技能槽位页面 - 简体中文通知补充

技能槽位页面 - 简体中文通知补充

Chinese build-profile notifications for Skill Slot Pages 1.8. Translates 11 messages in two scripts; requires the original mod. 技能槽分页配置操作提示补充汉化。

技能槽分页 1.8:配置操作通知补充汉化



需要 MasterBeckx 的 Skill Slot Pages 1.8: https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/13188
在两个事件脚本中分别翻译了 11 条独特的 build-profile 通知(共 22 处替换)。未替换原始菜单本地化内容。

请先安装原模组。备份 mods/modSkillSlotPages/content/scripts/local/skill_slot_pages 中的 SSPCharacterEvents.ws 和 SSPCharacterDupeEvents.ws,然后将此压缩包解压到游戏根目录并覆盖这两个文件。如果 Script Merger 的输出包含这两个文件,请重新构建。
先安装原模组,备份这两个脚本后,将补丁解压至游戏根目录并覆盖。已有合并输出涉及它们时,需要重新合并。
卸载:从备份或原始模组压缩包中恢复这两个原始脚本。

仅更改了字符串字面量;其他所有脚本文本均与翻译前备份一致。已完成静态验证;不声称已测试每一种 profile 操作。硬编码通知无论所选文本语言为何,都会显示中文。

原模组和脚本:MasterBeckx。作者明确允许在署名的情况下修改和再分发。禁止捐赠点数;此补丁未选择加入。由 thesed007 提供 AI 辅助补充翻译。非官方补丁。