标准化命名规范 - NG - 重制版

[center][size=5][b]标准化命名规范 NG[/b][/size]
为每一件分级物品提供统一的命名格式。

[left][size=4][b]功能说明[/b][/size]
原版《巫师3》至少用三种不同方式命名升级物品：
[list]
[][b]Superior[/b] Swallow（高级燕子）[/]
[]Enhanced [b]legendary[/b] Feline armor（强化传奇猫派护甲）[/]
[]Wolven steel sword [b]- mastercrafted[/b]（狼派钢剑 - 大师级）[/]
[/list]这使得背包、炼金和制作菜单难以快速浏览，而且同一物品的升级版在按名称排序时会散落各处。

本模组将所有名称统一为一种格式：[b]名称（等级）[/b]。

[code]原版                                             标准化命名规范
----------------------------------------------  ------------------------------------------------
Superior Swallow                                Swallow (Superior)
Manuscript page: Enhanced beast oil             Manuscript page: Beast oil (Enhanced)
Superior Dimeritium bomb                        Dimeritium bomb (Superior)
Enhanced legendary Feline armor                 Legendary Feline armor (Enhanced)
Wolven steel sword - mastercrafted              Wolven steel sword (Mastercrafted)
Diagram: Grandmaster Griffin boots              Diagram: Griffin boots (Grandmaster)
Mastercrafted legendary forgotten Wolven armor  Legendary Forgotten Wolven armor (Mastercrafted)[/code]
[size=4][b]覆盖范围[/b][/size]
[list]
[][b]药水：[/b]所有分级药水及其手稿页面[/]
[][b]剑油：[/b]全部 12 种剑油及其手稿页面[/]
[][b]炸弹：[/b]全部 8 种原版炸弹及其手稿页面[/]
[][b]猎魔人装备：[/b]猫派、狮鹫派、熊派、狼派和蝎尾狮派护甲、靴子、护手、裤子及钢剑/银剑，从强化到宗师级[/]
[]传奇（新游戏+）和遗忘狼派变体[/]
[]以上所有物品的图纸[/]
[/list]共 749 条字符串。仅更改物品名称。描述、属性和配方均未改动。

[b]额外内容：[/b]也包含了 Ard Bombs 模组中额外炸弹（Alkali、Frenzy Spores、Plague Bearer、Shrapnel、Witch's Web）的名称。如果未安装该模组，这些名称不会产生任何效果。

[size=4][b]可选文件：统一装备名称[/b][/size]
[list]
[][b]SNC + CGN - 普通命名：[/b]每个学派使用其普通名称。Feline 变为 Cat，Ursine 变为 Bear，Wolven 变为 Wolf。[/]
[][b]SNC + CGN - 家族命名：[/b]每个学派使用家族名称，就像 Feline 和 Ursine 已经做的那样。Griffin 变为 Gryphine，Wolven 变为 Lupine，Viper 变为 Serpentine，Manticore 变为 Manticorine。[/]
[/list][code]主文件                             普通命名                             家族命名
-----------------------------------  -----------------------------------  ------------------------------------
Feline armor (Enhanced)              Cat armor (Enhanced)                 Feline armor (Enhanced)
Ursine boots (Superior)              Bear boots (Superior)                Ursine boots (Superior)
Griffin steel sword (Mastercrafted)  Griffin steel sword (Mastercrafted)  Gryphine steel sword (Mastercrafted)
Wolven armor (Grandmaster)           Wolf armor (Grandmaster)             Lupine armor (Grandmaster)
Legendary Viper armor                Legendary Viper armor                Legendary Serpentine armor
Manticore trousers (Enhanced)        Manticore trousers (Enhanced)        Manticorine trousers (Enhanced)[/code]
每个补丁都包含本模组的全部内容，因此它会同时替换本模组和 CGN。将其覆盖安装到主文件上，或单独安装，并移除你已有的 CGN。

[size=4][b]前置需求[/b][/size]
[list]
[]《巫师3：狂猎》次世代更新（5.0+）[/]
[]不需要《石之心》和《血与酒》。你未拥有内容的相关字符串只是永远不会显示。[/]
[/list]
[size=4][b]安装方法[/b][/size]
[list=1]
[]下载并解压压缩包。[/]
[]将 [b]mods[/b] 文件夹复制到你的《巫师3》游戏目录中。[/]
[]如果你使用过我较早的 SNC - Bombs、SNC - Oils 或 SNC - Potions 模组，请从 mods 文件夹中删除它们。本模组替换了这三个模组。[/]
[/list]Vortex 和 The Witcher 3 Mod Manager 均可使用。

[b]卸载：[/b]删除 mods\modStandardisedNamingConventionNG。在游戏进行中安全地添加或移除，因为只更改显示文本。

[size=4][b]兼容性[/b][/size]
[list]
[]与脚本模组、玩法模组和添加物品的模组兼容。它不包含脚本，也不编辑游戏文件。[/]
[]与重命名相同原版物品的其他模组冲突。对于这些名称，后加载的模组生效。[/]
[]使用统一装备名称？请使用上面的某个 CGN 补丁，而不是同时运行两个模组。[/]
[][b]语言：[/b]英文名称会为所有游戏语言安装。如果你使用其他语言游玩，在翻译可用之前，你会看到英文物品名称（见下文）。[/]
[/list]
[size=4][b]翻译[/b][/size]
非常欢迎翻译！下载内容包含 en.csv，这是模组中所有字符串的源文件，安装说明中解释了如何使用 w3strings 进行编码。

将你的翻译文件发送给我，或在 Nexus 上作为翻译上传，我会在此处署名致谢。

[size=4][b]致谢[/b][/size]
[list]
[]rmemr 提供的 w3strings 编码器/解码器[/]
[]Ferroxius 提供的 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/7726]统一装备名称[/url]，即可选文件使用的命名方式[/]
[]CD PROJEKT RED 提供的游戏和 REDkit 模组制作工具[/]
[/list][/left]
[/center]