蟑螂重制版（经典 1.31）

描述

Roach Remastered 将《巫师 3》次世代版中的马匹新功能带回原版经典版，包括手柄支持和触觉反馈。

本模组专为已经拥有成熟模组集合、不想为了体验新版 Roach 功能而切换到次世代更新并重建配置的玩家制作。你可以在保留现有模组的情况下继续游玩经典版，但需遵守下方的冲突检查。本模组也独立于其他玩法模组运行；它们并非必需前置。不保证与所有模组兼容。

以下说明假定你是首次安装 Roach Remastered。无需开始新周目。

主要功能

• 更新后的坐骑与同步移动下马；倒骑；树木规避以及骑手左右倾斜，并带有平滑过渡。骑马挥剑攻击仍然可用。
• 在开阔地带静止骑乘 Roach 时，短暂按住左 Alt 或按下左摇杆，可根据镜头朝向执行后踢/向后踢。
• 骑乘时轻按 WalkToggle 键循环切换步态；按住超过 0.2 秒可重置。
• 步行状态下，空手且脱离战斗，面向附近静止的 Roach 并按住跳跃键约半秒即可抚摸她。当杰洛特在马背上时，Roach 的待机注视杰洛特功能被禁用。
• 包含 Xbox/GameSir XInput 震动和 USB DualSense 控制、PlayStation 图标与波形触觉反馈。输出/图标跟随当前活动手柄；支持手柄延迟开机和切换，覆盖一个 XInput 手柄加一个 USB DualSense。
• 保持游戏内的振动设置开启。马蹄声输出会在暂停/失去焦点/下马时适当停止。菜单触觉反馈（包括地图标记的添加/移除）在游戏玩法首次加载后才会激活，而非初始主菜单。

要使用 DualSense 功能，请通过 USB 连接。避免在同一设备上使用两个输入转换器，例如同时使用本适配器与 Steam Input/DS4Windows。蓝牙 DualSense 和 DualShock 4 未经验证。Xbox 震动使用 2 倍强度校准；普通游戏震动优先于马蹄声。这并不保证在每个手柄上都具有相同强度。

经典版的树木碰撞仍有所不同：某些树干可能会擦碰/阻挡 Roach，而非像次世代版那样让马匹和骑手精确穿过。无需外部树木数据库。其他替换相同二进制动画/图/UI 资源的模组需要兼容性补丁；Script Merger 无法合并这些资源。

安装说明

1. 关闭游戏并做好备份。 如果经典版从未启动过，请先启动一次再退出，以便生成设置。备份你的存档、Documents\The Witcher 3\input.settings、现有的合并文件以及任何你将要替换的文件。如果你也使用次世代版，请记住两个版本可能共享用户设置。你不需要移除整个模组集合。

2. 在复制前保留原始 XInput 文件。 打开你的经典版游戏安装目录，然后进入其中的 bin\x64 文件夹。在文件资源管理器中显示文件扩展名，以便看到 .dll 文件名。检查现有的 xinput1_3.dll：原始文件是微软签名的运行时，而非其他模组的适配器。其属性/数字签名可帮助识别发布者。将该原始文件 xinput1_3.dll 重命名为 CodexXInputOriginalV51.dll。新名称必须仅以 .dll 结尾一次。如果另一个模组提供了 xinput1_3.dll，请停止并解决该冲突；不要覆盖它或将其伪装成微软原始文件。如果已保存的正版原始文件已存在，请保留它。

3. 复制模组文件夹。 打开 ZIP，将其 mods 和 bin 文件夹拖入经典版游戏根目录：即已包含 bin、content 和 dlc 的安装文件夹。允许 Windows 合并现有文件夹，但要检查任何文件替换提示，不要盲目批准所有替换。新的代理文件放入 bin\x64；模组放入 mods\modRoachRemastered。缺少的 mods 文件夹可通过复制此文件夹来创建。不要将文件放入 Documents，也不要创建 mods\mods 或其他嵌套的游戏文件夹。

