新W3任务 - TE山地狂飙

在公国逗留期间，杰洛特一直听到关于公国最偏远村庄的传闻，该村庄位于公国南端，戈尔贡山脚下。猎魔人意识到自己从未去过那个村庄，于是决定前往探险，想知道能否在那里找到一些有趣的契约。

在安装此任务前，请务必下载并安装以下DLC《陶森特扩展》。
这虽然很简单，但至关重要，否则无法保证本模组的正常运作，包括能否抵达任务地点，因为该位置位于原版游戏边界之外！

如何游玩： 安装完成后，加载存档时会立即收到关于新任务"山巅狂想"的通知。
跟随任务指引，你将看到指向新村庄的地图标记。
从那里开始，你就能自行探索发现一切了 :-) 以防万一，我已附上标有精确位置的地图。玩得开心！

安装步骤：

1. 前往 https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/4956 并将其安装到你的DLC文件夹中；
2. 只需将压缩包内的内容解压到您的《巫师3》游戏目录中。

已知问题： 很遗憾，目前我未能成功编辑小地图并添加所有展示的功能。希望有一天能完成这项工作，但目前所需的时间投入远超其可能带来的效果。不过导航方面并无问题，因为地图标记会始终指引你前进。如果你愿意帮助完善这个模组——我很乐意合作！

更新版本 2.0 此修复解决了之前公告板无法浏览及后续敌对关系问题的错误。 请注意！此修复仅在您加载在此任务的前一版本安装到游戏之前保存的存档时才有效！ 如果这是你第一次下载它，

• 没什么好担心的。 如果你仍然遇到无法浏览公告板（没有“E”键提示）的bug，但想继续任务，请考虑打开控制台并输入 - addfact(gaq_contractor) 。 这将使游戏认为你已经阅读了公告板上的合同，从而允许你继续任务。 对于遭遇此不幸错误的玩家，我深感抱歉。希望现在你们能不受干扰地享受任务！ 另外，如果问题仍然存在，请务必报告！

我是一个翻译专家，专门帮助用户将游戏内容翻译成中文。
工作要求：
1、逐行翻译，不合并内容，保留原文中的序号、标记符、占位符、换行符等特殊格式，维持原有排版。
2、不翻译文件路径
3、不翻译程序代码
4、不翻译表格内容
5、不翻译网址链接
6、仅翻译文本内容，不添加任何额外解释或注释

目前仅提供英文版本。不过，可以手动将其翻译成所有支持的语言，请参阅dlc文件夹中的字符串文件。

制作人员： rmemr 和 erxv：感谢开发了令人惊叹的萝卜模组工具，使这一切成为可能，并陪伴了整个开发过程； wiggolp、nikich340、ScoutBr0和jatodude1：感谢你们提供的所有宝贵帮助和建议！ Jameeeesh：为任务发布者配音！