无安全之路（随机遭遇）——波兰语翻译

[center][size=4][url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/12239]No Safe Path[/url] 将世界探索变成一场充满怪物和随机遭遇的不可预测之旅。[/size][/center]
[center][line]
[/center]
[heading][size=4]⭐ 动态生成的怪物[/size]
[code]在探索世界时，杰洛特周围会随机出现怪物。每次遭遇都会从三个稀有度等级中选取：普通、稀有和极稀有，因此你永远不知道下一个转角会有什么等着你。[/code][/heading]
[heading][size=4]🔊 由噪音引发的伏击[/size]
[code]战斗中的噪音并非没有后果。击杀敌人的声音可能会把附近的掠食者直接引到你的位置。[/code][/heading]
[heading][size=4]👹 扩展的怪物图鉴[/size]
[code]该模组将怪物图鉴扩展了超过120种生物，其中包括许多稀有敌人，提供了更多样化的遭遇。[/code][/heading]
[heading][size=4]💀 大规模怪物遭遇[/size]
[code]你可能会遇到多达10只怪物组成的群体。[/code][/heading]
[heading][size=4]🌙 夜晚格外危险[/size]
[code]日落之后，大陆会变得更加危险。夜间会出现新的怪物种类，遭遇伏击的风险明显上升。[/code][/heading]
[heading][size=4]🧛 吸血鬼联盟[/size]
[code]夜间吸血鬼会变得更加危险。它们捕猎更加大胆，并且会互相支援，因此你不仅可能遇到孤身的吸血鬼，还可能遇到由两到三个敌人组成的致命群体。[/code][/heading]
[heading][size=4]👁️ 你正被监视[/size]
[code]如果你在短时间内击杀了太多吸血鬼，可能会引起隐匿者的注意。[/code][/heading]
[line]
[b]📌 值得了解[/b]

[list]
[][b]怪物等级缩放[/b] - 所有召唤出的生物都会自动将其等级调整为杰洛特当前的等级。[/]
[][b]昼夜循环很重要[/b] - 某些怪物只在日落后出现。例如，白天你不会遇到吸血鬼或狼人。[/]
[][b]逃跑也是一种解决办法[/b] - 如果出现了Boss或庞大的怪物群，而你没有准备好战斗，你可以直接撤退。模组不会强迫你正面交锋，怪物会在你拉开足够距离后消失。[/]
[][b]非玩家角色[/b] - 如果重要角色在模组引发的事件中死亡，请离开，最好切换区域，冥想后再回来。该角色应该会重新出现。[/]
[/list][line]
[b]🎲 遭遇概率[/b]

[list]
[]⚪ [b]60%[/b] - 普通遭遇[/]
[]🔵 [b]30%[/b] - 稀有遭遇[/]
[]🟣 [b]10%[/b] - 极稀有遭遇[/]
[/list][line]
[b]🎁 额外内容[/b]

[list]
[][b]符合设定的保证掉落[/b] - 变形怪和魅魔总是会掉落其稀有突变诱发物。[/]
[/list][line]
[b][size=4]🛠️ [/size][size=3]前置要求[/size][/b]

[list]
[][url=https://store.steampowered.com/app/378648][b]血与酒[/b][/url][/]
[][url=Serca z Kamienia][b]石之心[/b][/url][/]
[][url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/12239][b]No Safe Path (Random Encounters)[/b][/url][/]
[/list][line]
[b][size=4]✒️ [/size][size=3]鸣谢[/size][/b]

[list]
[][b]翻译 - [/b]Patriot[/]
[][b][url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/12239]No Safe Path (Random Encounters)[/url] - [/b][url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/190553580]Azherka[/url][/]
[/list]