
希里伤疤 - 符合设定 - 重制版
你是否对书籍与游戏之间的细微差异耿耿于怀?你是否渴望希里身上的伤疤能完全符合维索戈塔精确的医学描述?那么这款模组就是为你准备的,书呆子。
查看大图[size=4][b]希里伤疤 - 符合原著 - 重制版[/b][/size]
[b]这是原模组 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/6616]Ciri Scar - Lore Accurate - Lore Friendly - Book inspired[/url] 的 4K 重制版(原模组的名字确实太长了)。[/b]
[b]重制版 / 兼容次世代版本[/b]
安杰伊·萨普科夫斯基对希里的伤口描写得相当精确。本模组旨在让伤疤尽可能贴近书中的描述,同时考虑到伤疤已有时间愈合,并且:
[spoiler]希里说过阿瓦拉克在某种程度上治愈了这道伤疤。[/spoiler]
书中的证据以及我的班门弄斧:
[spoiler]《燕子之塔》——David French 译本
第1章:维索戈塔诊断伤势:
“诊断:[i]vulnus incisivum[/i],开放性伤口,由某种不明锐器以极大力量造成,很可能是弯刃。伤口累及左侧面部,起自眶下区,横贯面颊,延伸至腮腺丛和咬肌。伤口最深——深达骨膜——位于眶下颧骨处的起始部分。”
第10章:斯凯伦造成伤害。
“女孩策马疾驰,逃离西利凡特和蒙。斯凯伦 stealthily 从左侧如狼般靠近,挥出一臂。”
“他从斜挎胸前的弹带中取出另一枚 orion,正是片刻之前划伤女孩面部的那种钢制星镖。”
所以维索戈塔认为伤口由弯刃造成是错误的——至少不是弯剑或弯匕首。相反,它是由一枚投掷星镖造成的。这枚星镖后来被描述为有六个尖角。
由于希里被击中时正骑着马,而斯凯伦站在地上并从她左侧投掷,orion 的轨迹很可能是斜向左(以希里面向的方向而言)并向上。投掷星镖会从腮腺-咬肌区进入,切过颧骨区,然后从眶下区穿出。眶下区的伤口很大一部分可能是由撕裂造成的。我这样推测是因为,如果星镖深入切穿眶下区,它很可能会继续划到鼻梁,但希里的鼻子并没有受伤。伤口在颧骨下方最深是合理的,因为这是最突出的区域,因此在投掷星镖的轨迹上最为暴露。
所有这些表明 CDPR 版本的伤疤不符合书中描述。CDPR 的伤疤并未止于眶下区,而是止于眶区。它也是一道弯曲的伤疤。但投掷星镖不太可能造成这样的弯曲伤口,因为它沿相当直的轨迹切割。如果有弯曲,也应是相反方向,尽管只是轻微弯曲。也许如果希里被击中时猛地转头,可能会出现向上的弯曲。但即便如此,它也必须在维索戈塔描述的区域中弯曲,而这最可能意味着一条直线或略微向下弯曲。[/spoiler]
更多书中证据以及我更多的班门弄斧:
[spoiler]
第1章:
“三天后,维索戈塔拆除了最后的缝线。他完全有理由对自己的工作感到满意和自豪——线条平整干净,不必担心伤口中嵌入污物的纹路。然而,外科医生的满足感被眼前的景象破坏了:希里阴沉而沉默,从不同角度端详着镜中的伤疤,徒劳地试图把头发拉到脸颊上遮住它。伤疤毁坏了她的容貌。这就是事实。无能为力。假装情况不同于事无补。仍然猩红,像绳索一样凸起,周围布满针孔和缝线留下的疤痕,这道伤疤看起来确实很可怕。它有可能逐渐甚至迅速好转。但维索戈塔知道,这道毁容的伤疤不可能消失。”
你可能会认为这段文字意味着本模组不够狰狞。但请记住,这描述的是伤口仍然新鲜的时候——此后它已有大量时间愈合。正如维索戈塔所说,它可能逐渐甚至迅速好转。另一方面,希里只潜伏疗养了有限的时间。到她重返战斗时,伤疤不会完全愈合。所以她在早期的一些战斗中把伤口磕碰了几下是合理的。我希望我捕捉到了某种暗示:这是一道毁容的伤口,已经愈合了几年,但在愈合的头几个月里被磕碰过几次。[/spoiler]
[b]安装:
[/b]使用 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/12584]Relapse's Mod Manager Redux[/url] 安装
或者:将文件解压到你的《巫师3》目录中
[b]请确保它优先于任何其他希里外观模组。[/b]
正在加载版本记录…
正在加载评论…
评论在新手盒子客户端中发表,这里同步展示。