乌克兰语翻译中心

注意：
所有翻译都应通过 Mod Organizer 2 (MO2) 安装。部分翻译可能会与模组原始文件或其他修改冲突。MO2 允许安全地管理此类冲突和加载顺序，因此翻译将运行得更正确，而模组的原始文件将保持不被改动。如果您需要安装帮助，请在 Discord 上“Відьмак│Українська спільнота”服务器的 #відьмак-ігри 频道留言。
[color=#980000]!!![/color]如果您不确定具体该如何操作，请勿手动将翻译覆盖安装到原始模组文件上。[color=#ff0000]!!![/color]

[size=4]已翻译的模组：[/size]
[color=#d4d4d8]• Lore Friendly Economy (Remastered) – 使游戏中的价格、买卖和奖励更符合世界观设定：战利品掉落的金币更少、价格更真实、完成任务更有价值。所有内容均可通过模组菜单进行配置。
• Sword Leveling Overhaul – 剑通过击杀不同类型生物获得“经验”，并逐步提升等级。因击杀人类，剑会获得特殊称号，而在一定击杀数之后会变为被诅咒的：此后每击杀一个人类都会扣除杰洛特一部分最大生命值（此机制可在设置中关闭）。[/color]
• Combat Speed Mod - Remaster Edition – 用于调整杰洛特战斗动画速度的模组。它允许分别更改快速攻击和强力攻击、闪避、翻滚、旋风斩和怒气爆发的速度。速度还可额外取决于战斗熟练度、护甲类型和肾上腺素点数，并且具有全局最小值和最大值限制。
• Blood and Steel – 对《巫师3》战斗系统的重制，改进了动画、目标选择和闪避机制。该模组使战斗更流畅、更具攻击性，添加了新的攻击方式和战斗风格设置。
• Critical Slow Motion Combat REDUX - (REMASTERED) – 在战斗中为暴击、闪避、格挡、阿尔德法印和伊格尼法印、肢解、处决以及杰洛特死亡添加电影式的时间减速效果。触发概率和时间速度可在模组菜单中为每个事件单独配置。
• Script Merger Remastered – 这是用于《巫师3》次世代版的工具，可查找修改相同脚本或 XML 文件的模组之间的冲突，并帮助将它们合并为一个模组（借助 KDiff3）。它还允许配置模组的加载顺序和优先级，使多个模组的更改能够无错误地协同工作。

[size=4]致谢[/size]
[color=#D4D4D8]stefan3372 和 SeelenJaeger0 制作 Lore-Friendly Economy[/color]
[color=#D4D4D8]Zhapers 制作 Sword Leveling Overhaul[/color]
[color=#D4D4D8]MasterBeckx 制作 Combat Speed Mod - Remaster Edition[/color]
[color=#D4D4D8]riyusso 制作 Blood and Steel[/color]
[color=#D4D4D8]Halfmillz 和 KNGR 制作 Critical Slow Motion[/color]
[color=#D4D4D8]relapse12 制作 Script Merger Remastered[/color]