新任务——献给艾希·达文的小小献礼

[center][b]英文模组预告片[/b]
[youtube]IYVim1GPlOg[/youtube][/center]
[center][i][color=#f4f4f4][size=2]任务 2.0 版本的完整攻略见[url=https://youtu.be/D2YRZX_rPXw]此处[/url]
由 [b]JT -117-[/b] 制作的“符合原著”视频[/size][/color][/i][/center]
[center][/center]
[center][b]法语配音预告片[/b][/center]
[center][youtube]xwtwWV_YwAc[/youtube][/center]
[center][i][color=#f4f4f4][size=2]由 [b]pl@tond0g[/b] 制作[/size][/color][/i][/center]
[center][i]中间版本 2 的完整法语通关视频[/i][b][url=https://www.youtube.com/watch?v=muVSaiDYKB8&t=2s][i]见此处[/i][/url][/b][/center]

[center][b]最终版本 3 的包含所有细节的完整通关视频[/b][/center]
[center][youtube]heVmmR8-F1o[/youtube][/center]
[center][i][color=#f4f4f4][size=2]由 [b]lindrole[/b] 制作[/size][/color][/i][/center]

[color=#9fc5e8][size=3][b]
介绍：[/b][/size][/color]
献给像我一样喜爱第二本《猎魔人》小说《命运之剑》中短篇故事《一点牺牲》里埃希·达文故事的人。
如果你还没读过，我建议你在进行此任务前先读一读。
通过这个任务模组，我尝试在《巫师3》中创作一个尾声。

[color=#9fc5e8][size=3][b]如何游玩此模组：[/b][/size][/color]
安装模组后首次启动时，你可以选择将任务作为你游戏的延续来游玩，或者进行设置以测试各种选项。
游玩此模组的期望玩家等级约为 40 级或以上（如有需要，你可以在“杂项文件”区找到存档）。
游玩此模组的唯一技术限制是需要所有世界地图均可访问（诺维格瑞、史凯利格、陶森特和凯尔莫罕）。

[b][color=#9fc5e8][size=3]如何安装：[/size][/color]
[/b]安装很简单，但[b][color=#ff0000]请勿覆盖你现有的存档[/color][color=#ff0000]！[/color][/b]（以防你在通关后卸载模组）
1——> 将 .zip 文件中的“[b]dlcsted[/b]”文件夹复制到游戏目录的 [b]DLC 文件夹[/b]中。
2——> 将 .zip 文件中的“[b]modsted[/b]”文件夹复制到游戏目录的 [b]MODS 文件夹[/b]中。

[b][color=#9fc5e8][size=3]警告：[/size][/color]
[/b][color=#ff0000][b]安装此模组后创建的任何新存档，如果你卸载此模组，将无法加载。[/b][/color]
[color=#f4f4f4]这包括所有存档类型（自动存档、手动存档、快速存档等……）。[/color]

[b][color=#9fc5e8][size=3]卸载：[/size][/color][/b]
从游戏目录的 DLC 和 MODS 文件夹中移除“dlcQuestTributeEssiDaven”和“modQuestTributeEssiDaven”文件夹。

[b][color=#9fc5e8][size=3]可用语言：[/size][/color][/b]
[b]文本：[/b]
任务的初始语言为[b]法语[/b]。
显然，该任务也提供[b]英语[/b]版本。
[b]波兰语[/b]和[b]俄语[/b]翻译也很准确。

对于其他语言，翻译质量可能差异很大。这是因为有些部分由母语者翻译，而另一些部分则通过谷歌翻译自动翻译。
因此，如果翻译质量似乎不够好，或者你遇到错误，建议以英语游玩该任务。

[b]语音：
[/b]该任务有完整的英语配音。
如果你以英语以外的语言游玩该任务，语音将保持英语。
完整的法语配音应很快推出。

[color=#9fc5e8][size=3][b]兼容性：[/b][/size][/color]
模组版本 3 使用 Redkit 制作。因此，遗憾的是它仅与[b]次世代版本 4.xx[/b] 兼容。
只有模组的先前版本可用于[b]旧世代版本 1.32。[/b]

[color=#9fc5e8][size=3][b]已知问题及解决方法：
[/b][/size][/color][u]世界地图标记：[/u]
当你需要从一个世界切换到另一个世界时，你会在世界地图上遇到奇怪的任务标记。
此外，在另一个世界中，起初你什么都看不到。
但别担心，当你进入该世界后，任务标记就会出现。
我仍未弄清楚如何解决这个烦人的问题。

[u]自动拾取：[/u]
似乎某些自动拾取模组会在任务的某个时刻造成问题。
如果你遇到这种情况，请尝试禁用你的自动拾取模组以解锁任务的下一步。
然后你可以重新启用它。

[color=#9fc5e8][size=3][b]致翻译者：[/b][/size][/color]
在“杂项文件”区，你会找到包含所有语言所有文本的文件，可供更正。
如果你想翻译此模组，请与我联系。你的翻译将会被注明。
[i]如果你能进行翻译但不知道如何操作，请给我留言。这真的很简单，所以不要犹豫 :)[/i]

