内战修复 1.4.8 (12.09.26)

内战修复 1.4.8 (12.09.26)

贝鲁姆·西维尔模组的俄语本地化

████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████

████████████████████████████████████████████████████████████████████████████████


ℹ Bellum Civile RuFix

Это не просто перевод текстов мода, а полноценная адаптация игры с учётом особенностей Bellum Civile, а также исправление и обход его недостатков.


🇷🇺 Русификатор Bellum Civile

Перевод мода Bellum Civile на русский язык. Версия русификатора соответствует версии мода. Переведён весь текст, добавленный автором мода в локализацию. Тексты адаптированы под русский язык с учётом грамматики, склонений и других языковых особенностей, где это необходимо. Работа над переводом продолжается ежедневно: по мере обнаружения неточностей и недочётов перевод исправляется и дорабатывается.


⚜️ Титулы

Русификатор содержит наборы титулов: «Культура» — персонажи применяют титулы своей культуры (перевод набора anglicized). «Королевство» — персонажи используют титулы королевства (новая функция, на основе набора «Культура»). «Правитель» — персонажи используют титулы культуры правителя (новая функция, на основе набора «Культура»).


👑 Королевский двор

У каждого королевства есть свои названия фракций, придворных должностей и тайного совета. Преемственность этих названий зависит от выбранного набора титулов.


🔧 Настройка

После обновления Bellum Civile:

  1. Перейдите на страницу настройки мода.
  2. Сбросьте старые настройки.
  3. Выберите нужный набор титулов.
  4. Примените изменения.
  5. Перезапустите игру.

Это позволит применить все изменения, внесённые разработчиком мода, чтобы сохранить ваши настройки и продолжить прохождение с новыми механиками и изменениями.


📁 Установка

  1. Переместите папку BellumCivileRuFix в папку Modules.
  2. Включите модуль в лаунчере игры.