巫师3 印度尼西亚语 - 印度尼西亚语翻译MOD（基础游戏）

[size=4][b]MOD BAHASA INDONESIA THE WITCHER 3: WILD HUNT - GAME UTAMA (69.683 BARIS; DLC HEARTS OF STONE & BLOOD AND WINE TIDAK TERMASUK)[/b][/size]

Mod Bahasa Indonesia untuk The Witcher 3: Wild Hunt: Game utama: dialog, quest, jurnal, bestiary, item, menu. Nama karakter, tempat, monster, dan tanda (Igni, Quen, Aard) tetap asli biar guide gampang diikuti. Hearts of Stone dan Blood and Wine ada di edisi +DLC.

[b]Dialog sadar konteks.[/b] Bukan translate per kalimat. Tiap percakapan diterjemahkan per adegan, tahu siapa yang bicara dan sama siapa, jadi Geralt, Yennefer, Ciri, dan warga Velen sampai Novigrad tetap beda nada. Bahasa mengalir, bukan hasil terjemahan mentah.

[b][ CARA PASANG / CARA UBAH BAHASA THE WITCHER 3 JADI INDONESIA ][/b]
[list=1]
[]Salin isi zip ke folder utama game (gabungkan folder bila diminta). Tidak ada berkas asli yang ditimpa.[/]
[]Main. Teks langsung Bahasa Indonesia.[/]
[/list][list]
[]Bahasa game harus English (mod mengisi slot bahasa Inggris).[/]
[/list]
[b]Versi game:[/b] versi Next-Gen v4.x (Steam dan GOG). Single-player, tidak menyentuh online/anti-cheat.
[b]Hapus mod:[/b] hapus berkas mod-nya (lihat README), selesai.

[b][ MAU YANG SATU KLIK? ][/b]
Semua mod Bahasa Indonesia saya ada di [url=https://lokagame.id]lokagame.id[/url], lengkap dengan aplikasi LOKAGAME: pasang, update, dan uninstal satu klik, folder game dicari sendiri, backup otomatis. Halaman The Witcher 3: Wild Hunt: [url=https://lokagame.id/game/witcher3]lokagame.id/game/witcher3[/url]

[b][ FAQ ][/b]
[list]
[][b]Game update dari Steam, teks balik ke Inggris?[/b] Wajar sesudah patch besar. Cek tab Posts atau Discord, update mod menyusul.[/]
[][b]Aman untuk save game?[/b] Ya. Mod cuma mengganti teks, save tidak disentuh.[/]
[][b]Bisa dipakai bareng mod lain?[/b] Bisa, selama mod lain tidak mengganti berkas teks yang sama.[/]
[/list]
Lapor bug / request game: [url=https://discord.com/invite/VfAUxRTc4r]Discord LOKA GAME[/url]

[i]English: Complete Indonesian localization (terjemahan / subtitle Bahasa Indonesia) for The Witcher 3: Wild Hunt - game utama (69.683 baris; DLC Hearts of Stone & Blood and Wine tidak termasuk). Manual install, no third-party loader bundled. More Indonesian translations and a one-click installer app at lokagame.id.[/i]