真正的重型

主要特点

• 完全可通过游戏内菜单自定义。每个调节项均可调整，让负重限制按您认为合理的方式运作。
• 模组可随时通过游戏内菜单的开关启用/禁用。不会修改存档，因此可随时安装。
• 提供对大多数物品类型重量的精细控制。物品类型包括：已装备、任务物品、炼金制品、制作资源、炼金材料、烈性炼金酒精、书籍与文件、食物饮品、战利品、护甲、武器、弩箭及其他所有物品。
• 可彻底从负重计算中排除特定必需品类。类型包括：已装备物品、任务物品、炼金制品
• 仅对CDPR原版代码进行微小改动（2行！）。可与几乎所有其他脚本模组无缝兼容。
• 提供四种菜单预设：类原版、平衡型、拟真（超高难度！）及零负重模式。
• 无需编辑XML文件。不修改游戏任何XML定义文件，因此其他通过修改定义文件调整重量的模组均可兼容。
• 提供幽灵模式兼容版本。详见文件选项卡的"可选文件"部分。

可用翻译

• 俄语 - 翻译由 vanjavs 友情提供（感谢！！） - 也可在此处作为独立翻译模组获取

理由

真实负重模组让你能精细控制杰洛特的负重上限。
影响《巫师3》经济系统的一个主要问题在于，杰洛特明明只是孤身一人加一匹马，却不知怎么能够拾取并运输数吨重的装备和物资。（CDPR做出了正确的商业选择，毕竟多数玩家会讨厌一次只能带几把剑的设定）。
当杰洛特能收集无数把生锈的诺维格瑞长剑，且在没有六轮半挂车的情况下将所有赃物运到市场时，原版经济失衡其实并不令人意外。
又或者，他居然能单靠马鞍袋就携带36块钢锭、24块铁锭，以及足以永久抹除大陆魔法的迪魔金锭。
当然，由于参数由你设定，你也可以决定所有物品零重量，让杰洛特就算兜里揣着1000把剑也能像小精灵般轻盈起舞。
选择权在你手中……

同伴模组

《真实负重》是与姊妹模组《真实经济》同步开发的。《巫师3》的经济系统因多种原因显得异常失衡：既要符合世界观设定，又要照顾轻松通关的玩家，即便杰洛特能获取大量珍贵物品仍限制资源等等。《真实经济》模组虽非解决所有问题的万灵药，但它能让你精细调整经济参数，提供多种影响经济的现实因素，并以可预测的方式运作这套经济系统。因此你可以打造极度贴合世界观的经济——让每个商人都成为彻头彻尾的种族主义者，毕生使命就是榨干猎魔人看到的每一克朗；也可以构建公平平衡的经济体系，使任务与剧情中提到的金额与实际经济状况相符；或者完全另辟蹊径。选择权在你手中......

更新日志

版本2.0.0 次世代

• 新增：支持次世代v4.04版本
• 旧世代v1.32用户：请使用Real Heavy版本1.3.0，该版本仍受支持 :)

版本 1.3.0

• 修复：修复了油剂、煎药、药水和炸弹没有重量的问题 - 感谢undeaddimas发现此错误！
• 新增：添加了兼容幽灵模式的补丁版本。请查看"文件"选项卡中的"可选文件"部分，并阅读相关说明！

版本 1.2.0

• 修复：弩箭重量修正未生效的错误 - 感谢AhmedNabil发现此问题！

版本 1.1.0

• 修复：解决了语言设置为非英语的玩家遇到菜单不可见的问题（非常感谢BMN1337发现并解决了这个问题！！）。
• 新增：添加了俄语翻译 - 非常感谢vanjavs！！

安装

简单安装/卸载 [推荐] 使用《巫师3》模组管理器。这将一键安装模组、游戏内菜单及默认设置。
若您安装了其他涉及脚本修改的模组，请运行脚本合并工具以解决冲突。

手动安装

1. 解压 modRealHeavy.zip 文件至桌面。
2. 定位您的《巫师3》游戏安装文件夹（即根目录），通常路径类似 C:\Games\GOG\The Witcher 3 Wild Hunt\。
3. 若不存在，请在《巫师3》根目录下创建 Mods/ 文件夹，例如 C:\Games\GOG\The Witcher 3 Wild Hunt\Mods。
4. 将 modRealHeavy/ 文件夹复制到 Mods/ 目录中。
5. 复制 modRealHeavy/bin/config/r4game/user_config_matrix_/pc/modRealHeavyMenu.xml 至《巫师3》根目录下的 /bin/config/r4game/user_config_matrix_/pc/ 文件夹。
6. 用记事本打开 modeRealHeavy/user.settings.part.txt。
7. 将 user.settings.part.txt 的内容复制粘贴到 C:\Users\您的用户名\Documents\The Witcher 3\user.settings 文件开头处。
8. 若您安装过其他修改脚本的模组，请运行 Script Merger 解决冲突。

