弗拉基米尔 UI 重制版

Vladimir UI - 重制版移植（临时）

由 Retroboy51 及其团队制作的 Vladimir UI（版本 2.2.1 “Bandaid”）非官方移植版，适用于《巫师3》重制版 5.x。

所有美术资源、Flash 文件、纹理和设计均归 Vladimir UI 团队所有。我已联系 Retroboy51 并提供文件；此页面仅在他发布重制版或要求我下架之前存在——届时将立即下线。

可用功能

• Vladimir HUD、径向菜单、物品栏、角色面板、地图、日志、炼金、制作、铁匠、附魔、怪物图鉴、书籍、冥想（含篝火功能）、加载画面、死亡画面、暂停菜单、世界地图——均使用原始 Vladimir Flash 文件和纹理。
• Vladimir UI 的 Mods 菜单选项、全部 18 个语言槽位的菜单文本（英语，与原版一致）。
• 保留重制版特性：幻化菜单、重制版技能树逻辑、径向菜单药水/油快速选择、新任务类别、面具/炸弹快捷槽处理。
• 兼容 Gwent Redux Remastered（无文件重叠）。
• 可选 昆特牌补丁：在重制版昆特牌界面上呈现 Vladimir 昆特牌对局外观（卡牌边框、横幅、面板、棋盘）。适用于原版昆特牌和 Gwent Redux Remastered / Redoing。不兼容 Animated Gwent Cards 补丁。

未包含内容 / 已知限制

• 额外的“地点”词汇表菜单（需要 5.x 菜单资源文件；其入口已隐藏）。
• “冥想相机预设”选项无效（使用重制版冥想相机）。
• 昆特牌补丁：牌组构建器保持重制版外观。
• Script Merger 的“为旧版游戏制作”检查会为此模组列出 hudModuleRadialMenu.ws 和 testMenu.ws。这是预期行为（Vladimir 的径向菜单和测试界面替换了重制版对应内容），并非错误。

欢迎反馈 Bug

我并非 Vladimir UI 老手，无法亲自测试每个界面、手柄布局和语言。如果某处显示异常、被截断、无响应，或出现脚本错误窗口：请在 Bugs 或 Posts 中附上截图（或确切的错误文本和行号）以及你的模组列表。这是最快的修复方式。

安装

使用 Vortex 或手动安装（将 Mods、DLC 和 bin 复制到游戏文件夹）。如果其他模组修改了相同的原版脚本，请运行 Script Merger——此模组覆盖 50 个原版脚本文件，与原版一致（已知重叠：More Money For Traders、inventoryMenu.ws——可干净合并）。重制版无需编辑 filelist。

可选文件：“Alternative Maps”（原始替代地图纹理，450 MB）和“Gwent patch”（Vladimir 昆特牌对局界面；在 Script Merger 中会显示与 Gwent Redux 的捆绑包冲突——这是预期行为，请勿合并）。

我的其他重制版模组

• Gwent Redux Remastered——Gwent Redux 卡牌大修（及 Redoing 变体）移植到重制版，含翻译表、动画卡牌补丁等。
• Movement All-in-One - Horse, Swim, Sprint, Jump, Gallop (Remastered)——萝卜、游泳和冲刺速度滑块，浅水中跳跃，城市中疾驰。

[spoiler]#### 技术说明

4.04 包附带 53 个基于不同 4.0x 脚本版本的原版脚本覆盖。每个文件均进行了三方合并（以最接近的 4.0x 原版版本为基准，5.x 原版为目标，Vladimir 文件为源）；84 处冲突点已手动解决，UI 代码优先采用 Vladimir Flash 界面，游戏性改动优先采用 5.x 逻辑。三个纯旧版原版副本已被丢弃。5.x 中区域 ID 从 EAreaName 改为 name（地图菜单、WMK 地图标记已适配）。4.04 的 w3strings（非标准字符串块头）已解码并重新编码为 v164，覆盖全部 18 种语言。捆绑包已重新打包，移除了昆特牌 Flash 文件和 GUI 资源定义。纹理缓存未更改（格式 v6 仍可加载）。

昆特牌补丁：Vladimir 的 181 个更改/新增 Flash 符号及其 8 个纹理图集已移植到重制版 gwint_game.redswf 中（ID 重新编号，对未更改符号的引用重定向到 5.x 原始版本，图集作为额外 CSwfTexture 块嵌入），其 CardSlot/CardInstance 更改已重新应用到 5.x ActionScript。

此移植版、其文本和工具由 Claude Fable 5.1（Anthropic AI）在我的指导下制作；模组本身仍归 Vladimir UI 团队所有。[/spoiler]

致谢

Retroboy51 及 Vladimir UI 贡献者（Lim3zer0、eNoodles、PaulScottt、KamehamehaNudel、Erx、fabian、rfuzzo 等）为所见一切内容做出的贡献。移植：oerdi25 与 Claude Fable 5.1（Anthropic AI）。

=== 文件 ===

主文件：“Vladimir UI Remastered” -> 上传 “Vladimir UI Remastered V1.1.zip”，版本 1.1 描述：完整模组（HUD、菜单、DLC 数据、Mods 菜单选项、18 个语言文件）。如果其他模组覆盖相同的原版脚本，需要 Script Merger。

可选：“Vladimir UI Remastered - Alternative Maps”（未更改，版本 1）

可选新增：“Vladimir UI Remastered - Gwent patch” -> 上传 “Vladimir UI Remastered - Gwent patch V1.zip”，版本 1 描述：重制版上的 Vladimir 昆特牌对局界面（卡牌边框、横幅、面板、棋盘）。适用于原版昆特牌和 Gwent Redux Remastered / Redoing。不适用于 Animated Gwent Cards 补丁。牌组构建器保持重制版外观。首次构建未经测试——欢迎截图。

=== 更新日志 ===

1.1：Vladimir UI：恢复了首次合并中丢失的一些重制版物品栏细节（面具/炸弹快捷槽自动装备、Netflix 套装染色提示、选择重置）。昆特牌补丁：新增可选文件——重制版昆特牌界面上的 Vladimir 昆特牌对局外观。