美利坚（美式英语）

美利坚

一个为《博德之门3》设计的模组，将英式英语替换为美式英语。

关于

我很快就厌倦了看到英式拼写。
在无数次看到“Armour Class”之后，
我决定亲自解决这个问题。

起初，我持怀疑态度，因为这不是一项光鲜的工作，需要处理大量不可原谅且令人不快的言辞。
然而，我意识到这个想法是可以接受的，巧妙地运用了我卓越的判断力。

目标

• 提供英语单词的美式拼写，而非英式拼写。
• 不要改动对话中的单词（dialog？），以保持与音频一致。

常见问题解答

这是什么？

这是一个仅将游戏内文本改为美式英语拼写的模组。

有新职业吗？

没有。

有新内容吗？

没有。

我不明白。这个功能到底是做什么的？

“armour”和“colour”现在改为“armor”和“color”。就这样。

注释

整个模组仅是对 English.pak 的本地化补丁。
游戏中的所有字符串都存储在一个本地化文件中。
加载此模组会修补或覆盖现有的字符串。

贡献

如果你想贡献，你必须首先将“贡献”这个词的重音放在第二个音节上。然后访问 GitHub 上的项目。

你也可以在官方的 Larian Studios Discord 服务器 的《博德之门3》模组专区找到我。