强盗增强版准备 RU

.detail-panel[hidden] { display: block !important; } .detail-tabs { display: none; } /* These three panels are rendered by the browser. */ [data-versions], [data-changelog-panel], [data-comments] { display: none; }

Описание

Небольшой русификатор для Bandit Plus Prep.

Как выяснилось, очень много диалогов имеют машинное начало и архаичный текст.

Т.е даже ИИ не способна сама себя перевести.

В итоге, после перевода через ИИ, текст будто скомкан, и без логики. Архаичные выражения просто не подлежат переводу и нуждаются в ручной адаптации на русский язык.

Ручная установка

Содержимое архива поместить в папку Modules

Устанавливать как отдельный мод, папка BandItPlusRU должна быть рядом с папкой BandItPlus, а в лаунчере русификатор включается после оригинального мода.

评论