[color=#9fc5e8][size=3][b][b]鸣谢：[/b][/b][/size][/color]
Agloval 和 Sheenaz 的设计几乎 100% 由 [color=#ff0000]FireAutumn-1[/color][b]，[/b]
自定义珍珠图标：[b][url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/79171083]nikich340[/url][/b]。
改进的角色日志图片：[color=#ff0000]FreakVIp[/color]。

[b]语音：[/b]
- 英语
**--> Agloval 的配音由 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/125162693]lindrole[/url]**
- 法语（目前仅在模组 v2.1 上）
**--> 项目协调与镜子大师：[color=#ff0000]Platondog [/color]（[url=https://www.youtube.com/@pltond0g834]youtube[/url]）**
**--> 杰洛特：[color=#ff0000]akibatorihama [/color]**
**--> 叶奈法：[url=https://www.youtube.com/channel/UCbtgaQzgeAYMy3xQD9Ye2Hw]Solaine Kleinhentz[/url][color=#ff0000] [/color]（[url=https://www.twitch.tv/SolaineAngel57/]twitch[/url]，[url=https://www.youtube.com/channel/UCbtgaQzgeAYMy3xQD9Ye2Hw]youtube[/url]）**
**--> 丹德里恩：[color=#ff0000]Stéphane Detrain[/color]**
**--> 希里：[color=#ff0000]Emmy [/color]（[url=https://cstng.cc/Indilwen]CastingCallClub[/url]）**
**--> Sh'eenaz：[color=#ff0000]DoryIkea [/color]（[url=https://instagram.com/doryikea?igshid=MzNlNGNkZWQ4Mg==]instagram[/url]，[url=https://youtube.com/@DoryIkea]youtube[/url]）**
**--> Agloval：[url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/125162693]lindrole[/url]（[url=https://www.youtube.com/@lindrole]youtube[/url]）**
--> 祭司：Antoine Alcaraz
--> 特莉丝：Ashley Plateada
--> 玛格丽塔：Tantiana Kosyk
--> 女巫猎人：Bertrand "Haykura" Lavergne
--> 埃希·达文：Célia Olivieri

[b]文本：[/b]
- 英语（由 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/125162693]lindrole[/url] 提供，并由 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/79171083]nikich340[/url] 和 xletalis 做了一些更正），
- 法语（由 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/125162693]lindrole[/url] 提供），
- 俄语（由 [color=#ff0000]sieelelushen[/color] 和 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/79171083]nikich340[/url] 提供），
- 阿拉伯语（由 [color=#ff0000]alian2plus[/color] 提供，基于 [url=https://forums.nexusmods.com/index.php?/user/61258911-assem4444/]assem4444[/url] 制作的版本 2 翻译），
- 日语（由 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/65505536]gotaimin[/url] 提供）针对版本 2 已有部分，
- 中文（由 [color=#ff0000]FreakVIp[/color] 提供）针对版本 2 已有部分，
- 土耳其语（由 [url=https://forums.nexusmods.com/index.php?/user/101206648-mehmetsafak003/]MehmetSafak003[/url] 提供）针对版本 2 已有部分，
- 德语（由 [url=https://www.nexusmods.com/users/96803198]Culorin[/url] 提供）针对版本 2 已有部分，
- 波兰语（由 [url=https://forums.nexusmods.com/index.php?/user/142541248-rthx4/]Rthx4[/url] 提供），
- 葡萄牙语/巴西语（Alan127）针对版本 2 已有部分，

模组版本 2 使用 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/3620]Radish Modding Tools[/url] 制作 - 加入 [url=https://discord.com/invite/Enhvct9]Discord 服务器请点击此处[/url]。
模组版本 3 及以后使用 Redkit 制作。
唇形同步使用 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/mods/9914]Radish Lipsync 4 Redkit[/url] 工具制作，该工具由 [url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/29653850]rmemr[/url] 提供

[color=#9fc5e8]特别感谢：[/color]
[size=2]我想向以下各位表达最诚挚的感谢：[color=#ff0000][url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/79171083]nikich340[/url]，[url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/29653850]rmemr[/url]，sieelelushen，Aeltoth，jontej，UnluckyLad，Anamegoeshere，glassfish，Vincent.02，Traderain，Mikniem，[url=https://www.nexusmods.com/users/96803198]Culorin[/url]，[url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/65505536]gotaimin[/url]，[url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/3812549]erxv[/url]，FireAutumn-1，[url=https://www.nexusmods.com/witcher3/users/5630317]menschfeind13[/url]，Ard Carraigh，以及整个 Redkit 社区[/color]
没有你们的帮助和支持，我永远无法制作出这个模组。[/size]
也非常感谢 CDPR 为我们提供 Redkit 工具，以及他们在使用方面的帮助。

[i]以下 2 幅画作来自：[url=https://tio-trile.tumblr.com/post/660455209883074560/for-the-true-story-is-too-heartrending]此处[/url][/i]
[img]https://64.media.tumblr.com/40684bbfd0e4a33130e96debd244a3ec/88a2d038a70ded4e-18/s1280x1920/1e61fe6173743d7ade2711e6de02264a8848479a.jpg[/img]
[img]https://64.media.tumblr.com/801de9a5cf410c636c6d150be23e3ad5/88a2d038a70ded4e-8f/s1280x1920/beefd592d4e40ffb4350a09fc40d4eb63df10e42.jpg[/img]