再次荣获杰出服务

[center][size=6][b]Re-Distinguished Service[/b][/size]
[i]你的老兵理应获得的不只是在战线上的一席之地。[/i][/center]

[line]

Re-Distinguished Service 将你麾下最优秀的士兵转变为具名同伴。当某名士兵在战斗中累积击杀数并表现超越队伍中其他人时，战后会弹出提示，让你当场将其提拔——同时一个角色面板风格的培养界面让你在士兵走出行伍、加入你的家族时，塑造其属性、专精、技能和特长。

这是对 Thor Tronrud 经典模组 [url=https://github.com/ttronrud/Bannerlord-DistinguishedService]Distinguished Service[/url] 的彻底重制，为 [b]Bannerlord 1.4.x[/b]（以及 [b]War Sails[/b] DLC）重新构建：全新的角色表提拔界面、完整的游戏内设置菜单、自动支持 Realm of Thrones，以及海战后的提拔。

[line]

[size=5][b]主要功能[/b][/size]
[list]
[][b]与游戏自带角色面板风格一致的提拔界面[/b] —— 属性框、带专精计量条技能网格、新兵 3D 头像，以及可悬停查看的特长图标。皮肤替换（全面转换模组）自动适配，且界面打开时游戏会真正暂停——可以从容操作。[/]
[][b]看清你要提拔的人。[/b] 从头像卡片中挑选；悬停任意士兵即可在确认前查看其击杀数与当前技能。[/]
[][b]被提拔者携带其服役记录。[/b] 同伴以被提拔士兵自身的技能、等级和装备为起点——这份继承的角色表是基线，之后你再在此基础上分配随战斗规模调整的属性、专精和额外技能点。[/]
[][b]培养新同伴。[/b] 花费随战斗规模调整的属性点和专精点，外加一笔额外技能点预算——训练上限直接读取游戏自身的成长规则，因此不会失衡。[/]
[][b]获得技能，有据可依。[/b] 老兵的继承技能会自动配备支撑它们的专精和属性——按照游戏自身的升级节奏（四点专精，然后一点属性）分配，因此提拔绝不会产生一个不一致的英雄，你自己的专精池也保持可用。[/]
[][b]装备品质反映战斗表现。[/b] 被提拔者保留自己的套装——军团兵仍穿军团兵盔甲——但表现出色者会以精良或大师级版本登场。底线、上限以及多少击杀能获得最高品质，都由你设定。[/]
[][b]特长模板。[/b] 专门的第二页决定提拔时的特长——可按技能复制任意家族成员的配置，或留待手动选择。详见下文。[/]
[][b]可直接翻译。[/b] 每一行文本、菜单和提示都带有标准本地化 ID，因此翻译只需放入文件夹，无需修改代码。已包含简体中文。[/]
[][b]更清爽的候选名单。[/b] 上百个一模一样的士兵不会淹没更稀有的兵种——每种兵种只显示你实际可提拔的数量。[/]
[][b]可选战斗优势缩放。[/b] 一边倒的碾压获得更少提拔名额，让战地晋升变得有意义。完全可调，也可关闭。[/]
[][b]Realm of Thrones 支持（自动）。[/b] 提拔一个巨人就得到一个巨人同伴，并配有《权力的游戏》风格的名字——无需设置，加载时自动检测。[/]
[][b]War Sails / 海战支持。[/b] 海战后的提拔、选择器中的三项海战技能，以及你海上提拔士兵的海战主题称号。[/]
[][b]全新个性。[/b] 新同伴会生成自己的个性，而非继承流浪者模板那套千篇一律的缺陷——你可以调整他们倾向于携带多少特质、偏向多高的美德，以及身经百战的被提拔者有多大几率变得勇敢。[/]
[][b]一切皆可配置[/b]，通过游戏内 MCM 菜单——击杀阈值、兵种等级、花费、培养池大小等等。[/]
[][b]恰当的同伴姓名。[/b] 每位被提拔者都获得符合其文化的名字和贴切的称号（步兵、骑兵、弓手或海战），取自一个简单的可编辑或扩展的 [b]Names.json[/b]。[/]
[/list]
[line]

[size=5][b]前置需求[/b][/size]
[list]
[][b]Mount & Blade II: Bannerlord 1.4.7[/b]（War Sails DLC 为可选，但完全支持）。[/]
[][b][url=https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/612]Mod Configuration Menu (MCM) v5.9.1 或更新版本[/url][/b] —— 硬性依赖；缺少它模组将无法加载。[/]
[]不可同时启用其他 Distinguished Service 变体（见安装说明）。[/]
[/list]
[line]

