(v5.12.0) 2026 Mod 配置菜单 (MCM) - 土耳其语翻译

(v5.12.0) 2026 Mod 配置菜单 (MCM) - 土耳其语翻译

这是《骑马与砍杀2:霸主》模组设置的游戏内管理工具,提供滑块、下拉列表、文本框和预设支持的模组配置菜单(MCM)模组的中文翻译。主模组及其前置要求为必需;可通过Vortex自动安装。

Mod Yapılandırma Menüsü (MCM) modunun Türkçe çevirisidir. Mod seçenekleri ekranı, uyarılar, ön ayar yönetimi, ayar paketleri, hata mesajları ve dağıtım metinleri Türkçeleştirilmiştir.
⭐Çeviriyi beğendiyseniz sayfanın üst kısmındaki Onay ve Oy butonlarını kullanarak destek olabilirsiniz. Bu işlem, yeni Türkçe çevirilerin hazırlanmasına doğrudan katkı sağlar.
[line]
## 📌 Önemli Bilgilendirme
Bu dosya yalnızca Türkçe çeviri içermektedir.
Çevirinin çalışabilmesi için ana Mod Yapılandırma Menüsü modunu ve gerekli ilişkilerini kurmanız gerekir.
Bu çeviri:

  • Moda yeni özellik eklemez.
  • Mod parçalarını değiştirmez.
  • Ana moddaki hataları düzeltmez.
  • Ana mod olmadan tek başına çalışmaz.

Ana modun yazılması, güncellenmesi ve teknik destek orijinal geliştiricilerine aittir.
[line]
## ⚙️ MCM Nedir?
Mod Yapılandırma Menüsü, Mount & Blade II: Bannerlord modlarının sisteminin oyun içerisinden yönetilebilmesini sağlayan bir seçenek menüsü ve geliştirici kütüphanesidir.
MCM uyumlu modların ayarlarını, dosyaları elle düzenlemeye gerek duymadan ana menü veya duraklatma menüsündeki Mod Seçenekleri bölümünden değiştirilebilir.
MCM tek başına yeni bir oynanış özelliği eklemez. Diğer modların ayar ekranlarını çalıştıran bir bağımlılık modudur.
[line]
## 🎛️Desteklenen Ayar Türleri
MCM, mod geliştiricilerinin şu seçenek türlerini kullanmalarına izin verir:

  • Açık veya kapalı seçenekler
  • Tam sayı kaydırıcıları ve metin programları
  • Ondalıklı sayı kaydırıcıları ve metin yürütme
  • Metin giriş alanları
  • Açılır listeler
  • İşlem butonları

[line]
## 💾 Ayar Kayıt Türleri
MCM üç farklı ayarda saklanabilir:
Küresel
Ayarlar bütün karakterlerde, seferlerde ve kayıt videolarında ortak olarak kullanılır.
Sefer Başına
Ayarlar yalnızca ilgili sefer içerisinde geçerli olur.
Kayıt Başına
Ayarların kayıt bölümünün içerisinde saklanır.
[line]
## 📋 Ön Ayar Yönetimi
MCM üzerinden mod ayarları ön ayar olarak kaydedilebilir ve daha sonra yeniden kullanılabilir.
Türkçeleştirilmiş ön ayar işlemleri:

  • Ön ayar oluşturma
  • Mevcut açık ayarın üzerine yazma
  • Ön koşullar yönetme
  • Ön ayar ile ilgili
  • Ön ayarlanma geçişi
  • Ön ayar silme
  • Ayar paketlerini içe ve taşınabilir kopyalama
  • Değerleri varsayılan ayarlara sıfırlama

[line]
## 📥 Kurulum
Vortex Mod Yöneticisi

  1. Ana Mod Yapılandırma Menüsü modunu yükleyin.
  2. Gerekli katılım modlarını kurun.
  3. Türkçe çeviri işlemleri Mod Manager İndirme seçeneğiyle indirilebilir.
  4. Vortex içerisinden çeviriyi etkinleştirin.
  5. Modları Dağıtma işlemi süreci.
  6. Bannerlord'u başlatıcısından modları etkinleştirin.

Türkçe çeviri dosyaları Vortex tarafından otomatik olarak doğru klasöre kurulacaktır.
[line]
## 📦 Gereksinimler

  • Mount & Blade II: Bannerlord
  • Mod Yapılandırma Menüsü ana modu
  • Bannerlord.Harmony
  • Bannerlord.ButterLib
  • Bannerlord.UIExtenderEx

Güncel olanlar ve sürüm uyumluluğu için ana moddaki Gereksinimler bölümünü kontrol edin.
[line]
## 📚 Kurulan Yükleme Sırası

Bannerlord.Harmony
<br />Bannerlord.ButterLib
<br />Bannerlord.UIExtenderEx
<br />Bannerlord.MBOptionScreen
<br />Native
<br />SandBoxCore
<br />CustomBattle
<br />Sandbox
<br />StoryMode
<br />Diğer Modlar


MCM ve bağımlılıkları, ana oyun modüllerinin üzerinde bulunmalıdır.
[line]
## 🔧 DLL Engeli Sorunu
Mod elle kurulsa Windows, DLL dosyalarının güvenlik nedeniyle engellenebilir.
Sorunu çözmek için:

  1. Mod kültüründeki
.dll

Dosyaya sağ tıklayın. 2. Özellikler bölümünü açın. 3. Engellemeyi kaldır seçeneğini işaretleyin. 4. Uygula butonuna basın.

Vortex ile otomatik kurulumun kullanılması önerilir.
[line]
## 🎮 Sürüm uyumluluğu
Paylaşılan ana mod içeriği:
Mod Yapılandırma Menüsü 5.12.2
Desteklenen Bannerlord'un ömrü:

  • v1.0.x
  • v1.1.x
  • v1.2.x
  • v1.3.x
  • v1.4.x

v1.4.6 ve v1.4.7 için genele bağlı güncelleme desteği bulunmaktadır.
[line]
## 🔄 Güncelleme ve Uyumluluk
Çeviri, hazırlandığı MCM sürümündeki metinlere göre düzenlenmiştir.
Ana mod güncellenir:

  • Yeni metinler İngilizce değildir.
  • Menü seçeneklerinin isimleri değişebilir.
  • Çevirinin güncellenmesi mümkündür.

[line]
## 👤 Yapımcı ve Çeviri
Ana Mod: Mod Yapılandırma Menüsü
Diğer Adı: MBOptionScreen Bağımsız
Ana Mod Geliştiricileri: BUTR Ekibi
Türkçe Çeviri: ZyroGame
Ana modun kodları, API sistemi ve tüm teknik içerik orijinal geliştiricilerine aittir. Bu sayfa yalnızca Türkçe yerelleştirme paylarını paylaşmaktadır.