4. 添加马匹控制。 按照下一节内容，向你自己的 input.settings 添加缺失的行。不要替换整个文件，也不要丢弃其他模组的绑定。

5. 检查冲突。 如果你已使用脚本模组，请运行 Script Merger 并解决与 Roach Remastered 的重叠。它会合并对同一游戏脚本的更改，而非替换你的模组集合。不要猜测未解决的手动冲突。动画、行为图和 UI 资源冲突需要单独的兼容性补丁；Script Merger 无法合并这些。阅读随附的 COMPATIBILITY.md 了解受影响的路径。

6. 启动并检查。 加载你常用的存档，骑乘 Roach，尝试骑马挥剑攻击，如果使用手柄则检查手柄。如果遇到脚本错误或存档无法完成加载，请停止并解决所报告的冲突。在测试完安装和卸载之前，请保留备份。

复制后，应存在以下文件：

YOUR_CLASSIC_GAME_FOLDER/ bin/x64/ witcher3.exe （游戏自带） CodexXInputOriginalV51.dll （你重命名后的微软原始文件） xinput1_3.dll （来自本模组） CodexHorseTrees.asi （来自本模组） CodexHorseHapticsProbe.asi （来自本模组） NoAnsel.asi （来自本模组） mods/modRoachRemastered/ content/ （脚本和捆绑资源）

跳过原始 DLL 重命名或只复制 mods 可能导致无法加载或功能不可用。不要动无关的模组文件夹及其加载器。

马匹绑定

关闭游戏，用记事本等文本编辑器打开 Documents\The Witcher 3\input.settings。这是你的用户设置文件，不是游戏安装目录中的文件。找到现有的 [Horse] 行。一个区段持续到下一个方括号标题为止。仅当按键未被占用时，才在该区段内添加以下行：

IK_LControl=(Action=WalkToggle)
IK_Alt=(Action=HorseKick,State=Duration,IdleTime=0.3)
IK_Pad_LeftThumb=(Action=HorseKick)

将以下内容添加到现有的 [Horse_Replacer_Ciri] 区段：

IK_LControl=(Action=WalkToggle)

IK_LControl 表示左 Ctrl，IK_Alt 表示左 Alt，IK_Pad_LeftThumb 表示按下手柄左摇杆。如果某个按键已有完全相同的行，请保持不动。如果它对应不同的操作，不要添加重复项：请有意指定一个空闲按键或解决绑定冲突。如果你步行时的 WalkToggle 使用其他按键，请使用该按键代替 IK_LControl。保存时不要重复区段标题或更改文件扩展名。这些绑定启用新的踢击/步态控制，而非基本的手柄识别。

前置要求

• 64 位 Windows 安装的《巫师 3》经典版。玩法测试在 GOG 经典版 1.31 上进行，不支持次世代/4.x。其他经典版版本（包括 1.32 和不同商店的可执行文件）未经验证；不要假定所有标记为 1.31 的文件都相同。
• 游戏原始的微软 xinput1_3.dll，在第 2 步中以新文件名保留。它不包含在下载中。如果缺失，请通过游戏安装恢复；不要从网站下载随机 DLL。
• 全部三个随附的 ASI 文件和随附的 XInput 适配器。 复制 bin 和 mods 两者，而非仅模组文件夹。ASI 是原生游戏插件；这些文件提供脚本单独无法实现的功能。
• Script Merger 是用于解决与其他脚本模组冲突的独立可选工具。它不包含在内，当没有重叠的脚本模组时也不需要。

无需单独的 ASI 加载器。随附的 xinput1_3.dll 会加载本模组自己的 ASI 插件。你无需安装 ASI Loader/Ultimate ASI Loader、REDkit、编译器或其他马匹模组。现有的 ASI 加载器可以保留安装：本包不提供或替换 dinput8.dll。

发布状态与致谢

这是一个候选发布版本：功能已在安装了模组的经典版 1.31 上进行了玩法测试。

非官方非商业 CDPR 资源回移植，由 cac12mac 开发/测试，并获得大量 AI 生成的 Codex 编码协助。CDPR 保留游戏资源的所有权。未捆绑其他作者的玩法模组。