治疗者装备 - 德语翻译

治疗者装备 - 德语翻译

DellanRE 的 Healer Gear 的德语翻译。（DellanRE 的 Healer Gear 的德语翻译）。

治疗者装备 - 德语翻译预览查看大图

Übersicht Overview

Die deutsche Übersetzung von Healer Gear. Diese Mod übersetzt lediglich die Textdateien, allein tut sie nichts. Die originale Mod ist immer noch Voraussetzung.

The German translation for Healer Gear. This mod only translates the text files, it does nothing on its own. The original mod is still required.

Installation

  1. Mit BG3MM installieren und von "inaktiv" nach "aktiv" ziehen.
  2. In der Load Order nach Healer Gear platzieren.
  3. Speichern und zum Spiel zu exportieren.

1. Install with BG3MM. Drag from "inactive" to "active". 2. Place after Healer Gear in your load order. 3. Save and export to the game.

Gut zu wissen Good to know

Alle meine Übersetzungen werden händisch erstellt, also ohne KI. Ich benutzte lediglich die Hilfe von Online-Wörterbüchern, -Thesauren und -Nachschlagewerken. Ich bin Anfänger und lerne noch. Fehler sind leider nicht auszuschließen. Ich würde mich deswegen über jeden konstruktiven Verbesserungsvorschlag sehr freuen.

All my translations are made by hand, without AI. I'm only using online dictionaries, thesauruses and reference works. I'm a beginner and still learning. Mistakes are, unfortunately, inevitable. That's why I'd love any kind of constructive feedback.

Danke an Credits

... DellanRE für das Original und die Erlaubnis. ... for the original and the permission.

... robogena für den super netten Unterricht im Erstellen von alleinstehenden Übersetzungspatches. ... for the super nice lessons in the creation of standalone translation patches.