DnD 5.5e 全能版 BEYOND 俄语本地化

关于模组

这是一个针对 DnD 5.5e All-in-One BEYOND 的俄语本地化模组。

该模组专注于翻译本身：它将原版模组的文本适配为俄语，统一术语，并使游戏内的表述更加连贯、清晰和准确。其主要优先级是为原版模组中添加和/或修改的职业、法术、技能、专长、武器及相关机制提供最新的翻译。

翻译的用途

• 将原版模组的文本内容翻译成俄语。
• 使术语更加统一和易读。
• 在忠实原意的前提下保留原文表述，不对机制进行随意改动。

该模组不会做的事情

• 不会添加新的机制、职业、物品或平衡性调整。
• 不会替代原版模组，也不适合单独安装。

需求

• 需要已安装原版模组。
• 所有必要的依赖项请从原版模组的页面获取。

安装

• 首先安装原版模组及其所有必要依赖项。
• 之后安装本翻译模组。
• 如果使用模组管理器，建议将本翻译模组放置在原版模组之后（加载顺序更靠后）。

适用人群

• 适合需要清晰俄语文本且不想遇到术语混杂情况的玩家。
• 适合希望能力、法术和游戏概念的名称与描述更加一致的玩家。

注意事项

• 这是一个文本本地化。模组的目标是提供高质量、最新且连贯的原版内容翻译。
• 如果你发现未翻译的行、错别字或有争议的术语，请在评论区或通过 bug reports 告知。

致谢

• 感谢原版模组的作者，为翻译提供了基础。
• 感谢所有帮助发现术语错误和争议之处的人。