[size=5][b]安装[/b][/size]
[list=1]
[]首先安装 [b]Mod Configuration Menu (MCM) v5.9.1 或更新版本[/b] —— 这是硬性要求。[/]
[]使用模组管理器（Vortex、Mod Organizer 2）安装 Re-Distinguished Service，或将压缩包解压到 Bannerlord 的 [b]Modules[/b] 文件夹。[/]
[]在启动器中启用 [b]Bannerlord.MBOptionScreen (MCM)[/b] 和 [b]Re-Distinguished Service[/b]，然后开始或载入战役。[/]
[]在 [b]选项 → 模组选项 → Re-Distinguished Service[/b] 下调整任意设置。[/]
[/list]
[b]一次只能运行一个 Distinguished Service 变体。[/b] 本模组、原版 Distinguished Service 以及 "Distinguished Service 1.3+ Warsails" 版本都修改同一提拔流程——启用多个会冲突。

可在存档中途安全添加或移除。如果卸载，已提拔的同伴保持不变。（在 RoT 中巨人将保持为巨人）。如果你喜欢使用默认设置，建议在更新时通过 MCM 菜单切回默认值，以防上次发布后数值有所调整。

[line]

[size=5][b]控制台命令[/b][/size]
供爱折腾的人使用。启用作弊模式（在 [i]Documents\Mount and Blade II Bannerlord\Configs\engine_config.txt[/i] 中设置 [b]cheat_mode = 1[/b]），并在游戏内打开开发者控制台（默认 [b]Alt + ~[/b]）。所有命令均以 [b]redistservice.[/b] 为前缀，并支持 Tab 补全。
[list]
[][b]redistservice.promote_from_tier <tier> <kills> <naval 0/1>[/b] —— 在当前队伍（达到或超过指定等级的士兵）上打开提拔选择器，并对你选择的人运行完整提拔流程，使用指定的击杀数和海战上下文，使奖励经济和两个面板页面的行为与真实战斗后完全一致。所有参数可选；默认值为 0。[/]
[][b]redistservice.strip_gear_modifiers <hero>[/b] —— 移除某同伴已装备每件物品上的修正，使每件装备完全恢复原始状态。修复旧版本留下的装备标记——包括被重命名为 "Damaged" 之类的战斗损伤名称。[/]
[][b]redistservice.report[/b] —— 将诊断报告——已加载模组及加载顺序、你的设置，以及队伍中每个兵种的提拔兼容性检查——写入 [i]Documents\Mount and Blade II Bannerlord\ReDistinguishedService\CrashReports\[/i]。如果提拔在与其他模组共存时出现问题，请附上此文件。[/]
[][b]redistservice.list_races[/b] —— 列出游戏已知的每个种族索引和名称（与 set_race 搭配使用）。[/]
[][b]redistservice.race_status[/b] —— 列出你的自定义种族同伴（如巨人），以及每个同伴是否能在存档/读档间自动保持其种族。[/]
[][b]redistservice.set_race <hero> <race>[/b] —— 强制设定某同伴的种族，例如 [i]redistservice.set_race Wun giant[/i]。修复种族错误的同伴（例如在更新前提拔的）。[/]
[/list]
[line]

[size=5][b]报告问题[/b][/size]
提拔采用失败软处理：如果某次提拔出错——几乎总是与其他模组冲突（全面转换、兵种重制或自定义种族包）——游戏不会硬崩溃。那次提拔会干净地中止（士兵留在你的队伍中），模组会写入一份自包含的 [b]诊断报告[/b]，并在屏幕上显示文件路径。你也可以随时用 [b]redistservice.report[/b] 控制台命令生成一份（见上文）。

报告存放于 [i]Documents\Mount and Blade II Bannerlord\ReDistinguishedService\CrashReports\[/i]。每份均为纯文本文件，包含你的游戏版本、完整模组列表及加载顺序、你的 Re-Distinguished Service 设置、错误及其堆栈跟踪（如有），以及队伍中兵种的兼容性检查——仅含模组和游戏诊断信息，无个人信息。

[b]遇到 Bug？请将该文件夹中最新的文件附到此处的 Bugs（或 Posts）标签页的帖子中。[/b] 它通常能精确指出冲突所在，比单凭截图或描述能更快推出修复。

[line]

[size=5][b]致谢[/b][/size]
[list]
[][b]Thor Tronrud (ttronrud)[/b] —— 感谢本重制所借鉴的原版 [url=https://github.com/ttronrud/Bannerlord-DistinguishedService]Distinguished Service[/url]。原概念的功劳全部归于他。[/]
[][b]MCM 团队[/b] —— 感谢驱动设置功能的 Mod Configuration Menu 框架。[/]
[]感谢 [b]Realm of Thrones[/b] 和 [b]War Sails[/b] 社区中所有与本模组和睦共存的模组作者。[/]
[][b]Claude CLI[/b] 让我能够快速迭代。我知道有些人对 AI 生成的代码持怀疑态度，但作为一名拥有超过 10 年专业经验的软件工程师、拥有 Web 设计与应用开发两个副学士学位、软件工程学士学位和计算机科学硕士学位，我多少有点自信知道自己在做什​么 ;) 我关于 AI 代理和编程喜欢用的一句话是："你可以外包你的工作（以及某种程度上，你的思考），但你无法外包你的理解。"[/]
[/list]
[line]