\Languages\KO\faction_names_xml.xml
Modules\Bannerlord.Diplomacy\ModuleData\Languages\KO\help_strings_xml.xml
Modules\Bannerlord.Diplomacy\ModuleData\Languages\KO\std_module_strings_xml.xml
Modules\Bannerlord.Diplomacy\ModuleData\Languages\KO\war_exhaustion_strings.xml
========================================================================