通货紧缩

你们许多读过原著的人应该记得，有人出价2000弗罗林购买希里。这原本应该是个天文数字。但在《巫师3》里只相当于6000克朗。要我说这报酬实在寒酸——在史凯利格群岛走私者藏宝点转一圈就能赚到这个数。我们都知道维洛勒丹之剑这种顶级武器标价100克朗已经相当可观，而埃斯特哈齐给它的定价是15弗罗林——按《巫师3》换算就是45克朗。杰洛特在永恒之火穿的护甲价值22克朗。那凭什么每个从海底木桶里捞出来的破剑都能卖1000克朗？！

好的，解决方案来了。我决定将所有动态生成的价格降低至原价的25%。这包括买卖物品、修理、分解和制作。我保留了对话和奖励部分，这样对玩家来说会更有价值。

我还将奥伦币的价值调整为1/4克朗。读过原著的人会明白我为何这样做。奥伦是一种极廉价的货币——事实上我们掌握着精确的兑换数据：1克朗原本价值6.5奥伦。若非经历恶性通货膨胀，这种货币绝不会贬值到与不复存在的泰莫利亚币同等水平。这不仅是拉多维德贬值货币的结果。游戏中弗罗林值3奥伦，而在猎魔人传奇中它本应值11奥伦。若参照《风暴季节》里维洛勒丹剑与尼弗迦德同款武器的价差，甚至会出现43:1的悬殊比例。考虑到拉多维德的政策对瑞达尼亚经济的冲击，我将克朗与奥伦的汇率设定为4:1而非6.5:1。因此弗罗林价值12奥伦，这与猎魔人传奇的设定高度吻合。

是的，你将能够用任务奖励、找到的克朗和弗洛林购买4倍的商品；奥伦的价值几乎保持不变，希望任务奖励最终能配得上你的努力。