标准化命名规范 - PT-BR 翻译

描述

这是模组 Standardised Naming Convention - NG - Remastered 的完整巴西葡萄牙语（PT-BR）本地化。

原模组：

[url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/13965]Standardised Naming Convention - NG - Remastered[/url]

翻译和适配内容包括：

[list]
[]统一药水名称。[/]
[]统一油名称。[/]
[]统一炸弹名称。[/]
[]统一装备名称。[/]
[]统一图纸和手稿页面名称。[/]
[]尽可能调整术语，以与《巫师3》官方 PT-BR 本地化保持一致。[/]
[/list]
必需前置

请先下载并安装原模组：

[url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/13965]Standardised Naming Convention - NG - Remastered[/url]

本翻译无法单独运行，依赖原模组。

翻译安装

Vortex

通过 Vortex 下载翻译，正常安装并点击 Deploy。

手动安装

[list=1]
[]下载翻译的 .zip 文件。[/]
[]使用 WinRAR、7-Zip 或类似程序打开该文件。[/]
[]解压或复制文件中包含的文件夹。[/]
[]将该文件夹粘贴到《巫师3》的 mods 文件夹中。[/]
[/list]
常见路径：

[code]
\Steam\steamapps\common\The Witcher 3\mods[/code]
如果 Windows 提示是否替换文件，请选择替换。

重要

请确保游戏文本语言设置为葡萄牙语（巴西），以便正确显示翻译。

需求

[list]
[]The Witcher 3: Wild Hunt - Next Gen。[/]
[]原模组 Standardised Naming Convention - NG - Remastered。[/]
[]原模组页面中列出的所有需求。[/]
[/list]
致谢

特别感谢 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/138299963][b]Faen90[/b][/url]，即 Auto Take All - NG - Remastered 的创作者，感谢其在原模组中的出色工作。
同时感谢 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/81232883][b]0x7A2C9E5D[/b][/url] 创建了 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/10032?tab=description][b]The Witcher3 String Editor NextGen[/b][/url] 工具，为翻译和文件编辑过程提供了帮助。