故事派对 凯拉 - 德语

[center][img]https://staticdelivery.nexusmods.com/mods/952/images/headers/15525_1793982353.jpg[/img][/center]

[size=5]Story Party – Keira | 德语翻译与 AI 配音[/size]

[b]凯拉·梅兹留在杰洛特身边——而且现在完全说德语！[/b] 🇩🇪

《巫师3》中的某些相遇实在太美好，让人不忍就此结束。

借助 [b]Story Party – Keira[/b]，这位来自威伦的神秘女术士将变成一位真正的永久同伴。凯拉不再在自己的故事结束后就此消失，而是可以陪伴杰洛特继续冒险。
得益于本次德语本地化，你们现在也可以用德语体验她的新故事、对话和浪漫时刻——[b]新对话均配有德语文本和完整的 AI 生成语音。[/b]


[heading]✨ 你将体验到什么？[/heading]
[list]
[][b]凯拉作为永久同伴：[/b] 一起穿越《巫师3》的世界。[/]
[][b]数百条全新配音对话：[/b] 凯拉会对任务、战斗、怪物、旅行、天气等发表评论。[/]
[][b]一段鲜活的关系：[/b] 信任、抉择和对话会影响你们之间的羁绊。[/]
[][b]浪漫与私人时刻：[/b] 体验专为你们关系而写的全新场景。[/]
[][b]专属同伴对话：[/b] 让凯拉等待、回家，或只是与杰洛特闲聊。[/]
[][b]可选服装：[/b] 通过额外的服装包为凯拉换上新造型。[/]
[/list][heading]🎙️ 德语 AI 配音[/heading]
本次发布包含一份德语翻译，以及专门制作的[b]凯拉新对话 AI 语音[/b]。
目标是尽可能富有氛围感地在德语版本中捕捉凯拉的个性、魅力以及她独一无二的风格。
该语音由人工智能生成，并非原版配音演员的录音。

[heading]⚔️ 安装与前置要求[/heading]
[b]需要原版模组：[/b]
[url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/15433]https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/15433[/url]
原版模组的其他前置要求：
[list]
[]The Witcher 3 – 次世代版 / 重制版[/]
[]Multi Companion Mod Remastered (MCMR)[/]
[]Brothers in Arms[/]
[/list]请先安装原版模组，然后按照附带的文件夹结构安装德语版本。如有需要，请覆盖相应文件。
[b]重要：[/b] 在加载顺序中，Story Party 必须位于 Brothers in Arms 之上。凯拉只能通过她自己的故事对话来招募，而不要通过普通的 MCMR 召唤菜单。

[heading]⚠️ 开发说明[/heading]
[b]Story Party – Keira 仍处于 Beta 阶段。[/b]
原作者正在积极开发新功能、对话和扩展内容。因此，未来可能需要为德语版本提供进一步更新。

[heading]❤️ 致谢与鸣谢[/heading]
特别感谢 [b][url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/207416]indefiance[/url] [/b]，即 Story Party – Keira 的原作者，感谢他的创作工作，以及慷慨而明确地授权制作并发布此德语版本。
同时感谢所有所用模组工具的开发者和《巫师3》模组社区。
[b]原版模组：[/b] Story Party Keira – [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/207416]indefiance[/url]
[b]德语翻译与 AI 配音：[/b] rore58
本次发布为非官方德语版本，与 CD PROJEKT RED 没有任何关联。
[line]
[b]祝你们与杰洛特和凯拉的共同冒险愉快！[/b] ❤️
[i]有些故事值得继续下去。[/i]