阿尔乔姆的电影化冲锋 - 中文翻译

[color=#ffff00][size=3][b]注意：這是中文化，不包含模組本體！[/b][/size][/color]

[color=#ffe599][b]模組本體：[/b][url=https://www.patreon.com/ArtemOfficial/posts/artems-cinematic-158067526]阿特姆的電影式衝鋒 (Artems Cinematic Charges)[/url]
[b]我的所有翻譯作品：[/b][url=https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=16393&snA=4831&tnum=10]連結[/url][/color]

[color=#ffe599][b]使用方式：[/b][/color]
[list]
[][color=#ffe599]確保已安裝好模組本體，及所有需求依賴的模組（如四前置等）。[/color][/]
[][color=#ffe599]將中文化解壓縮，並覆蓋到"...\Mount & Blade II Bannerlord\Modules"中，確保正確覆蓋相應資料夾與檔案。[/color][/]
[][color=#ffe599]在遊戲中切換語言即可。[/color][/]
[/list]
[color=#9ded79]支持譯者：[url=https://www.patreon.com/posts/bi-zhe-57-de-zhi-152031660?utm_medium=clipboard_copy&utm_source=copyLink&utm_campaign=postshare_creator&utm_content=join_link]Patreon（支持說明）[/url]｜[url=https://ganknow.com/cartoonist57/tip]Ganknow（一次性打賞）[/url]
　　大家好，我是 筆者57（Cartoonist57）！
　　長期以來，我專注於《騎馬與砍殺2》的模組翻譯與內容整理。
　　除了發布翻譯之外，我會為每一款模組撰寫完整介紹文章，說明其特色、定位與適用環境，
　　為了讓這些工作能穩定持續，我決定開設贊助頁面，作為支持創作的方式！
　　如果我的翻譯與整理工作幫助到你，歡迎在能力範圍內支持我的工作！請我喝杯香濃的咖啡！[/color]

[size=5][b]───────────────────────────────────
　　　　　　　● 模組介紹
──────────────────── ▼[/b][/size]

[quote][color=#f4f4f4]《[b]阿特姆的電影式衝鋒 Artems Cinematic Charges[/b]》帶來了疾跑與突擊機制，讓你能對敵人發起突襲衝鋒，或指揮你的軍隊奔跑，和你一起衝鋒陷陣！[/color][/quote]
　　疾跑會消耗耐力，消耗量取決於你的體能、運動技能與護甲重量。體型較輕、運動能力較佳的角色可以疾跑更久、恢復更快，而厚重的護甲則會加速耗盡耐力並拖慢你的速度。

　　AI 也會視戰況進行疾跑，涵蓋突擊、撤退、追擊弱勢敵人、重整隊形、跟隨正在疾跑的隊長、強攻城牆、攻城戰中搶占要地，以及目標正在裝填武器等情境。

　　你與 AI 都能像 Total War 系列一樣執行突擊動畫。當你或 AI 朝一群敵人發動突擊時，就會觸發這類動畫。若被突擊的目標生命值低於你在 MCM 選項中設定的門檻，還會觸發不同的終結動作。

[color=#ffed26][size=4][b]───── ▼ 核心功能[/b][/size][/color]

　　[b][size=4]◆ 疾跑機制[/size][/b]
　　・消耗耐力進行快跑，耐力上限與恢復速度受體能、運動技能與護甲重量影響
　　・輕裝、運動能力較佳的角色可疾跑更久並恢復更快

　　[b][size=4]◆ 電影式突擊動畫[/size][/b]
　　・玩家與 AI 朝一群敵人衝去時，會觸發如全軍破敵系列般的突擊動畫
　　・[b]終結動作[/b]：若目標生命值低於 MCM 設定的門檻，將觸發不同的終結動作

　　[b][size=4]◆ AI 智慧疾跑[/size][/b]
　　・AI 會依戰況判斷是否疾跑，涵蓋以下情境：突擊、撤退、追擊弱勢敵人、重整隊形、跟隨正在疾跑的隊長、強攻城牆、攻城戰搶占要地、目標正在裝填武器

　　[b][size=4]◆ 編隊疾跑指令[/size][/b]
　　・下達指令時按住編隊疾跑鍵（可於 MCM 設定中自訂），即可讓所屬編隊以疾跑方式執行你的命令

[size=5][b]───────────────────────────────────
　　　　　　　● 常見問題
──────────────────── ▼[/b][/size]

　　[b]Q：突擊和編隊衝鋒指令是同一回事嗎？[/b]
　　A：不是。突擊是角色個人（玩家或 AI）朝敵人衝去時觸發的電影式動畫效果；編隊衝鋒是原版既有的戰場指揮命令，兩者相互獨立。

　　[b]Q：終結動作一定會觸發嗎？[/b]
　　A：僅在被突擊目標的生命值低於你在 MCM 選項中設定的門檻時才會觸發，門檻預設為 33。

　　[b]Q：疾跑會不會把耐力耗盡？[/b]
　　A：會，疾跑持續消耗耐力，消耗與恢復速度取決於體能、運動技能與護甲重量；重裝角色疾跑續航較短。

　　[b]Q：可以只保留疾跑、關閉突擊動畫嗎？[/b]
　　A：可以，MCM 選項中可完全啟用或停用突擊功能，僅保留疾跑機制。

[size=5][b]───────────────────────────────────
　　　　　　　● 相容性
──────────────────── ▼[/b][/size]

[size=4][b]───── ▼ 必要需求[/b][/size]

　　・Harmony
　　・ButterLib
　　・Mod Configuration Menu
　　・UIExtenderEx
　　・ArtemCore 1.0.2

[size=4][b]───── ▼ 相容性說明[/b][/size]

　　・若使用其他鏡頭模組，建議在 MCM 選項中停用本模組的鏡頭變化功能