过场动画黑边修复（由放大引起）

[size=4][b]描述[/b][/size]
修复在使用 DLSS 或 FSR 的 Ultra Performance（或任何低于 50% 的渲染比例）游玩时，过场动画和对话期间屏幕底部和右侧出现的黑边。

问题产生的原因：
当过场动画进入下一部分且该部分仍在加载时，游戏会显示一个快速模糊效果，并在 1 秒内将其淡出。由于一个 bug，该模糊效果只会从左上角开始重绘一个渲染分辨率两倍大小的方框。- 在 50% 或更高的渲染比例下，两倍即为整个屏幕，所以看起来没有问题。- 低于 50% 时，方框小于你的屏幕，方框之外的所有区域在淡出结束前一直保持黑色。本模组修改了 witcher3.exe 中的 8 个字节，使模糊效果始终重绘整个屏幕。
如果你不想尝试本模组，替代方案是使用 DLSS 的 Quality、Balanced、Performance，而不是 Ultra Performance。

[size=4][b]安装说明[/b][/size]
首先：完全关闭游戏。

选项 1：自动补丁程序（最简单）
1. 下载 "W3DialogueBarsFix"。
2. 打开你的游戏文件夹。在 Steam 上：在库中右键点击 The Witcher 3 > 管理 > 浏览本地文件。正确的文件夹中应包含名为 "bin"、"content" 和 "dlc" 的文件夹。
3. 双击下载的 zip 文件将其打开。里面有一个名为 "W3DialogueBarsFix" 的文件夹。将该文件夹拖入你的游戏文件夹中。
4. 检查你现在是否有此文件：
The Witcher 3\W3DialogueBarsFix\Install fix.bat
如果该文件夹被放进了另一个文件夹中，请移动它，使其直接位于游戏文件夹内，与 "bin" 并列。
5. 双击 "Install fix.bat"。会打开一个黑色窗口。（如果 Windows 显示安全警告，选择仍然运行。）
6. 窗口末尾应显示：
Fixed: 8 bytes changed at file offset 0x1D2407B.
按任意键关闭它。完成！
7. 启动游戏。即使在 Ultra Performance 下，黑边也应该消失了。

如果窗口显示的是其他内容：
- "No write access" -> 右键点击 "Install fix.bat" > 以管理员身份运行。
- "The Witcher 3 is running" -> 关闭游戏后重试。
- "witcher3.exe not found" -> 文件夹放错了位置。返回第 3 步。
- "This exe does not match: nothing changed" -> 你的游戏版本不同。未做任何更改。请留言告知你的游戏版本和商店平台。
- "Already fixed: nothing to do" -> 已安装。无需担心。

要查看修复是否已启用，双击 "Check.bat"："State: patched" = 已启用，"State: original" = 未启用。

选项 2：手动操作（无需运行任何程序）
下载 "Guide" 并按照其中的步骤操作。你需要免费的十六进制编辑器 HxD。

如何卸载
- 补丁程序：双击 "Undo fix.bat"。应显示 "Undone: original bytes restored"。
- 手动操作：将备份的 witcher3.exe 复制回 bin\x64_dx12。
- 或在 Steam 中：右键点击游戏 > 属性 > 已安装文件 > 验证游戏文件的完整性。这总能恢复原始的 exe。

游戏更新后（重要）
游戏更新或 Steam 文件检查会恢复原始的 exe，因此黑边会重新出现。
1. 如果你使用了补丁程序，请先删除旧的备份：bin\x64_dx12\witcher3.exe.dialoguebarsfix.bak（它属于旧版本）。
2. 再次执行安装步骤。
3. 如果显示 "does not match"（或指南中的字节找不到），说明更新改变了游戏代码。未做任何更改。请查看本页面是否有更新。CD PROJEKT RED 也可能已经修复了该 bug。

[size=4][b]主要特性[/b][/size]
- 移除渲染比例低于 50%（DLSS / FSR Ultra Performance、自定义比例）时过场动画和对话中的 1 秒黑边。
- 极小改动：witcher3.exe 中的 8 个字节。不触碰其他任何内容：不涉及存档、设置、mods 文件夹，无需网络连接。
- 对未知版本安全：如果补丁程序（或指南中的搜索）找不到预期的确切字节，则不会做任何更改。
- 首次安装时自动备份你的 exe。
- 一键安装、撤销和检查。
- 为不想运行脚本的用户提供分步十六进制编辑指南。补丁脚本是纯文本，你可以用记事本打开 "W3DialogueBarsFix.ps1" 并先阅读每一行。
- 可与其他模组共同使用。

[size=4][b]要求[/b][/size]
- The Witcher 3: Wild Hunt，DirectX 12 版本（bin\x64_dx12\witcher3.exe）。
- 已在 Steam、游戏版本 5.0.0.1048522 上测试。GOG / Epic：未测试。可以安全尝试（如果你的 exe 不匹配则不会发生任何更改）。请留言说明是否有效。
- 补丁程序：Windows（PowerShell 内置于 Windows，无需安装）。
- 指南：免费的十六进制编辑器 HxD（https://mh-nexus.de/en/hxd/）。
- 仅在你使用低于 50% 渲染比例的 DLSS 或 FSR 游玩时才有用。

[size=4][b]致谢[/b][/size][color=#D4D4D8]
- 在 Claude（Opus 5.5）的帮助下发现并修复。
- 该 bug 已报告给 CD PROJEKT RED。希望官方补丁能让本模组变得不再必要。[/color]