手动卸载 显然，按照手动安装的相反步骤进行操作。

从先前版本升级

场景1：“我尚未设置任何自定义设置，或者乐意重新调整现有的设置”

• 简易升级（使用《巫师3》模组管理器）
  1. 在《巫师3》模组管理器中移除现有的Real Heavy模组
  2. 在《巫师3》模组管理器中添加新的Real Heavy v1.1.0模组
  3. 运行Script Merger
  4. 启动游戏并根据个人喜好调整设置
• 手动升级 按照以下情景2的指示进行操作

场景2：“我已设置自定义配置并希望保留它们（即在升级时不丢失）”

1. 将 RealHeavy_v1.1.0.zip 解压到桌面
2. 将 modRealHeavy/ 目录复制到 YourWitcher3GameFolder/mods 文件夹（覆盖现有的 modRealHeavy 目录）
3. 运行 Script Merger
4. 启动游戏并检查设置是否符合你的需求

招募翻译人员！

如果你能将英语翻译成你的母语，并且愿意这样做，"localization/en.strings.csv"文件正等待着你！我（以及和你使用相同语言的玩家们）将非常感谢你的努力。只需将文件中最后一个字段的英文文本翻译成清晰、简洁的母语表达，然后私信我或在帖子标签下留言即可。谢谢！

遇到问题？有疑问？有建议？

漏洞及其他错误应发布在“漏洞”标签页，而非“帖子”标签页。遵循这条简单提示，问题被处理的概率将提升10000%。发布在 帖子 标签页的漏洞报告将 随我心情忽略 :) 欢迎在 帖子 标签页提出疑问、建议和评论！

详细设置信息

重要提示： 修正值是一个用于相乘得出新数值的十进制数。1.0表示无变化，因为任何数乘以1都等于其本身。0.5的修正值表示基础重量的一半，0.1的修正值表示基础重量的10%。若将某物品类型的修正值设为0.0，则该物品完全不会计入重量限额。

选项

• 启用真实重型模组 切换模组的开启/关闭状态。当设置为关闭时，不会运行任何模组代码，完全保持CDPR原版内容。因此，您无需卸载模组即可恢复至原版行为（例如在不想应用“真实重量”的存档中），只需切换此开关，运行的代码将仅为原版内容。
• 已装备的物品无重量 当前装备在杰洛特身上的任何物品都没有重量。
• 任务物品没有重量 任何被CDPR标记为任务物品的物品没有重量。
• 任务物品重量调整器 如果禁用了 任务物品无重量 选项，此修改器将影响所有任务物品的重量。
• 油、药剂、煎药和炸弹没有重量 任何炼金术制造的物品都没有重量。
• 油、药水、煎药与炸弹重量调整 如果禁用“油剂、药水、煎药和炸弹无重量”选项，此修改器会影响所有炼金制作物品的重量。
• 物品类型 修改器 每个修饰符影响每种物品类型的权重

与其他模组的整合

真实负重对原版源代码文件的影响极低（仅修改了CDPR原版代码中的2行），大部分功能都在其自有文件中实现，因此不太可能与其他模组冲突。唯一可能产生冲突的是其他重量类模组，这种情况下你可能需要二者选其一，或手动分配两个模组各自负责的功能范围。脚本合并工具应能处理99.9%的情况，在极少数需要手动解决冲突时，所有真实负重代码均标有 // ModRealHeavy++ 标记。带有此标记的代码必须保持原样才能确保真实负重正常运行。 已知Real Heavy可与以下模组兼容运行（因为我在自己的配置中同时运行它们）：Friendly HUD、Friendly Meditation、Friendly Stash、W3Redux Realtime GamePad Controls、ImmersiveCam（等），以及许多其他模组。

谢谢

• CDPR - 感谢你们打造了史上最佳游戏，并让我们这些凡人也能尽情畅玩 :) 谢谢！
• 荒原幽灵 (wghost81) - 感谢她所有精彩的《巫师3》模组，正是这些模组最初激发了我尝试制作模组的灵感。谢谢！
• vanjavs - 感谢提供俄语翻译！
• 基础版Lewis - 特别感谢你在《下一代补丁更新日志》上的出色工作，让我即便在没有电脑和游戏的情况下，依然能够发布下一代版本，万分感激！

就这样吧，各位！